Page 336 - MO
P. 336
21 ¦`p¨i¨p§ Y ¦ih¥ ETl
§fq ziW¦ `x¥A ky
§שׁ ¨אר ¢ע¨נ ¦שׁים ¦נ §ק¨ר ¦אים §בּ ¦חי©נת ¦מי ¨תה§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )שמות ד(¦ :כּי ¥מתוּ §י ©ל §מּדוֹ §ל ¥הי ¦טיב§ .ו ¨ע ¨שׂה ¨כּ ְך§ ,ו ¦ה ¨כּה ©הסּוּס ©ה§ר ¥בּה§ ,ו ¦נ §ת©י©גּע§ .ו¨ר ¨אה,
¨כּל ¨ה £א¨נ ¦שׁים ©ה §מ ©ב §ק ¦שׁים ¤את ©נ §פ ¤שׁ ָך§ ,ו ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ¥תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¤שׁ©גּם ז¤ה ¥אינוֹ ¥ע ¨צה טוֹ ¨בה¦ ,כּי ¥אינוֹ §כּ©דאי ©הסּוּס ªכּלּוֹ §בּ ©עד ©ה§י ¦גי ¨עה
¦ל §ב¨ר ¨כה )ע"ז ה¤ ,(.שׁ©נּ£עשׂוּ £ע ¦נ ¦יּים§ .ו ©ה ¥שּׁם הוּא ©ה ¦חיּוּת¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )בראשית §ו ©הקּ¤Ÿצר־רוּ ©ח ¤שׁ¥יּשׁ לוֹ ©על־§י¥די ©ה ©ה ¨כּ ¨אה§ ,ו ¥אין ©תּ ¨קּ¨נה §לסוּס ¨כּז¤ה ©רק
ב(¤ :נ ¤פשׁ ©ח¨יּה הוּא §שׁמוֹ .וּ §שׁמוֹ §מ ªשׁ ¨תּף ¦בּ §שׁ ¥מנוּ¦ ,כּ §ב¨יכוֹל )ירושלמי תענית ¦לירוֹת אוֹתוֹ ©על־§י¥די §ק¥ני־ §שׂ¥ר ¨פה§ ,וז¤ה ©צר לוֹ¨ .כּ ְך §כּ ¤שׁ ¤א ¨חד יוֹ ¥צא
פ"ב ,ובפירש"י יהושע ז ,ירמיה יד ,ובילקוט יהושע ז(§ ,ו ©על־ ¥כּן §כּ ¤שׁ¥יּשׁ §ל ¦י §שׂ¨ר ¥אל ¥איז¤ה ©לחוּץ§ ,ו ¥אינוֹ ¦מ §ת©נ ¥הג ©כּשּׁוּ¨רה ¥ -אין §יכוֹ ¦לין ¦ל §מצŸא ¥ע ¨צה ©מה ©לּ£עשׂוֹת
ע¤Ÿנשׁ© ,חס §ו ¨שׁלוֹם ,נוֹ¥ג ©ע ¤את ©ע §צמוֹ ¦י §ת ¨בּ©ר ְך¦ ,כּ §ב¨יכוֹל¦ ,כּי ¦ע ©קּר ¨הע¤Ÿנשׁ לוֹ¦ ,כּי ¨ה¨יה ¤א §פ ¨שׁר §ל ©ה£ע ¦נישׁ אוֹתוֹ §בּ ©ע §צמוֹ אוֹ ©על־§י¥די ¨שׁ ¦לי ©ח אוֹ
נוֹ¥ג ©ע §בּ ©ה ¦חיּוּת¤ ,שׁהוּא ©ה ¥שּׁם ,וּ §שׁמוֹ §מ ªשׁ ¨תּף ¦בּ §שׁ ¥מנוּ ©כּ©נּ"ל§ .ו ©על־ ¥כּן §בּא¤Ÿפן ©א ¥חר© ,א ְך ¨כּל ¨ה¢ע¨נ ¦שׁים ¥הם נוֹ §ג ¦עים §ל ©ה ©צּ ¦דּיק §בּ ©ע §צמוֹ§ ,כּמוֹ
§כּ ¤שׁ ¨א ©מר מ¤ Ÿשׁה§ :ו ¦אם ©א¦ין §מ ¥ח ¦ני ¨נא )שמות לב(¤ ,ו ¡ה ¦שׁיבוֹ ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך: ¤שׁ ¨מּ ¦צינוּ ¥א ¤צל ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך¤ ,שׁ §בּ ¨כל ¨צ¨ר ¨תם לוֹ ¨צר )ישעיה סג(¦ ,כּי ¥הם
¦מי £א ¤שׁר ¨ח ¨טא ¦לי ¤א §מ ¤חנּוּ §וכוּ' )שם( ¦ -בּ ¥קּשׁ מ¤ Ÿשׁה¤ ,שׁ©יּ£ע ¤שׂה §ל ©מ ©ען ¥ח ¤לק ¡אלוֹ ©קּ ¦מ ©מּ ©על§ ,ו ©על־ ¥כּן §כּ ¤שׁ¥יּשׁ ¨ל ¤הם ¨צ¨רה© ,חס §ו ¨שׁלוֹם ,לוֹ ©צר,
§שׁמוֹ ©ה¨גּדוֹל ©ה §מ ªשׁ ¨תּף ¦בּ §שׁ ¥מנוּ)ג(¦ .כּי ¥מ ©א ©חר ¤שׁ §שּׁמוֹ ¦י §ת ¨בּ©ר ְך §מ ªשׁ ¨תּף ¦כּ §ב¨יכוֹל§ .כּמוֹ־ ¥כן ¥א ¤צל ©ה ©צּ ¦דּיק ©גּם־ ¥כּן¦ ,כּי ©גּם £ענוֹשׁ ©ל ©צּ ¦דּיק לŸא טוֹב
¦בּ §שׁ ¥מנוּ¦ ,נ §מ ¨צא §כּ ¤שׁ©יּ£ע ¦נישׁ אוֹ ¨תם ,נוֹ¥ג ©ע ¤את ©ע §צמוֹ ¦י §ת ¨בּ©ר ְך¦ ,כּ §ב¨יכוֹל, )משלי יז(¦ ,כּי ¨הע¤Ÿנשׁ ¤שׁ ©מּ£ע ¦נישׁ ¤את ¤א ¨חד ,הוּא נוֹ¥ג ©ע §ל ©ה ©צּ ¦דּיק §בּ ©ע §צמוֹ.
©כּ©נּ"ל§ .ו ©על־ ¥כּן ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ¥תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )מגילה י :(:הוּא ¥אינוֹ ¦כּי ¨ה ¨א¨דם ¦נ §ת ©ה¨וּה ¥מ ©א§ר ¨בּ ¨עה §יסוֹדוֹת)א(¥ :אשׁ ,רוּ ©ח© ,מ¦ים¨ ,ע ¨פר§ .ו ¨כל
¨שׂשׂ §וכוּ'¦ ,כּי נוֹ¥ג ©ע §בּ ©ע §צמוֹ ¦י §ת ¨בּ©ר ְך¦ ,כּ §ב¨יכוֹל¦ ,כּי §שׁמוֹ §מ ªשׁ ¨תּף ¦בּ §שׁ ¥מנוּ ¥אלּוּ ¨ה ©א§ר ¨בּ ¨עה §יסוֹדוֹת ¦נ §מ ¨שׁ ¦כין ¦מיסוֹד ©ה ¨פּשׁוּט¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת
©כּ©נּ"ל¦ .נ §מ ¨צא§ ,כּ ¤שׁ ¦נּ §ת©ר ¨צּה ©ה ¨קּדוֹשׁ־ ¨בּרוּ ְך־הוּא §ל¦י §שׂ¨ר ¥אל §בּיוֹם־ ©ה ©צּ ¦דּיק§ ,בּ ¦חי©נת )משלי י(© :צ ¦דּיק §יסוֹד עוֹ ¨לם¤ .שׁ ©ה ©צּ ¦דּיק הוּא §בּ ¦חי©נת
©ה ¦כּפּוּ¦רים §ו ¨א ©מר¨ :ס ©ל §ח ¦תּי ¦כּ §ד ¨ב¤ר ָך£ ,א©זי¦ ,כּ §ב¨יכוֹל¦ ,נ §ג©דּל §שׁמוֹ ¦י §ת ¨בּ©ר ְך §יסוֹד ©ה ¨פּשׁוּט¤ ,שׁ ¦מּ ¤מּנּוּ ¦נ §מ ¨שׁ ¦כין ¨כּל ¨ה ©א§ר ¨בּ ¨עה §יסוֹדוֹת¦ ,בּ §ב ¦חי©נת
©ה §מ ªשׁ ¨תּף ¦בּ §שׁ ¥מנוּ ©כּ©נּ"ל§ .ו ©על־ ¥כּן ¦נ §צ ©טוּוּ ¥תּ ¤כף ©א ©חר יוֹם־ ©ה ¦כּפּוּ¦רים ©על )בראשית ב(§ :ו¨נ ¨הר יוֹ ¥צא ¥מ ¥ע¤דן §ל ©ה §שׁקוֹת ¤את ©ה¨גּן ,וּ ¦מ ¨שּׁם ¦י ¨פּ¥רד §ו ¨ה¨יה
©שׁ ¨בּת ©כּ©נּ"ל¦ ,כּי ©שׁ ¨בּת §שׁ ¨מא §דּ ªק §ד ¨שׁא־ §בּ¦רי ְך־הוּא ©כּ©נּ"ל§ ,ו ©על־ ¥כּן §ל ©א§ר ¨בּ ¨עה ¨רא ¦שׁים¨ .נ ¨הר יוֹ ¥צא ¥מ ¥ע¤דן -ז¤ה §בּ ¦חי©נת ©צ ¦דּיק §יסוֹד עוֹ ¨לם,
קוֹ¦רין ¨מ ¢ח©רת יוֹם־ ©ה ¦כּפּוּ¦רים " ¥שׁם ה'"¦ ,כּי ©א ©חר ©ה §מּ ¦חי ¨לה §ו ©ה §סּ ¦לי ¨חה §בּ ¦חי©נת §יסוֹד ©ה ¨פּשׁוּט£ ,א ¤שׁר ¦מ ¨שּׁם ¦י ¨פּ¥רד ¨ה ©א§ר ¨בּ ¨עה §יסוֹדוֹת¤ ,שׁ ¥הם
§בּ ¦חי©נת ©א§ר ¨בּ ¨עה ¨רא ¦שׁים ©כּ©נּ"ל¦ .נ §מ ¨צא¤ ,שׁ ªכּ ¨לּם ¦נ §מ ¨שׁ ¦כין ¥מ ©ה ©צּ ¦דּיק,
¤שׁ©נּ£ע ¨שׂה §בּיוֹם־ ©ה ¦כּפּוּ¦רים¦ ,נ §ג©דּל ¥שׁם ה'© ,כּ©נּ"ל: §ו ©על־ ¥כּן ¦אם הוּא ©מ£ע ¦נישׁ ¤את ¤א ¨חד ,נוֹ¥ג ©ע ¤את ©ה ©צּ ¦דּיק §בּ ©ע §צמוֹ,
) ¦חבּוּר ©ה §ת ¨ח ©לת ©התּוֹ¨רה §בּסוֹ ¨פהּ( §ו ©על־ ¥כּן© :גּם £ענוֹשׁ ©ל ©צּ ¦דּיק לŸא טוֹב ©כּ©נּ"ל:
][r"wz ziy`xa zay
” ” ¤שׁ ¨א §מרוּ ©ה ©בּ£ע ¥לי־מוּ ¨סר¤ ,שׁ §כּ ¤שׁ ¨בּ ¦אים ©ל ©צּ ¦דּיק §ורוֹ ¦אים אוֹתוֹ, §ו¤זה
” ” ¦בּ §ב ¦חי©נת )ישעיה ל(§ :ו ¨היוּ ¥עי¤ני ָך רוֹאוֹת ¤את מוֹ¤רי ָך¨ ,ראוּי
” סז §ziW¦ `x¥A ” ¤שׁ ¦יּ §מ ¨צא ¤את ©ע §צמוֹ §בּתוֹ ְך ©ה ©צּ ¦דּיק¤ ,שׁ¦יּ §ס ©תּ ¥כּל §בּ ©ע §צמוֹ ©על ¨כּל ©ה ¦מּדּוֹת,
¥אי ְך הוּא אוֹ ¥חז ¨בּ ¤הם© ,על־§י¥די §ר ¦א©יּת §פּ¥ני ©ה ©צּ ¦דּיק¦ .כּי ¨כל ©ה ¦מּדּוֹת
§ל ¥עי¥ני ¨כּל ¦י §שׂ¨ר ¥אל¦ .כּי ¥ישׁ £ע¨נ ¦נין ¦דּ §מ ©כ §ס¨ין ©על ¥עי¨נא¤ ,שׁ ¥הם ¦נ §מ ¨שׁ ¦כין ¥מ ¨ה ©א§ר ¨בּ ¨עה §יסוֹדוֹת ©ה©נּ"ל© ,כּמּוּ ¨בא)ב(§ ,ו ©על־ ¥כּן §כּ ¤שׁרוֹ ¤אה ¤את
רוֹ ¦מי ©ר ¨בּ ¦תי §ורוֹ ¦מי §ז ¦עי¨ר ¨תא© ,כּמּוּ ¨בא ©ה ©צּ ¦דּיק¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת §יסוֹד ©ה ¨פּשׁוּט¤ ,שׁ ¦מּ ¤מּנּוּ ¦נ §מ ¨שׁ ¦כין ¨כּל ¨ה ©א§ר ¨בּ ¨עה
)ברעיא מהימנא פנחס דף רנב(§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת )קהלת יב(§ :ו ¨שׁבוּ ¤ה ¨ע ¦בים ©א ©חר §יסוֹדוֹת¨ ,ראוּי לוֹ ¤שׁ¦יּ §ס ©תּ ¥כּל §ו©י§ר ¦גּישׁ ©על־§י¥די־ז¤ה ¥אי ְך הוּא אוֹ ¥חז §בּ ¨כל
©ה¨גּ ¤שׁם -ז¤ה §מאוֹר ¥עי©נ¦ים¤ ,שׁהוֹ ¥ל ְך ©א ©חר ©ה §בּ ¦כ¨יּה§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨א §מרוּ
©רבּוֹ ¥תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )שבת קנא¤ ,(:שׁ ©על־§י¥די ©ה §בּ ¦כי הוֹ ¥ל ְך וּ ¦מ §ס ©תּ ¥לּק ©ה ¦מּדּוֹת¤ ,שׁ ¨בּ ¦אין ¦מן ¨ה ©א§ר ¨בּ ¨עה §יסוֹדוֹת¤ ,שׁ ¦נּ §מ ¨שׁ ¦כין ¥מ ©ה ©צּ ¦דּיק¤ ,שׁהוּא
§מאוֹר ¥עי©נ¦ים§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת §שׁ ¦קי ©עת ¨האוֹר §בּ ©מ£ע¨רב¦ ,כּי §בּ ¦מ §ז¨רח ©ח ¨מּה
זוֹ©ר ©חת וּ §ב ©מ£ע¨רב שׁוֹ ©ק ©עת¦ ,נ §מ ¨צא ¤שׁ ©מּ£ע¨רב הוּא §שׁ ¦קי ©עת ¨האוֹר§ .ו ¨כל §בּ ¦חי©נת §יסוֹד ©ה ¨פּשׁוּט© ,כּ©נּ"ל:
ז¤ה ©על־§י¥די §בּ ¦חי©נת ©ה §בּ ¦כי¤ ,שׁ ©על־¨ידוֹ ¦מ §ס ©תּ ¥לּק §מאוֹר ¨ה ¥עי©נ¦ים ©כּ©נּ"ל,
§וז¤ה§ :ו ¨היוּ ¥ע'י¤ני ָך ר'וֹאוֹת ¤א'ת מ'וֹ¤רי ָך ¨ -רא ¥שׁי־ ¥תבוֹת¥ :א'שׁ
¤שׁזּ¤ה §בּ ¦חי©נת §שׁ ¦קי ©עת ¨האוֹר ©כּ©נּ"ל¦ .כּי " ©מ £ע¨רב" ¨ -רא ¥שׁי־ ¥תבוֹת:
¨ר' ¥חל §מ' ©ב ¨כּה ©ע'ל ¨בּ'¤ני ¨ה )ירמיה לא(© ) ,כּמּוּ ¨בא §בּ ¦כ §ת ¥בי ¨ה £א¦ר"י ז"ל(, ר'וּ ©ח ©מ'¦ים ¨ע' ¨פר¤ ,שׁ ¥הם ¨ה ©א§ר ¨בּ ¨עה §יסוֹדוֹת¤ ,שׁ ¥מּ ¤הם ¦נ §מ ¨שׁ ¦כין
¦כּי §שׁ ¦כי¨נה §בּ ©מ£ע¨רב )ב"ב כה(§ ,ו ©ה §שּׁ ¦כי¨נה בּוֹ ¨כה וּ §מ©י ¤לּ ¤לת¦ ,כּ §ב¨יכוֹל© ,על ¨כּל ©ה ¦מּדּוֹת¤ ,שׁ ªכּ ¨לּם ¦נ §מ ¨שׁ ¦כין ¥מ ©ה ©צּ ¦דּיק ©כּ©נּ"ל§ .ו ©על־ ¥כּן §כּ ¤שׁרוֹ ¦אין ¤את
¦י §שׂ¨ר ¥אל§ ,בּ ¦חי©נת )ירמיה לא(¨ :ר ¥חל §מ ©ב ¨כּה ©על ¨בּ¤ני ¨ה¥ ,מ £א¨נה §ל ¦ה¨נּ ¥חם ©על
©ה ©צּ ¦דּיק¤ ,שׁזּ¤ה §בּ ¦חי©נת§ :ו ¨היוּ ¥ע'י¤ני ָך ר'וֹאוֹת ¤א'ת מ'וֹ¤רי ָך© ,על־§י¥די־ז¤ה
¨בּ¤ני ¨ה ¦כּי ¥אי¤ננּוּ ¤ -שׁ ¦היא בּוֹ ¨כה ©על ¨צ©רת ¦י §שׂ¨ר ¥אל© ,ה §מ ªפ¨זּ¦רים ©בּגּוֹ¦יים
§ו ¥אי¨נם ©על §מקוֹ ¨מם§ .ו ©על־ ¥כּן §שׁ ¦קי ©עת ¨האוֹר §בּ ©מ£ע¨רב¦ ,כּי ©על־§י¥די רוֹ ¦אין §בּ ©ע §צמוֹ ¥אי ְך הוּא אוֹ ¥חז §בּ ¨כל ©ה ¦מּדּוֹת¤ ,שׁ ¨בּ ¦אין ¥מ ©א§ר ¨בּ ¨עה
©ה §בּ ¦כ¨יּה ¦מ §ס ©תּ ¥לּק §מאוֹר ¥עי©נ¦ים¤ ,שׁזּ¤ה §בּ ¦חי©נת §שׁ ¦קי ©עת ¨האוֹר ©כּ©נּ"ל§ .וז¤ה
§יסוֹדוֹת¥ :א'שׁ ר'וּ ©ח ©מ'¦ים ¨ע' ¨פר¤ ,שׁ ¦נּ §מ ¨שׁ ¦כין ¥מ ©ה ©צּ ¦דּיק ©כּ©נּ"ל:
§בּ ¦חי©נת כּ¤ Ÿתל ©ה ©מּ£ע¨ר ¦בי¤ ,שׁ ¨שּׁם ©ה §שּׁ ¦כי¨נה בּוֹ ¨כה וּ §מ©י ¤לּ ¤לת ©על ªח§ר ©בּן
§וז¤ה ¤שׁקּוֹ¦רין ¨העוֹ ¨לם ¤את ¨מ ¢ח©רת יוֹם־ ©ה ¦כּפּוּ¦רים " ¥שׁם ה'"¦ ,כּי ©א ©חר
¥בּית־ ©ה ¦מּ §ק¨דּשׁ¦ ,כּי §בּ" ©מ £ע¨רב" ¨שׁם ¨ר' ¥חל §מ' ©ב ¨כּה ©ע'ל ¨בּ'¤ני ¨ה,
יוֹם־ ©ה ¦כּפּוּ¦רים¨ ,אז ¦נ §ת©גּ ¤לּה §בּ ¦חי©נת ¥שׁם ה'§ .וז¤ה ¤שׁ ¦נּ §צ ©טוּוּ ¥תּ ¤כף
©כּ©נּ"ל§ .ו¥ישׁ §מאוֹ¥רי אוֹר וּ §מאוֹ¥רי ¥אשׁ)א(§ ,ו ¥הם ז¤ה §ל ªע ©מּת ז¤ה¤ .שׁ §כּ ¤שׁ¥יּשׁ §ל ¨מ ¢ח©רת יוֹם־ ©ה ¦כּפּוּ¦רים ©על ©שׁ ¨בּת¦ ,כּי §ל ¨מ ¢ח©רת יוֹם־ ©ה ¦כּפּוּ¦רים
כּ© Ÿח ¦ל §מאוֹ¥רי אוֹר£ ,א©זי ¦נ §כ¨נ ¦עין §מאוֹ¥רי ¥אשׁ§ ,ו ¥כן §ל ¤ה ¤פ ְך© ,חס §ו ¨שׁלוֹם, ¦נ §ת©ר ¨צּה ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך §ל¦י §שׂ¨ר ¥אל §ו ¦ה §ז ¦הי¨רם ©על §מ ¤לא ¤כת ©ה ¦מּ §שׁ ¨כּן© ,ו £א©זי
¤שׁ §כּ ¤שׁ ¦נּ §כ¨נ ¦עין §ו ¦נ §ס ©תּ §לּ ¦קין §מאוֹ¥רי אוֹר© ,חס §ו ¨שׁלוֹם£ ,א©זי ¦מ §ת©גּ §בּ¦רין ¦ה §ק ¦הי ¨לם מ¤ Ÿשׁה §ו ¦ה §ז ¦הי¨רם ©על ©שׁ ¨בּת§ ,כּ¥די ¤שׁלּŸא ¦י §טעוּ לוֹ ©מר ¤שׁ §מּ ¤לא ¤כת
©ה ¦מּ §שׁ ¨כּן דּוֹ ¨חה ©שׁ ¨בּת )כמובא בפירש"י פ' ויקהל(¦ .נ §מ ¨צא¤ ,שׁ ¥תּ ¤כף §ל ¨מ ¢ח©רת
יוֹם־ ©ה ¦כּפּוּ¦רים ªה §ז £הרוּ ©על ©שׁ ¨בּת§ ,ו ©שׁ ¨בּת §שׁ ¨מא §דּ ªק §ד ¨שׁא־ §בּ¦רי ְך־הוּא
)זוהר יתרו דף פח¦ ,(:כּי ¨אז© ,א £ח¥רי יוֹם־ ©ה ¦כּפּוּ¦רים¦ ,נ §ת©גּ ¨לּה §בּ ¦חי©נת ¥שׁם ה'.
¦כּי §כּ ¤שׁ ©מּ£ע ¦ני ¦שׁין ¤את ¤א ¨חד ,עוֹ §ק¦רין אוֹתוֹ ¦משּׁ¤Ÿרשׁ ¦חיּוּתוֹ¦ ,כּי £א ¦פלּוּ
)`( .a"r k ziy`xa xdef oiir (`) .zldw yxcnae cn dyxt `yz x"nae ,al zekxa oiir (b) .g ze` ,'c oniq `nw ihewila oiir .miciqg zpyna (a) .fk ziy`xa xdef oiir
