Page 63 - MO
P. 63
fn o"x©d£ Fn ©gi ir¥ Y¨ W§ n¦ op¨g¨ Fi iA¦ x ¦ih¥ ETl
¤ל ¡אכŸל ¦בּ §קªד ¨שּׁה© ,ו £א©זי ¦נ §שׁ ¨לם ©ה ¥שּׂ ¤כל© ,ו £א©זי זוֹ ¦כין ¦ל§ראוֹת אוֹר ©ה ©צּ ¦דּיק, §ו ©ה ¨קּדוֹשׁ־ ¨בּרוּ ְך־הוּא ¦נ §מ ©ל ְך ¨בּהּ ¦בּ §ב¦רי ©את ¨העוֹ ¨לם¦ ,בּ §ב ¦חי©נת¥ :ה ¨מּה
§ו ©על־§י¥די־ז¤ה §מ ©ק §בּ ¦לין ¦מ ¤מּנּוּ ¦י§ר ¨אה §ו ©א £ה ¨בה ©כּ©נּ"ל: ©היּוֹ §צ¦רים יוֹ §שׁ ¥בי §נ ¨ט ¦עים ¦עם ©ה ¤מּ ¤ל ְך ¦בּ §מ ©לא §כתּוֹ ¤ -שׁ ¦נּ §מ ©ל ְך
§בּ ¦נ §שׁמוֹ ¥תי ¤הן ¤שׁל ¦י §שׂ¨ר ¥אל ¦בּ §שׁ ©עת §בּ¦רי ©את ¨העוֹ ¨לם§ .דּ ©ה§ינוּ ¤שׁ ¦היא
§לשׁוֹן ©ר ¥בּנוּ ¦ז §כרוֹנוֹ ¦ל §ב¨ר ¨כה ¦נ§ז ¤כּ¤רת¤ ,שׁ ¨ה§י ¨תה §בּ ©מ£ע ¨לה §גּדוֹ ¨לה ¨כּזוֹ ©כּ©נּ"ל§ ,ו ©ע ¨תּה ¦היא הוֹ ¤ל ¤כת
§ל ¦כ ¨לּיוֹן §ו ¤ה §פ ¥סד© ,חס §ו ¨שׁלוֹם¦ .שׁי"ן ז¤ה §בּ ¦חי©נת ©ה ©מּ £ח ¨שׁ ¨בה¤ ,שׁ¤נּ ¡ח ¤ל ¤קת
][rvie`xh ,c"qwz sxeg dnecnk §ל ¨שׁלֹשׁ ¨רא ¦שׁים© :מ £ח ¨שׁבוֹת ¦שׂ §כ ¦ליּוֹת© ,מ £ח ¨שׁבוֹת ¦מדּוֹ ¦תיּוֹת,
©מ £ח ¨שׁבוֹת ©מ£ע ¦שׂיּוֹת© .פּ§ר ¨סה § -בּ ¦חי©נת ¤ר¤גל© ,ה§ינוּ ¥ע ¨צה§ ,כּמוֹ )שמות יא(:
” iA¦ x© gi ” §ו ¨כל ¨ה ¨עם £א ¤שׁר §בּ©ר §ג ¤לי ָך © -ה ¦נּ §מ ¨שׁ ¦כים ©א ©חר £ע ¨צ §ת ָך© .ה§ינוּ ¤שׁ ©ה §נּ ¨שׁ ¨מה
” ” ¦נ §ז ¤כּ¤רת¤ ,שׁ ¨ה§י ¨תה §תּ ¦ח ¨לּה §בּ ©מ £ח ¨שׁ ¨בה ,וּ ¨בהּ ¦נ §מ ©ל ְך §ו ¦נ §ת¨י ¥עץ ¦בּ §ב¦רי ©את
” ” עוֹ ¨למוֹ§ .ו ©ה §שׁ ¨תּא ©א §ז ¦לי¨נא §ל ªפ ¨מּא §דּ ¦ל§ו¨י ¨תן © -ה§ינוּ §ל ¦כ ¨לּיוֹן §ו ¤ה §פ ¥סד© ,חס
§ו ¨שׁלוֹם§ ,ו ©על־§י¥די־ז¤ה §מ©ר ¤ח ¤מת ©על ©ע §צ ¨מהּ §ו ¦נ §תעוֹ¤ר¤רת ¨לשׁוּב §ל ¨שׁ§ר ¨שׁהּ
יוֹ ¨ח¨נן ¦מ §שׁ ¨תּ ¥עי) :בבא בתרא דף עד( ©כּ©נּ"ל§ ,ו©נ£ע ¦שׂין ©בּ£ע ¥לי־ §תשׁוּ ¨בה §ו¥ג¦רים ©כּ©נּ"ל¨ .א ©מר ©רב ¨א ¥שׁי© :האי ¦עזּ¨א
§דּ©י ¨מּא ¦דּ §ב ¦חי ¨שׁא §ו ¦אית ¨להּ ©ק§ר¥ני ¦ -עזּ¨א ז¤ה §בּ ¦חי©נת עŸז© ,ה§ינוּ ¦י§ר ¨אה,
©ר §שׁ ©בּ"ם: ¦ז §מ¨נא £ח¨דא £ה¨וה ¨ק ¨א ¦זי §ל¨נא §בּ ¦חי©נת¦ :כּי ¦ת §פ ¤א¤רת ªעזּ¨מוֹ ¨א ¨תּה ©ה©נּ"ל¦ .דּ §ב ¦חי ¨שׁא © -ה§ינוּ §בּ ¦חי©נת
©ק§ר ¨ט ¦לי ¨תא© .א§ר¨גּז§ :דּ ¦מ §ק¥רי ©ה ©צּ ¦דּיק¤ ,שׁ §מּ ©ח ¥פּשׂ ¨תּ ¦מיד ©א ©חר ©ה ¦ה §ת ¨פּ £ארוּת ¤שׁ §בּ ¨כל ¤א ¨חד ¦מ¦יּ §שׂ¨ר ¥אל
¦בּי§ר ¨שׁא¨ .כּ ְך §שׁמוֹ© :בּר ¦בּ §ס ¦פי §נ ¨תּא© ,ו £ח ¦זי©נן ©ההוּא ©כּ©נּ"ל§ .ו ¦אית ¨להּ ©ק§ר¨נא © -ה§ינוּ §בּ ¦חי©נת :וּ ¦ב§רצוֹ §נ ָך ¨תּרוּם ©ק§ר¥ננוּ© .ה§ינוּ
¨אמוֹ©ראי¨ .א¨דם ¤שׁיּוֹ¥ד ©ע ¨לשׁוּט ©ק§ר ¨ט ¦לי ¨תא© ,דּ £הווֹ ¦מ §ק §בּ ¥עי ©בּהּ £א ¨ב ¦נים ¨ה ©א £ה ¨בה ¤שׁ ¦נּ §ת©גּ ¨לּה ©על־§י¥די ©ה ©צּ ¦דּיק ©כּ©נּ"ל¦ ,כּי ©על־§י¥די ¨כּל §בּ ¦חינוֹת
©בּ ©מּ¦ים¨ :בּ ¥עי §דּ ¦נ §שׁ §מ ¥טהּ §ל ©א §ט ¨מא. טוֹבוֹת וּ ©מ§ר¨גּ ¦ליּוֹת§ ,ו ©ה §דּ¥רי ¨להּ ¦מי¥ני ©ה©נּ"ל ¦נ §ת©גּ ¤לּה אוֹר ©ה ©צּ ¦דּיק¤ ,שׁ ©על־§י¥די־ז¤ה זוֹ ¦כין §ל ¦י§ר ¨אה §ו ©א £ה ¨בה ©כּ©נּ"ל:
¤שׁ ¦בּ ¥קּשׁ ©ל §חתְּ Ÿך §י¥רכוֹ§ .ז©רק ¥להּ §דּ ©כ§ו¥רי §דּ ¦מ §ק¥רי ¦בּי§ר ¨שׁא¨ .נ ¦חית ©בּר
ט §ו¤זה© :ו§י ¦הי ¥הם §מ¦רי ¦קים ©שׂ ¥קּי ¤הם © -ה§ינוּ §בּ ¦חי©נת¨ :ל §בשׁוּ ¨שׁ ©מ¦ים
¨אמוֹ©ראי ©ל £אתוּ¥יי ,וּ§ר©גשׁ .וּ ¨ב ¥עי ¨ח ¨לא .ח¤ Ÿמץ ,וּ ¨ב©רח ¥מ¥ריחוֹ ©ל¨יּם:
§דּ ¦נ §שׁ §מ ¥טהּ §ל ©א §ט ¥מהּ ,וּ §ז©רק ¦זי ¨קא §דּ ¨ח ¨לא §ל ¦מ §שׁ§דּ¨יא ©בּהּ§ .ל ©ה §צ ¦ני ©ע בּוֹ: ©ק §דרוּת §ו ©שׂק §וכוּ'¨ .שׁ ©מ¦ים © -ה§ינוּ ¦י§ר ¨אה §ו ©א £ה ¨בה ©כּ©נּ"ל.
וּ §כ ¤שׁ ¥הם §מ¦רי ¦קים ¤את ©ה ©שּׂק §ו ©הח¤ Ÿשׁ ְך ¦מן ©ה ¦יּ§ר ¨אה §ו ¨ה ©א £ה ¨בה§ ,ו ¦ה¥נּה ¦אישׁ
וּ §נ ©חת¨ .נ ©פק §בּ©רת־ ¨ק ¨לא ©ו £א ©מר© :מאי ¦אית §לכוּ ©בּ £ה¥די ©ק§ר ¨ט ¦לי ¨תא §צרוֹר ©כּ §ספּוֹ §בּ ©שׂקּוֹ § -צרוֹר ©כּ §ספּוֹ ז¤ה §בּ ¦חי©נת ©ה ©צּ ¦דּיק§ ,בּ ¦חי©נת )משלי
ז(§ :צרוֹר ©ה ¤כּ ¤סף ¨ל ©קח §בּ¨ידוֹ¤ ,שׁ ¥הם ©ה ©צּ ¦דּי ¦קים§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¥פּ¥רשׁ ©ר ¦שּׁ"י ¨שׁם.
¦דּ §ד ¦בי §תהוּ §דּ©ר ¦בּי £ח ¦ני¨נא ¤בּן דּוֹ ¨סא© ,דּ£ע ¦תי¨דה §ל ©שׁ §ד¨יא §תּ ¥כ §ל ¨תּא ©בּהּ §בּ ©שׂקּוֹ © -ה§ינוּ ¤שׁאוֹר ©ה ©צּ ¦דּיק ¦נ §ת ©ח ¥שּׁ ְך §ו ¦נ §ת ©ל ¥בּשׁ §ו ¦נ §ת ©כּ ¨סּה §בּ ©ק §דרוּת
§ו ©שׂק© ,ה§ינוּ ¤שׁ ©מּ§ר ¦גּי ¦שׁים ¤שׁ ©ה ©שּׂק §ו ©הח¤ Ÿשׁ ְך ¤שׁ ¨ה¨יה ©על ©ה¦יּ§ר ¨אה §ו ¨ה ©א £ה ¨בה,
§ל ©צ ¦דּי ¥קי §ל ¨ע §ל ¨מא §דּ ¨א ¥תי: ז¤ה ¥מ £ח ©מת ©שׂק §וח¤ Ÿשׁ ְך ¤שׁ¤נּ ¡ח ©שׁ ְך ¨ל ¤הם אוֹר ©ה ©צּ ¦דּיק ©כּ©נּ"ל© .ו ¦יּ§ראוּ ¤את
§צרŸרוֹת ©כּ §ס ¥פּי ¤הם ¥ה ¨מּה ©ו £א ¦בי ¤הם © -ה§ינוּ ¤שׁ¨ראוּ §ו ¦ה ¦כּירוּ¤ ,שׁ §צּרוֹרוֹת
©ר ¦בּי יוֹ¨נ ¨תן ¦מ §שׁ ¨תּ ¥עי¦ :ז §מ¨נא £ח¨דא £ה¥וי ¨ק ¨א ¦זי §ל¨נא ¦בּ §ס ¦פי §נ ¨תּא© ,ו £ח ¦זי¨נא ©כּ §ס ¥פּי ¤הם ¨תּלוּי §בּ ©הח¤ Ÿמר §ו ©הצּוּ¨רה¤ ,שׁ ¦נּ §ק¨רא¥ :ה ¨מּה ©ו £א ¦בי ¤הם¥ .ה ¨מּה -
ז¤ה ©הח¤ Ÿמר¤ ,שׁ ¥הם §כּ ¥לי ©ה ©מּ£ע ¤שׂה© .ו £א ¦בי ¤הם -הוּא ©ה ¥שּׂ ¤כל¤ ,שׁ ¦נּ §ק¨רא
©האי ©ק§ר ¨ט ¦לי ¨תא §וכוּ': ¨אב§ ,בּ ¦חי©נת ¨אב §בּ ¨ח §כ ¨מה)ד(© .ה§ינוּ ©כּ©נּ"ל¤ ,שׁ ¦ה §ת©גּלּוּת אוֹר ©ה ©צּ ¦דּיק,
¤שׁ¦יּ§זכּוּ §ל ©ה ¦כּירוֹ וּ §ל ¨ה ¦בין §ו ¦ל §טעŸם §ו ¦ל§ראוֹת אוֹרוֹ ©ה¨גּדוֹל ,הוּא ¨תּלוּי
א ©דּע¦ ,כּי §ל ¨כל ¨דּ ¨בר ¥ישׁ ©תּ §כ ¦לית§ ,ו ©ל ©תּ §כ ¦לית ¥ישׁ עוֹד ©תּ §כ ¦לית ©א ¥חר, ¦בּ §שׁ ¥למוּת ©ה ©מּ£ע ¦שׂים וּ §ב©זכּוּת ©ה ¥שּׂ ¤כל© .ויּŸא ¤מר ¨ל ¤הם ©י£עקŸב £א ¦בי ¤הם -
©ה§ינוּ תּוֹ §כחוֹת ©ה ¥שּׂ ¤כל¤ ,שׁמּוֹ ¦כי ©ח ¤את ¤ה ¢ח ¨מ¦רים¤ ,שׁ ¥הם §כּ ¥לי ©ה ©מּ£ע ¤שׂה,
¨גּבוֹ ©הּ ¥מ ©על ¨גּבוֹ ©הּ§ .ל ¨מ ¨שׁל© :תּ §כ ¦לית ¦בּ §נ©ין ©ה ©בּ¦ית § -כּ¥די ¤שׁהוּא תּוֹ ¤לה ©ה ¦סּ§רחוֹן ¦בּ §כ ¥לי ©ה ©מּ£ע ¤שׂה§ .וז¤ה :א¦ Ÿתי ¦שׁ ©כּ §ל ¤תּם -
¤שׁ§יּ ¥הא ¨ל ¨א¨דם ¨מקוֹם ¨לנוּ ©ח§ ,ו ©ת §כ ¦לית ©ה §מּנוּ ¨חה § -כּ¥די ¤שׁיּוּ ©כל ©בּכּ© Ÿח ¤שׁ ©על־§י¥די ©ה ©מּ£ע ¦שׂים ¨ה£עכוּ¦רים גּוֹ§ר ¦מים ¦כּ ¨לּיוֹן §ו ¤ה §פ ¥סד §ל ©ה ¥שּׂ ¤כל .יוֹ ¥סף
©הזּ¤ה ©ל£עבŸד ¤את ©ה ¥שּׁם§ ,ו ©ת §כ ¦לית ¨ה£עבוֹ¨דה §וכוּ'§ .ו ©ת §כ ¦לית ¤שׁל ¨כּל ¨דּ ¨בר ¥אי¤ננּוּ -ז¤ה §בּ ¦חי©נת :הוֹן י¦ Ÿסיף ¥ר ¦עים ©ר ¦בּים© ,ה©נּ"ל§ .ו ¦שׁ §מעוֹן ¥אי¤ננּוּ -
הוּא §מ ªח ¨בּר §ל ©ה ©מּ £ח ¨שׁ ¨בה §ו ©ה ¥שּׂ ¤כל יוֹ ¥תר ¥מ ©ה¨דּ ¨בר ¤שׁזּ¤ה ©ה ©תּ §כ ¦לית ¨בּא ז¤ה §בּ ¦חי©נת§ :ו ¨שׁ §מעוֹ הוֹ ¥ל ְך §בּ ¨כל ©ה §מּ ¦דינוֹת© ,ה©נּ£ע ¤שׂה ©על־§י¥די §בּ ¦חי©נת
¦מ ¤מּנּוּ§ ,ו ¨קרוֹב ©ה ©תּ §כ ¦לית §ל ©ה ©מּ £ח ¨שׁ ¨בה §בּ ¥קרוּב יוֹ ¥תר ¥מ ©ה¨דּ ¨בר¦ ,כּי סוֹף הוֹן י¦ Ÿסיף ©כּ©נּ"ל§ .ו ¤את ¦בּ §נ¨י ¦מין ¦תּ ¨קּחוּ -ז¤ה §בּ ¦חי©נת¦ :מ §ז ¥בּ ©ח §בּ ¤ח §לקוֹ ¤שׁל
©מ£ע ¤שׂה § -בּ ©מ £ח ¨שׁ ¨בה §תּ ¦ח ¨לּה¦ .נ §מ ¨צא¤ ,שׁ ©הסּוֹף §ו ©ה ©תּ §כ ¦לית הוּא §תּ ¦ח ¨לּה טוֹ¥רף¤ ,שׁהוּא ¦בּ §נ¨י ¦מין¤ ,שׁ ¦ע ©קּר §שׁ ¥למוּת ©ה ¥שּׂ ¤כל ¨תּלוּי ¨בּז¤ה ©כּ©נּ"ל,
§בּ ©מ £ח ¨שׁ ¨בה §ו ¨קרוֹב ¨להּ ,וּ ¥מ ©ה ©תּ §כ ¦לית ¦נ §שׁ ©תּ §ל ¥שׁל ©ה ©מּ£ע ¤שׂה§ .ל ¨מ ¨שׁל: §דּ ©ה§ינוּ ¤שׁ ©ה ¥שּׂ ¤כל מוֹ ¦כי ©ח §ואוֹ ¥מר¤ ,שׁ ¦ע ©קּר ©ה ¦ח ¨סּרוֹן ¤שׁ ¦נּ §ת ©ע ¥כּר ©המּ© Ÿח הוּא
§כּ ¤שׁעוֹ ¤לה §בּ ©מ £ח ¨שׁ ¨בה ¦ל §בנוֹת לוֹ ©בּ¦ית§ ,בּ©ו ©דּאי ©ה ©בּ¦ית ¥אינוֹ ¦נ §ב¤נה ¨תּלוּי ©רק ¦בּ §כ ¥לי ©ה ©מּ£ע ¤שׂה§ ,דּ ©ה§ינוּ §צ¨ד ¨קה¤ ,שׁ ¦היא §תּלוּ¨יה §בּ ©מ£ע ¤שׂה,
§בּ ©בת־ ©א ©חת¤ ,א ¨לּא ¨צ¦רי ְך §ל ¨ה ¦כין ¥ע ¦צים וּ §ל ©ס ¥תּת §ו ¦ל §בנוֹת ¨כּל ¥עץ ¨ו ¥עץ §בּ ¦חי©נת )ישעיה לב(§ :ו ¨ה¨יה ©מ£ע ¥שׂה ©ה §צּ¨ד ¨קה¤ .שׁ ©על־¨י ¨דהּ ¦נ §שׁ ¨לם ©ה ¥שּׂ ¤כל
§ל ¦פי ¨צ§רכּוֹ§ ,ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך ¦נ §ב¤נה §ו ¦נ §שׁ ¨לם ©ה ©בּ¦ית¦ .נ §מ ¨צא §שׁ ¥למוּת ©ה ©בּ¦ית, ©כּ©נּ"ל¦ ,כּי §כּ ¤שׁנּוֹ §ת ¦נין §צ¨ד ¨קה© ,על־§י¥די־ז¤ה ©נ£ע ¦שׂין ¥גּ¦רים ©כּ©נּ"ל§ ,ו ©על־§י¥די־
¤שׁ ¦היא ©תּ §כ ¦לית ©ה ¦בּ §נ¨ין §וסוֹפוֹ¨ ,ה¨יה §בּ ©מ £ח ¨שׁ ¨בה §תּ ¦ח ¨לּה¦ .נ §מ ¨צא, ז¤ה ¦נ §שׁ ¨לם ©ה ¦מּ§ז ¥בּ ©ח¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ªשׁ §ל ¨חנוֹ ¤שׁל ¨א¨דם§ ,דּ ©ה§ינוּ ¤שׁזּוֹ ¦כין
¤שׁ ©ה ©תּ §כ ¦לית הוּא ¨קרוֹב ©ל ©מּ £ח ¨שׁ ¨בה §בּיוֹ ¥תר ¥מ ©ה §ת ¨ח ©לת ©ה ©מּ£ע ¤שׂה:
ב §ו©דע¤ ,שׁ ©ה ©תּ §כ ¦לית ¤שׁל ©ה §בּ¦רי ¨אה הוּא ©שׁ£עשׁוּ ©ע עוֹ ¨לם ©ה ¨בּא§ ,ו ¦אי
¤א §פ ¨שׁר §ל ¨ק¥רב זŸאת ©ה ©תּ §כ ¦לית §ל ©מ §ח §שׁבוֹת §בּ¥ני־ ¨א¨דם¦ ,כּי
זŸאת ©ה ©תּ §כ ¦לית ¨ע ¨ליו ¤נ ¡א ©מר )ישעיה סד(© :ע ¦ין לŸא ¨ר £א ¨תה §וכוּ'£ .א ¨בל
©ה ©צּ ¦דּי ¦קים ¤בּ ¡א ¤מת© ,גּם ¥הם §יכוֹ ¦לים ¦ל §תפּŸס §בּ ©מ £ח ©שׁ §ב ¨תּם ©תּ §כ ¦לית עוֹ ¨לם
©ה ¨בּא§ ,ו ¨כל ¤א ¨חד §ו ¤א ¨חד ¦מ¦יּ §שׂ¨ר ¥אל§ ,ל ¦פי ¨שׁ§רשׁוֹ ¤שׁ¥יּשׁ לוֹ §בּתוֹ ְך ¦נ §שׁ ©מת
©ה ©צּ ¦דּיק¥ ,כּן §מ ©ק ¥בּל ¦מ ¤מּנּוּ ©גּם־ ¥כּן זŸאת ©ה ©תּ §כ ¦לית§ ,כּ ¦פי £ה ¨פ©רת ©ה ©כּ ©עס
§בּ©ר £ח ¨מנוּת© ,ה§ינוּ §כּ ¤שׁ ¨בּא ¨א¨דם ¦ל §כ ©לל ©כּ ©עס ,לŸא ¦י §פ ©על §בּ ©כ£עסוֹ שׁוּם
©א §כ¨ז¦ריּוּת§ ,ו ©א §דּ©ר ¨בּא© ,י §מ ¦תּיק ©ה ©כּ ©עס §בּ©ר £ח ¨מנוּת¦ ,בּ §ב ¦חי©נת§ :בּר¤Ÿגז ©ר ¥חם
).bi dlibn (c
