Page 233 - 6222
P. 233
האישה האחרת |233
הגבוה מהשניים .הוא התבונן בעיון בבקבוק חלב ,כאילו מחפש את
תאריך התפוגה .גל של פחד חלף בשרלוט לראשונה .אולי היא טעתה.
אולי זהו צוות חטיפה של ה־ SVRאחרי הכול .היא חשבה שרוזנקרנץ
נראה קצת רוסי ,עכשיו כשהזדמן לה לראות אותו מקרוב.
היא השליכה בחיפזון כמה פריטים לסל ונתנה את כספה לבחורה
שופעת עם בטן חשופה ואיפור מוגזם" .לה לוקה ",סיננה הבחורה
בבוז כששרלוט נשאה את שקיות הניילון שלה לרחוב .והנה שם עמד
גילדנשטרן .הוא נשען על עץ תפוז ,מחייך.
"בונז'ור ,מדאם בטנקור ".נימת קולו הייתה חביבה .הוא התקדם
בזהירות צעד אחד לעברה" .מצטער להפריע לך ,אבל תהיתי אם נוכל
להחליף מילה בפרטיות".
עיניו היו כחולות מאוד ,כמו של קים.
"מילה בנוגע ְלמה?" שאלה.
"הנושא שעליו אני רוצה לדבר איתך ",אמר האיש" ,הוא רגיש
מאוד".
שרלוט חייכה במרירות" .בפעם האחרונה שמישהו אמר לי את זה"...
היא צפתה בגבר בעל השיער המקליש צועד לעברם במורד הגבעה .בו
היא לא חשדה .היא הניחה שהוא מדרגה גבוהה יותר.
היא הפנתה את מבטה לעבר מי שכינתה בשם גילדנשטרן ,בעל
העיינים הכחולות כמו של קים" .אתה מממשלת צרפת?" שאלה.
"ממש לא".
"אז מאיפה?"
"אני עובד במשרד החוץ של בריטניה".
"אז אתה מרגל ".היא העיפה מבט לעבר הגבר בעל השיער המקליש.
"והוא?"
"הוא עמית".
"הוא לא נראה לי בריטי".
"הוא לא".
"מה עם רוזנקרנץ?"
"מי?"
"אה ,לא חשוב ".היא שמעה את נימת ההכנעה בקולה .סוף־סוף זה
נגמר" .איך ,לעזאזל ,מצאתם אותי?"
