Page 37 - MO
P. 37
`k o"x©d£ Fn ¨g ad¨ f¨ zx©Fpn§ iz¦ i`¦ x ¦ih¥ ETl
©ה ¦ח ¨סּרוֹן§ :וז¤הוּ §בּ ¦חי©נת §מ ¨לאפוּם § -מלŸא פּוּם§ .ו ¨ה ¦ע §נ¨ין¦ ,כּי §מ ¨לאפוּ"ם ¤שׁ ¨לּ ¤הם§ ,ו ©על־ ¥כּן ¨לא ¦מ §ס ©תּ¥גּי ¨לן§ ,ו ©על־ ¥כּן ¥אין ¨אנוּ §יכוֹ ¦לין ¨ל ¥צאת ¥מ ¤הם
הוּא יוּ"ד ¨וא"ו§ ,והוּא §בּ ¦חי©נת יוּ"ד ¦מי¥ני §דּ ¦פי ¦קין§ ,כּ¤נ¤גד יוּ"ד ©כּ©נּ"ל¦ .דּ §ג ¦מי¥רי §דּ ¨מאן ¦דּ §שׁ ©קל ¦מי¥די ¦מ©נּ§יהוּ ¨לא ¦מ §ס ©תּ¥גּי ¥להּ © -ה§ינוּ
©ה ¦דּ §בּרוֹת§ ,ו ©הדּ¤Ÿפק הוּא ©על־§י¥די ¨הרוּ ©ח© ,כּ¨יּדוּ ©ע§ ,ו ©על־ ¥כּן ¥הם £ע ¨שׂ¨רה ©כּ©נּ"ל¤ ,שׁ¥יּשׁ ¨לנוּ ©ק ¨בּ ¨לה¤ ,שׁ ¨כּל ¦מי ¤שׁלּוֹ ¥ק ©ח §ל ©ע §צמוֹ ¥איז¤ה §דּ ©בר ©תּ £א¨וה
¦מי¥ני §דּ ¦פי ¦קין§ ,כּ¤נ¤גד £ע ¤שׂ¤רת ©ה ¦דּ §בּרוֹת¦ ,כּי ¨הרוּ ©ח¤ ,שׁהוּא ©הדּ¤Ÿפק ,הוּא וּ ¦מ¨דּה ¨ר ¨עה ¤שׁל ¨ה§ר ¨שׁ ¦עים© ,ה§ינוּ ¤שׁ¥יּשׁ בּוֹ £ע ©ד¦ין ¥איז¤ה £א ¦חי¨זה ¥מ ©ה ¦מּדּוֹת
§בּ ©התּוֹ¨רה ©כּ©נּ"ל§ ,ו ©ה¨וּא"ו הוּא §בּ ¦חי©נת ©ה §מ ¨שׁ ©כת ¨הרוּ ©ח§ ,ו ©ה§ינוּ ¨רעוֹת ¤שׁ ¨לּ ¤הן¥ ,אינוֹ ¨יכוֹל ¨ל ¥צאת ¥מ ¤הם וּ §ל ©ה §כ ¦ני ¨עם ©כּ©נּ"ל© .א §ז ¦לי
§מ ¨לאפוּם§ ,מלŸא פּוּם¦ ,כּי ©על־§י¥די ©ה §מ ¨שׁ ©כת ¨הרוּ ©ח ¦נ §שׁ ¨לם ©ה ¦ח ¨סּרוֹן, ©א £ה©ד§ר ¥תּה © -ה§ינוּ ¤שׁ ¤ה ¡ח©ז§ר ¦תּי ©מה ¤שּׁ ¨ה¨יה ¤א §צ ¦לי ¥איז¤ה §מ ©עט £א ¦חי©זת
¤שׁזּ¤הוּ §בּ ¦חי©נת© :ה§ר ¤חב ¦פּי ָך ©ו £א ©מ §ל ¥אהוּ ¤ -שׁ ¦נּ §ת ©מ ¥לּא ©ה ¦ח ¨סּרוֹן ©כּ©נּ"ל, ¨ה©רע ¥מ ©ה ¦מּדּוֹת ¨רעוֹת ¤שׁ ¨לּ ¤הם¤ ,ה ¡ח©ז§ר ¦תּי §ו ¦ה §פ©ר §שׁ ¦תּי ¦מ ¤מּ ¦נּי© .ו £ה©דר
¤שׁזּ¤הוּ §בּ ¦חי©נת §מ ¨לאפוּם § -מלŸא פּוּם ©כּ©נּ"ל§ .וז¤הוּ ¤שׁ ¦דּ §ק¥דּק )תהלים פא(: ¦מ §ס ©תּ¥גּי ¨לן ¤ -שׁ ¨אז ¨ע §ל ¨תה §בּ¨י ¥דינוּ ¨ל ¥צאת ¦מ ©תּ ©חת ¦בּ§ר ¨כּיו §ל ©ה §כ ¦ניעוֹ
¨אנ¦ Ÿכי ה' ¡אל¤Ÿקי ָך ©ה ©מּ ©ע §ל ָך ¥מ ¤א¤רץ ¦מ §צ¨ר¦ים§ .ו ¦ק §בּלוּ ©התּוֹ¨רה£ ,א ¤שׁר ¨שׁם וּ §ל ©ה §שׁ ¦פּילוֹ© ,כּ §מב¨ Ÿאר §ל ¥עיל¤ ,שׁ ©צּ ¦דּיק ¨גּמוּר¤ ,שׁ ©מּ §פ¦רישׁ ¥מ ©ע §צמוֹ ¨כּל
¨הרוּ ©ח© ,ו £א©זי ©דּ§י ¨קא© :ה§ר ¤חב ¦פּי ָך ©ו £א ©מ §ל ¥אהוּ§ ,בּ ¦חי©נת §מ ¨לאפוּם ©כּ©נּ"ל, £א ¦חי©זת ¨ה©רע ¤שׁ ¨לּ ¤הם §ל©ג §מ¥רי ,הוּא ¨יכוֹל ¨ל ¥צאת ¥מ ¤הם וּ §ל ©ה §כ ¦ני ¨עם
§בּ ¦חי©נת §שׁ ¥למוּת ©ה ¦ח ¨סּרוֹן¦ ,כּי ©דּ§י ¨קא ©א ©חר §י ¦צי ©את ¦מ §צ©ר¦ים§ ,בּ ¦חי©נת:
©ה ©מּ ©ע §ל ָך ¥מ ¤א¤רץ ¦מ §צ¨ר¦ים¤ ,שׁ ¨אז ¦נ §ת ©בּ ¥טּל §בּ ¦חי©נת ¦מקּ¤Ÿצר־רוּ ©ח ©ה©נּ"ל¦ ,כּי וּ §ל ©ה §שׁ ¦פּי ¨לם¦ ,בּ §ב ¦חי©נת© :מ §שׁ ¦פּיל §ר ¨שׁ ¦עים £ע ¥די ¨א¤רץ ©כּ©נּ"ל:
¦ק §בּלוּ ©התּוֹ¨רה¤ ,שׁ ¨שּׁם ¨הרוּ ©ח־ ©ח¦יּים ©כּ©נּ"ל© ,על־ ¥כּן ¨אז ©דּ§י ¨קא© :ה§ר ¤חב
¦פּי ָך ©ו £א ©מ §ל ¥אהוּ§ ,בּ ¦חי©נת §שׁ ¥למוּת ©ה ¦ח ¨סּרוֹן§ ,בּ ¦חי©נת §מלŸא פּוּם, §וז¤הוּ¨ :ר ¦אי ¦תי §ו ¦ה¥נּה §מנוֹ©רת ¨ז ¨הב ¦ -היא ©התּוֹ¨רה© ,ה¤נּ ¡ח ¨מ ¦דים ¦מ¨זּ ¨הב.
§בּ ¦חי©נת§ :י ©מ ¥לּא ה' ¨כּל ¦מ §שׁ £אלוֹ ¤תי ָך ©כּ©נּ"ל§ .ו ©על־ ¥כּן ¦נ§ז ¨כּר §י ¦צי ©את
¦מ §צ©ר¦ים §בּ ¨פ¨ר ©שׁת ¦צי ¦צית¦ ,כּי ¦צי ¦צית §בּ ¦חי©נת ¨הרוּ ©ח־ ©ח¦יּים§ ,בּ ¦חי©נת: §וªג ¨לּהּ ©על רŸא ¨שׁהּ ¥ -פּ¥רשׁ ©ר ¦שּׁ"י© :מ §עי¨ן ,הוּא ©ה ©מּ §עי¨ן ©היּוֹ ¥צא
¦מ ¥בּית ה' ,הוּא ©ה §תּ ¦פ ¨לּה§ .ו ¦שׁ §ב ¨עה ¥נר¤ Ÿתי ¨ה ¥ -הם ©ה §נּ ¨שׁמוֹת
¥מ ©א§ר ©בּע רוּחוֹת §וכוּ' ©כּ©נּ"ל© :גּם ¦דּ ¥בּר ¨אז ¥מ ¦ע §נ©ין §שׁ ¥תּים־ ¤ע §שׂ¥רה §שׁעוֹת §דּ ¦א §ת§ר ¦ביאוּ ©בּ¨גּן© ,ה¤נּ ¡ח ¨ל ¦קים §ל ¤שׁ ©בע ¦כּתּוֹת*(¦ .שׁ §ב ¨עה §ו ¦שׁ §ב ¨עה
מוּ ¨צקוֹת ¥ -הם ©א§ר ¨בּ ¦עים §ו ¦ת §שׁ ¨עה אוֹרוֹת¤ ,שׁהוּא אוֹר ©ה¨גּנוּז ¤ל ¨ע ¦תיד
©היּוֹם וּ §שׁ ¥תּים־ ¤ע §שׂ¥רה §שׁעוֹת ©ה ©לּ§י ¨לה¤ ,שׁ¥יּשׁ ¨בּ ¤הם §שׁ¥נים־ ¨ע ¨שׂר ¥צרוּ ¥פי ) §כּמוֹ ¤שׁ ¥פּ¥רשׁ ©ר ¦שּׁ"י ¨שׁם(§ ,בּ ¦חי©נת¥ :ע¤דן ©ע ¦ין לŸא ¨ר £א ¨תה¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת
הוי"ה§ ,בּ ¨כל ¨שׁ ¨עה ¥ישׁ ¥צרוּף ©א ¥חר§ ,ו ¨כל ¨שׁ ¨עה ¤נ ¡ח ¤ל ¤קת §לתתר"ף ©ה §תּ ¦פ ¨לּה ©כּ©נּ"ל .וּ §שׁ©נ¦ים ז¥י ¦תים ¨ע ¤לי ¨ה ¥ -פּ¥רשׁ ©ר ¦שּׁ"י§ :שׁ¥ני ¦אי ¨לנוֹת,
£ח ¨ל ¦קים§ ,ו ¨כל ¥ח ¤לק ¨ו ¥ח ¤לק ¦מתתר"ף £ח ¨ל ¦קים¥ ,ישׁ בּוֹ ©גּם־ ¥כּן ¥צרוּף ©ה§ינוּ ¦אי ¨ל¨נא §דּ ©ח¥יּי §ו ¦אי ¨ל¨נא §דּמוֹ ¨תא© ,ה§ינוּ טוֹב ¨ו¨רע ©כּ©נּ"ל§ ,וז¤הוּ¤ :א ¨חד
©ה ¥שּׁם§ ,ו ¨כל ז¤ה הוּא §בּ ¦חי©נת רוּ ©ח־ ©ה ©ח¦יּים ¤שׁ ©בּדּ¤ Ÿפק)ח(§ .ולŸא ¨ז ¦כי ¦תי ¦מ¨יּ ¦מין §ו ¤א ¨חד ¦מ §שּׂמŸאל© ,כּ©נּ"ל ,וּ ¦מ ¨שּׁם ¦י ¨פּ¥רד¤ ,שׁ ¦נּ §פ¨רד ¨ה©רע ¥מ ©הטּוֹב,
¦ל §שׁמ©Ÿע ¥בּאוּר ¦ע §נ¨ין ז¤ה ¥הי ¥טב© ,גּם ¨שׁ ©כ §ח ¦תּי §ק ¨צת ¦מזּ¤ה§ ,ו ©ה ©מּ §שׂ ¦כּי ¦לים ז¤ה §ל¨י ¦מין §וז¤ה ¦ל §שׂמŸאל¨ .וא© Ÿמר ¤אל ©ה ©מּ §ל ¨א ְך¨ :מה ¥א ¤לּה© .ו©יּ ©ען §וכוּ' לŸא
§ב ©ח¦יל §ולŸא §בכ© Ÿח ¦כּי ¦אם §בּרוּ ¦חי © -ה§ינוּ §בּ ¦חי©נת ¨הרוּ ©ח־ ©ח¦יּים ©ה©נּ"ל,
¨י ¦בינוּ: §בּ ¦חי©נת :כּŸה ¨א ©מר ה' ¥מ ©א§ר ©בּע רוּחוֹת בּ¦ Ÿאי ¨הרוּ ©ח §וכוּ' ©כּ©נּ"ל¦ ,כּי
©על־§י¥די תּוֹ¨רה וּ §ת ¦פ ¨לּה¤ ,שׁ ©על־§י¥די־ז¤ה §מ ¨ב§ר¦רין ©הטּוֹב ¦מן ¨ה©רע ©כּ©נּ"ל,
¤ר ¤כב ¡אל¦ Ÿקים ¦רבּ© Ÿת¦ים ©א §ל ¥פי ¦שׁ §נ ¨אן )תהלים סח(© .א §ל ¥פי § -בּ ¦חי©נת ¤שׁזּ¤ה §בּ ¦חי©נת ¨כּל ©מ§ר ¥אה ©ה §מּנוֹ¨רה ©כּ©נּ"ל© ,על־§י¥די־ז¤ה זוֹ ¤כה §לרוּ ©ח־
©ה ©ח¦יּים§ ,ו ¦נ §שׁ ¨לם ¨כּל ©ה ¤ח §סרוֹנוֹת ©כּ©נּ"ל§) .וז¤הוּ :לŸא §ב ©ח¦יל §ולŸא §בכ© Ÿח,
©אלּוּ ¥פי ¥ע ¨שׂו§ ,ו ©על־§י¥די ¤ר ¤כב ¡אל¦ Ÿקים ¦רבּ© Ÿת¦ים§ ,בּ ¦חי©נת ©ק ¨בּ ©לת ¦כּי ¦אם §בּרוּ ¦חי ¨א ©מר ה' §צ ¨באוֹת¦ .מי ©א ¨תּה ©הר ©ה¨גּדוֹל ¦ל §פ¥ני §זªר ¨בּ ¤בל
©התּוֹ¨רה¤ ,שׁ ¦מּ ¨שּׁם §מ ©ק §בּ ¦לין ¨הרוּ ©ח־ ©ח¦יּים ¨ה©ר ¨בּ ¦נים ¦דּ §קªד ¨שּׁה© ,על־§י¥די־ §ל ¦מישׁŸר §וכוּ' ¦ -כּי §זªר ¨בּ ¤בל ¨ה¨יה ¨אז ©ה ©צּ ¦דּיק ©הדּוֹר§ ,ו ¨ע §מדוּ §כּ¤נ §גדּוֹ ©כּ ¨מּה
ז¤ה© :א §ל ¥פי ¦שׁ §נ ¨אן§ ,כּמוֹ ¤שׁ¨דּ§רשׁוּ £ח ¨כ ¥מינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )ע"ז ג© :(:אל §ר ¨שׁ ¦עים §ל ©ב §טּלוֹ ¥מ£עבוֹ¨דתוֹ© ,כּ §מב¨ Ÿאר ¦בּ §פסוּ ¦קים ©ר ¦בּים§ ,ו ©על ז¤ה ¤נ ¡א ©מר
¦תּ §ק¥רי ¦שׁ §נ ¨אן¤ ,א ¨לּא ¤שׁ ¥אי¨נן© ,ה§ינוּ ¤שׁ ©על־§י¥די ©ק ¨בּ ©לת ©התּוֹ¨רה¤ ,שׁ ¨שּׁם ¨שׁם :לŸא §ב ©ח¦יל §ולŸא §בכ© Ÿח ¦כּי ¦אם §בּרוּ ¦חי §וכוּ' ¤ -שׁ ©על־§י¥די §בּ ¦חי©נת
¨הרוּ ©ח §דּ ¨ה©רב ¦דּ §קªד ¨שּׁה© ,על־§י¥די־ז¤ה ¦נ §ת ©בּ §טּ ¦לין §ו ¦נ §כ¨נ ¦עין ©אלּוּ ¥פי ¥ע ¨שׂו, ©ה §מ ¨שׁ ©כת ¨הרוּ ©ח־ ©ח ¦יּים ©ה©נּ"ל¤ ,שׁ ©מּ §מ ¦שׁי ְך ©ה ©צּ ¦דּיק ¨גּמוּר §וכוּ' ©כּ©נּ"ל,
©ר §ב§ר ¥בי ¥ע ¨שׂו¤ ,שׁ ¥הם §בּ ¦חי©נת ¨ה©רב ¦דּ §ק ¦ל ¨פּה¦ ,בּ §ב ¦חי©נת ©א §ל ¥פי ¤שׁ ¥אי¨נן ©על־§י¥די־ז¤ה ©י §כ ¦ני ©ע §ו©י ¦פּיל ¨כּל ©השּׂוֹ §נ ¦אים§ ,בּ ¦חי©נת¦ :מי ©א ¨תּה ©הר ©ה¨גּדוֹל
¦ל §פ¥ני §זªר ¨בּ ¤בל §ל ¦מישׁŸר ¤ -שׁ ¨כּל ©המּוֹ §נ ¦עים ¨העוֹ §מ ¦דים §ל ¨פ¨ניו §כּ ©הרª ,כּ ¨לּם
¤שׁ ©אלּוּ ¥פי ¥ע ¨שׂו© ,ר §ב§ר ¥בי ¥ע ¨שׂו¦ ,נ §ת ©בּ §טּ ¦לין §ו ¥אי¨נן:
¦י §ת ©בּ §טּלוּ ©על־§י¥די §בּ ¦חי©נת ¨הרוּ ©ח־ ©ח¦יּים ©ה©נּ"ל© ,כּ©נּ"ל(:
¦מ §כּ©נף ¨ה ¨א¤רץ §ז ¦מרŸת ¨שׁ ©מ §ענוּ§ ,צ ¦בי ©ל ©צּ ¦דּיק¨ ,וא© Ÿמר ¨ר¦זי־ ¦לי ¨ר¦זי־ ¦לי,
ט §ו ¦ה¥נּה §מב¨ Ÿאר §ל ©מ §ע ¨לה¦ ,כּי ¨הרוּ ©ח־ ©ח¦יּים הוּא §בּ ©התּוֹ¨רה§ ,בּ ¦חי©נת:
אוֹי ¦לי ,בּ§Ÿג ¦דים ¨בּ¨גדוּ ,וּ ¤ב¤גד בּוֹ §ג ¦דים ¨בּ¨גדוּ )ישעיה כד(¦ .מ §כּ©נף
¨ה ¨א¤רץ -ז¤ה §בּ ¦חי©נת ©כּ §נ ¥פי ©ה ¦צּי ¦צית¤ ,שׁ ¨שּׁם ¨הרוּ ©ח־ ©ח¦יּים¤ ,שׁהוּא §ורוּ ©ח ¡אל¦ Ÿקים §מ©ר ¤ח ¤פת ©על־ §פּ¥ני ©ה ¨מּ¦ים ©כּ©נּ"ל§ .ו ©על־ ¥כּן
§בּ ¦חי©נת ¦כּנּוֹר ¤שׁל ¨דּ¦וד¤ ,שׁ ¨ה¨יה §מ©נ¥גּן ©על־§י¥די ¨הרוּ ©ח §צפוֹ ¦נית §וכוּ' §בּ ¦מ §צ©ר¦ים¤ ,שׁ ¨ה¨יה ק¤Ÿדם ©ק ¨בּ ©לת ©התּוֹ¨רה§ ,ולŸא ¨ה¨יה ¨ל ¤הם ¥מ ¥הי ¨כן §ל ©ק ¥בּל
©כּ©נּ"ל)ט(¦ ,כּי ©ה §נּ ¦גי¨נה §ו ©ה §זּ ¦מירוֹת ¦נ §מ ¨שׁ ¦כין ¥מ ¨הרוּ ©ח־ ©ח ¦יּים ¤שׁ §בּ ©כ §נ ¥פי ¨הרוּ ©ח־ ©ח ¦יּים¤ ,נ ¡א ©מר ¨בּ ¤הם )שמות ו(¦ :מקּ¤Ÿצר־רוּ ©ח¦ ,כּי לŸא ¨ה¨יה ¨ל ¤הם
¥ר ¨אה© ,כּ¨יּדוּ ©ע§ ,וז¤הוּ§ :ז ¦מרŸת ¨שׁ ©מ §ענוּ § -בּ ¦חי©נת ©ה ¦נּגּוּן ¤שׁל ¦כּנּוֹר ¤שׁל ¥מ ©א¦ין §ל ©ק ¥בּל ¨הרוּ ©ח־ ©ח ¦יּים¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ¤א¤ר ְך־ ©א ©פּ¦ים© ,מ £א¦רי ְך רוּ ¥חהּ
¨דּ¦וד¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ¨הרוּ ©ח־ ©ח¦יּים¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ©כּ §נ ¥פי ©ה ¦צּי ¦צית, ©כּ©נּ"ל§ ,ו ©על־ ¥כּן ¤נ ¡א ©מר ¨בּ ¤הם ¦מקּ¤Ÿצר־רוּ ©ח¤ ,שׁהוּא ¤ה ¤פ ְך ¤א¤ר ְך־ ©א ©פּ¦ים,
§בּ ¦חי©נת¦ :מ §כּ©נף ¨ה ¨א¤רץ ©כּ©נּ"ל§ ,ו ©על־§י¥די־ז¤ה ©מ §כ ¦ני ¦עין ¨ה§ר ¨שׁ ¦עים ¤שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ¨הרוּ ©ח־ ©ח¦יּים¤ ,שׁ ©מּ §מ ¦שׁי ¦כין ©על־§י¥די £א¨נ ¨חה §ל ©ה §שׁ ¦לים
¦בּ §ב ¦חי©נת¤ :ל ¡אחוֹז §בּ ©כ §נפוֹת ¨ה ¨א¤רץ §ו¦י¨נּ£ערוּ §ר ¨שׁ ¦עים ¦מ ¤מּ¨נּה§ .וז¤הוּ§ :צ ¦בי ©ה ¦ח ¨סּרוֹן ©כּ©נּ"ל¦ ,כּי ¨הרוּ ©ח הוּא §שׁ ¥למוּת ©ה ¦ח ¨סּרוֹן ©כּ©נּ"ל§ ,בּ ¦חי©נת§ :ו¦י ¤תּן
©ל ©צּ ¦דּיק ¥ -פּ¥רשׁ ©ר ¦שּׁ"י¨ :ע ¦תיד ¦ל §היוֹת ©מ ¨צּב וּ §תקוּ ¨מה ©ל ©צּ ¦דּי ¦קים© ,ה§ינוּ §ל ָך ¦מ §שׁ £אלŸת ¦ל ¤בּ ָך§ .וז¤הוּ §בּ ¦חי©נת© :ה§ר ¤חב ¦פּי ָך ©ו £א ©מ §ל ¥אהוּ ¤ -שׁ ¦נּ §ת ©מ ¥לּא
©כּ©נּ"ל¦ ,כּי ©על־§י¥די ¨הרוּ ©ח־ ©ח¦יּים ©ה©נּ"ל ¦מ §ת©גּ §בּ¦רין ©ה ©צּ ¦דּי ¦קים ©על
¨ה§ר ¨שׁ ¦עים ©כּ©נּ"ל§ .וז¤הוּ¨ :וא© Ÿמר ¨ר ¦זי־ ¦לי §וכוּ' אוֹי ¦לי ¥ -פּ¥רשׁ ©ר ¦שּׁ"י: *( :drw sc gly xdef oiir (h) .cei 't d`xid xry dnkg ziy`x oiir (g) .`"i xenfn z'gey yxcn 'r
¤שׁ ¦נּ §גלוּ ¦לי §שׁ¥ני ¨ר ¦זים© :רז ªפּ§ר ¨ע ¦ניּוּת §ו©רז §ישׁוּ ¨עה© ,ו £ה¥רי ¦תּ§ר ©חק ©ה§ישׁוּ ¨עה
