Page 148 - 4422
P. 148

‫אן מ׳ מרטין‬

                              ‫"בטח שאני אמשיך! תודה!"‬
‫ואם זה לא הספיק‪ ,‬כעבור שעתיים שמרתי על נינה ואלינור‬
‫מרשל‪ ,‬כשפתאום הטלפון צילצל‪ .‬הרמתי את השפופרת‬

                                                      ‫בחשש‪.‬‬
                                         ‫אף אחד לא ענה‪.‬‬
                                ‫"אוף‪ ",‬אמרתי כשניתקתי‪.‬‬
                                       ‫"מה?" שאלה נינה‪.‬‬
‫"סתם‪ ,‬טעות במספר‪ ".‬האם זה היה המתקשר הסודי? כבר‬
                           ‫התחלתי לקוות שהוא יצלצל שוב!‬
‫והוא באמת צילצל‪ ,‬מיד‪ .‬הרמתי את השפופרת‪" .‬הלו? מי‬
‫זה? תגיד משהו‪ ,‬בבקשה!" חיכיתי‪ ,‬וכעבור רגע שמעתי קול לא‬
                                     ‫מוכר של בן‪" .‬קלודיה?"‬
‫הפסקתי לנשום‪" .‬כ־כן?" הקול כיחכח בגרון‪" .‬אה‪ ,‬זה טרוור‪.‬‬

                                             ‫טרוור סנדבורן‪".‬‬
‫כמעט התעלפתי‪" .‬נינה‪ ",‬לחשתי‪ ,‬והנחתי את היד על‬
‫השפופרת‪" ,‬לכי להוציא את הפאזלים של רחוב סומסום‪ .‬אני‬
‫אעזור לך ולאלינור להרכיב אותם בעוד כמה דקות‪ ".‬כשנינה‬
‫ואלינור רצו לחדר שלהן‪ ,‬הורדתי את היד מהשפופרת‪" .‬טרוור?"‬

                          ‫אמרתי‪ .‬לא האמנתי למשמע אוזניי!‬
                                ‫"כן‪ .‬את‪ ...‬יודעת מי אני?"‬

‫"אה‪ ,‬כן‪ .‬כאילו‪ ,‬ברור‪ .‬אתה המשורר‪ .‬אתה כותב לקול‬
                                                   ‫הספרותי‪".‬‬

‫"נכון‪ ",‬הוא אמר בביישנות‪" .‬רציתי לדעת — כאילו‪ ,‬אני‬

                                                         ‫‪148‬‬
   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153