Page 22 - 28222
P. 22

‫‪ 22‬לי צ׳יילד ואנדרו צ׳יילד|‬

‫ראסטי שמע מישהו מגחך בתור מאחוריו‪ .‬תקף אותו דחף לברוח‪.‬‬
‫אבל לא‪ ,‬הוא היה שם מתוך עיקרון‪ .‬כדי להילחם על זכויות‪ .‬לעג קל‬
‫לא ישבור את רוחו‪" .‬תערובת הבית‪ ,‬גודל בינוני‪ ,‬למלא עד הסוף‪ ,‬בלי‬

                                                               ‫חלב‪".‬‬
‫"שני דולר עגול‪ ".‬הבריסטה פנתה‪ ,‬שלפה כוס חד־פעמית והטיחה‬

                                                   ‫אותה על הדלפק‪.‬‬
                      ‫"לא‪ ",‬ראסטי הניד בראשו‪" .‬לשתות כאן‪".‬‬
‫הבריסטה העיפה בו מבט שפירושו‪ ,‬האמת? הייתי מעדיפה שלא‪.‬‬
‫"אה‪ ,‬נכון‪ ",‬היא אמרה בקול רם‪" .‬שכחתי‪ .‬פיטרו אותך‪ .‬אין לך לאן‬
‫ללכת‪ ".‬היא העיפה את הכוס החד־פעמית לפח‪ ,‬שלפה כוס חרסינה‪,‬‬
‫מזגה כשהיא מתיזה קפה על הצלוחית והחליקה אותה לעברו‪ ,‬בתנועה‬

                                                        ‫שהתיזה עוד‪.‬‬

‫בזמן שראסטי רת'רפורד נכנס לבית הקפה‪ ,‬טלפון התחיל לצלצל‪.‬‬
‫בבית שמרוחק מייל אחד מהעיירה‪ .‬בחדר שבו שני אנשים‪ .‬גבר ואישה‪.‬‬
‫האישה זיהתה את הצלצול ברגע שהחל‪ .‬היא ידעה מה פירוש הדבר‪.‬‬
‫הבוס שלה עמד לבקש פרטיות‪ ,‬אז היא קמה בלי לחכות שיבקש ממנה‬
‫לצאת‪ .‬היא סגרה את הפנקס שבידה‪ .‬החליקה אותו לכיס שבקדמת‬

                                         ‫הסינר‪ .‬והתקדמה אל הדלת‪.‬‬
‫האיש בדק במסך הטלפון הירוק שהאיייקון "מאובטח" פועל‪ ,‬ואז‬

                               ‫לחץ וענה לשיחה‪" .‬ספרנסקי מדבר‪".‬‬
‫ספרנסקי לא היה שמו האמיתי‪ ,‬כמובן‪ ,‬אבל יכול היה להיות‪ .‬הוא‬

                       ‫השתמש בו מקצועית יותר מחמישה עשורים‪.‬‬
            ‫הקול בצד השני של הקו אמר מילה אחת‪" :‬קונ ַטקט‪".‬‬
‫ספרנסקי עצם עיניים לרגע והחליק את אצבעות ידו החופשייה‬
‫בשֹער השֹיבה הפראי שלו‪ .‬הגיע הזמן‪ .‬במשך השנים הוא תיכנן‬
‫שלל תוכניות‪ .‬היה מעורב בשלל מבצעים‪ .‬שרד שלל משברים‪ .‬אבל‬

                             ‫הסיכונים מעולם לא היו גבוהים כל כך‪.‬‬
‫מבחינתו‪ .‬באופן אישי‪ .‬ומבחינת האדם היחיד שאכפת לו ממנו‬

                                                             ‫בעולם‪.‬‬
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27