Page 148 - 30322
P. 148

‫‪ | 148‬גיום מוסו‬

  ‫"את יודעת איפה היא?" שאלתי ולקחתי את החתול בזרועותיי‪.‬‬
‫"התמזל מזלה והיא זכתה לצאת לחופשה‪ .‬אני לא יכולה להרשות‬

                                ‫לעצמי דבר כזה עם הפנסיה שלי‪"...‬‬
                 ‫"לאן היא נסעה?" קטעתי אותה ונעמדתי מולה‪.‬‬

                        ‫הזקנה הניפה את ידה בתנועה לא ברורה‪.‬‬
                                                        ‫"לאיים‪".‬‬

                                           ‫"לאיים? איזה איים?"‬
                                             ‫"מאיפה לי לדעת?"‬

‫האישה הביטה בי בזעף‪ .‬ממש היפוך נשי מרושע של זאקרי‪ ,‬שומר‬
               ‫בית הקברות לספינות‪ ,‬שלא חסך במאמצים לסייע לי‪.‬‬
                           ‫"היא השאירה לך מספר?" התעקשתי‪.‬‬

‫מרקוביץ' ניענעה את ראשה אבל ידעתי שהיא משקרת‪ .‬נכנסתי‬
‫בנחישות לביתה‪ .‬היא ניסתה לעצור בעדי‪ ,‬אבל לא היססתי לדחוף‬
‫אותה ולסגור את הדלת מאחוריי‪ .‬השארתי אותה במסדרון בכתונת‬

                                                   ‫לילה ובנעלי בית‪.‬‬
‫זאת הייתה דירת שני חדרים עלובה‪ .‬חמישים מטרים רבועים‬
‫שקפאו בשנות השבעים‪ :‬מרצפות לינוליאום מצהיבות‪ ,‬טפט עם‬
‫צורות גיאומטריות‪ ,‬ריהוט פורמייקה וספות חומות־צהובות מעור‬
‫סקאי‪ .‬טלפון היה מונח על מדף חום שהותקן במבואה‪ .‬לידו ניצבו לוח‬
‫שנה‪ ,‬פנקס‪ ,‬ספר טלפונים וכמה פתקיות דביקות‪ .‬על אחת מהפתקיות‬
‫הופיע המידע שחיפשתי‪ :‬אליזבת איימס‪" ,‬אתר נופש הלגונה הכחולה"‪,‬‬

                    ‫מוריאה‪ .‬ואחריו מספר של שתים־עשרה ספרות‪.‬‬
‫מוריאה‪ .‬הבטתי בשם‪ ,‬ועבר רגע עד שהבנתי‪ :‬ליסה נסעה‬

                 ‫לפולינזיה הצרפתית‪ .‬לא אוכל לפגוש אותה השנה‪.‬‬
                                                            ‫לא‪.‬‬

                       ‫הרמתי את השפופרת וחייגתי את המספר‪.‬‬
‫"אתר נופש הלגונה הכחולה‪ ,‬במה אוכל לעזור?" שאל קול‬

                                                          ‫בצרפתית‪.‬‬
                          ‫"אבקש לדבר עם מיס אליזבת איימס‪".‬‬
‫"כמובן‪ ,‬אדוני‪ ,‬אבל‪ ...‬אתה מתקשר מארצות הברית‪ ,‬נכון? בגלל‬
                          ‫הפרש השעות כרגע כאן חמש בבוקר‪ ,‬ו‪"...‬‬
   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153