Page 102 - 28222

‫‪10‬‬

‫במהלך השנים שמע ריצ'ר סיפורים על אנשים שחזרו הביתה שיכורים‬
‫או מסטולים‪ ,‬ונכנסו לבית הלא נכון‪ .‬לפעמים מצאו אותם שם‪ ,‬ישנים‬
‫במיטה או מעולפים על הרצפה‪ .‬לפעמים בעלי הבית החוקיים ירו‬
‫בהם‪ .‬לפעמים הם עצמם ירו במחשבה שמישהו פלש לתוך ביתם‪.‬‬
‫במהלך הקריירה שלו שמע ריצ'ר שלל תירוצים‪ .‬תמיד היה לו קשה‬
‫לעכל את הרעיון של טעות בכתובת‪ .‬זה השתנה כשהגיע לשכונה של‬

‫הולי‪.‬‬
‫הוא דמיין את המקום בזמן שרק נבנה‪ .‬שני מייל מערבה לעיירה‪.‬‬
‫בתים מלבניים גוציים‪ ,‬זה אחר זה‪ .‬חצרות מלבניות‪ ,‬זו אחר זו‪.‬‬
‫כולם ברצף של רחובות ישרים‪ .‬כולם מגולפים מתוך השדות‬
‫המקיפים אותם‪ ,‬בחסות זרם הכסף ששטף את המדינה כולה‬
‫בנחשול הפיתוח של אחרי המלחמה‪ .‬כשרק נבנו היה קל‬
‫להתבלבל בין אחד לשני‪ .‬זאת הייתה טעות סבירה‪ ,‬להתקרב לבית‬
‫הלא נכון‪ ,‬חרף השינויים הקלים שהזדחלו עם השנים‪ .‬פה גג‬
‫חדש‪ ,‬פחות כתמים מולבנים אחרי פחות שנות שמש בטנסי‬
‫היוקדת‪ .‬שם תוספת בנייה‪ ,‬מתריסה כנגד קווי המתאר האחידים של‬
‫השכונה‪ .‬הצבע של בתים אחדים היה רענן משל אחרים‪ .‬לחלקם היו‬
‫מדשאות ירוקות יותר‪ .‬לחלקם היו בעלים שנטשו כל יוזמת עיצוב‬

‫או גינון‪.‬‬
‫ריצ'ר התקדם בשביל המוביל לבית הצמוד לזה של הולי‪ ,‬אבל לא‬
‫בטעות‪ .‬בכוונה‪ .‬בגלל דלת החזית בבית של הולי‪ .‬היא הייתה מהסוג‬
‫הכי גרוע‪ ,‬מנקודת מבט של שוטר‪ .‬לא היו בה חלונות‪ ,‬כך שלא ראית‬
‫שום דבר מבפנים‪ .‬היה חור הצצה‪ ,‬כך שכל מי שבפנים היה יכול‬