Page 238 - 22322
P. 238
238רותם ברוכין|
נתנה לי כשאני הולך לישון .בין ערות לשינה ,בהשפעת השכרות ואולי
רגעי הקסם שחוויתי ,נדמה לי שאני שומע צחקוק מבעד לחרך הפתוח
בחלון ,ואני תוהה אם באמת קיימים פיקסיז ,ואם הם דחפו בכוונה את
אשלינג לדרכנו.
הקסם פג למחרת .אשלינג דופקת בדלת כשאנחנו עוד שותים את מיץ
התפוזים המריר והקפה הדלוח שלנו" .המכונית שלכם ",היא פותחת,
עגמומית ,עוד לפני שמת'יו מספיק לברך אותה בבוקר טוב" ,היא שקעה
עמוק מדי בבוץ .המנוע נדפק והג'אנטים מעוקמים לגמרי .אני לא
חושבת שאתם תנהגו בה בימים הקרובים".
אני מושך בכתפיי" .זה בסדר .אנחנו לא בלחץ .נטייל כאן בסביבה
עד שיתקנו אותה".
אשלינג מביטה ברצפה ,ואז במת'יו ,בי ,ושוב ברצפה.
"הכול בסדר ,אש ",מת'יו אומר שוב וטופח על כתפה" .תני לחברות
הביטוח לטפל בזה".
היא שותקת עוד רגע ,ואז אומרת" ,אין לי ביטוח".
"את צוחקת ,נכון?" אני בוהה בה" .עם איך שאת נוהגת? ואף אחד
עוד לא תבע לך את הצורה?"
אני מצפה שתחזיר לי תשובה מקניטה או עוקצת כהרגלה ,אבל היא
נמנעת ממבטי" .עולה הרבה כסף לבטח קרוונים ,ולא היה לי .אני אחזיר
לכם את כל הכסף של התיקון .זה פשוט ייקח קצת זמן .עכשיו חורף,
יש פחות עבודה"...
"השתגעת?" אני מניח את כוס הקפה המזעזע שלי" .עוד לא אמרנו
לביטוח כלום .נגיד להם שסטינו לתעלה בגלל הגשם והם ישלמו הכול".
אנחנו צריכים לספר לה שלא שילמנו על השכרת הרכב ,אבל איך? אולי
פשוט אגיד לה שאנחנו פטורים מתשלום השתתפות עצמית במקרה
של תאונה .אבל לפני שאני מצליח להיזכר בתרגום של "השתתפות
עצמית" ,אשלינג כבר נועצת בי זוג עיניים ירוקות זועמות דרך סבך
השיער הג'ינג'י.
"לא ",היא אומרת ,קולה חד וקשה" .אני אסתדר עם הביטוח".
"מה? אשלינג ,זה מטורף ",אני מוחה וקם .סימני חגורת הבטיחות
על חזי ובטני ,שהכחילו במהלך הלילה ,משדרים כאב מהתנועה
