Page 247 - 28222
P. 247
הזקיף | 247
"אני מתנצל ",אמר קלוסטרמן" .אניה כנראה עסוקה .בוא איתי,
בבקשה".
קלוסטרמן ניגש לדלת והוביל את הדרך חזרה במסדרון הארוך.
כשהם התקרבו לקצהו ,ריצ'ר שמע את סוכנת הבית מדברת .הוא הבין
שהיא בטלפון .קולה היה רם יותר מקודם ,והנימה קרה עוד יותר.
"לא ",היא אמרה" .אתה לא יכול .הקדמת בשעה .אתה צריך
לעזוב ולחזור בשעה הנכונה .לא אכפת לי .לא מעניין אותי .זאת לא
בעיה של מר קלוסטרמן .אם אתה לא יכול למלא הוראות פשוטות,
אולי הוא בכלל לא זקוק לשירותים שלך".
קלוסטרמן המשיך ,מתעלם מהשיחה החד־צדדית ,עד שהגיע
לדלת החזית .הוא פתח אותה ,חיכה שריצ'ר ֵיצא וסגר אותה שוב בלי
לומר מילה.
ריצ'ר ידע שעליו לצאת מהבית כדי שהתוכנית תתקדם ,אבל הוא רצה
לדעת מה קלוסטרמן עושה .מתקשר ,הוא קיווה .שולח הודעה במעלה
שרשרת הפיקוד :השרת בידי .הבדיקות בעיצומן .ולאחר מכן פקודה
לצוות בשטח :המשימה הושלמה .חדל .והוראה אחרונה למומחה
ממוסקבה :נוכחותך לא דרושה יותר .חזור לבסיס.
ריצ'ר נסע לשער ,ובעודו מחכה שייפתח שלף את הטלפון .הוא
חייג למספר של וולוורק .סיפר לו שהשרת הועבר וביקש עדכון על
קלוסטרמן .לוולוורק לא היה מידע חדש .הוא הבטיח לעדכן את ריצ'ר
ברגע שישמע משהו .או ,וזה חשוב יותר ,ישמע מפישר שהחוליה שלה
הורחקה מהשטח .ריצ'ר המשיך לנסוע .הכדור היה איטי ומעל בסיס
הבית ,הוא חשב .הוא חבט .היכה בו היטב .עכשיו הוא באוויר ,ואין
שום דבר לעשות מלבד לחכות ולראות אם יעבור את הגדר.
או שאולי יש דבר אחד שהוא יכול לעשות .קלוסטרמן הזכיר
פגישה .הוא לא ציין שהיא תתקיים בבית ,אבל זה מה שהשתמע
מדבריו .הוא אמר להתכונן .לא ללכת .ומישהו הקדים בשעה למשהו.
משהו בלתי קשור אולי .או לחלופין כמה מכרים של קלוסטרמן
עומדים להגיע .אולי לדבר על סידור הפרחים בכנסייה המקומית.