Page 65 - MO
P. 65
hn o"x©d£ Fn ©gi ir¥ Y¨ W§ n¦ op¨g¨ Fi iA¦ x ¦ih¥ ETl
§בּ ¦חי©נת )משלי ג(§ :בּ ¨כל §דּ¨ר ¤כי ָך ¨דּ ¥עהוּ ¤ -שׁיּוּ ©כל ¨א¨דם §ל ©ה ¦שּׂיג ©ה ©תּ §כ ¦לית ©מ §לכוּ ¨תם ©על ªאמּוֹת ¨העוֹ ¨לם ¦נ §טּ ¨לה ¥מ ¤הם¦ ,כּי ¨ה ¡אמוּ¨נה ¤שׁ §סּ ¦ביב 5
§בּ ¨כל ¨דּ ¨בר¦ ,כּי ¨כל ¨דּ ¨בר ¦נ §ב¨רא §בּאוֹ ¦תיּוֹת ,וּ §ב ¨כל אוֹת ¥ישׁ בּוֹ §שׁ ¥למוּת, ©מ §לכוּ ¥תנוּ ©מ ¦פּיל ¤את ¨ח §כ ¨מ ¨תם¤ ,שׁ ©מּ §לכוּ ¨תם ¨תּלוּי ¨בּ ¤הם ©כּ©נּ"ל§ .וז¤ה
©ה§ינוּ ©ה §נּ ªק¨דּה ©א £חרוֹ¨נה¤ ,שׁ ¦היא יוּ"ד§ ,בּ ¦חי©נת עוֹ ¨לם ©ה ¨בּא¤ ,שׁ ¦היא ¤שׁ ¨כּתוּב §בּ ©מ ¤פּ ¤לת ¦מ §צ©ר ¦ים )ישעיה יט( :נוֹ £אלוּ ¨שׂ¥רי צ© Ÿען © -על־§י¥די ¦א¤וּ ¤לת,
©ה§ינוּ §נ ¦פי ©לת ¨ח §כ ¨מ ¨תם¨ ,נ §פ ¨לה ©מ §לכוּ ¨תם§ .וז¤הוּ ¤שׁ ¨א §מרוּ £ח©נ §נ¨יא ¦מי ¨שׁ ¥אל
©ה ©תּ §כ ¦לית© ,ה ©מּ §שׁ ¦לים §תּמוּ©נת ¨האוֹת ©כּ©נּ"ל: ©ו£עז©§ר¨יה ¦ל §נבוּ ©כ §ד¤נ ©צּר© :א ¨תּה ¤מ ¤ל ְך ¨ע ¥לינוּ §ל ©כ§ר¨גּא£ .א ¨בל §ל ©ה §נ ¦היג אוֹ ¨תנוּ
©בּ £עבוֹדוֹת וּ ¤ב ¡אמוּנוֹת © -א §תּ §ו ©כ §ל ¨בּא ¨שׁ¤וה )ויקרא־רבה פ' לג ,במדב"ר פ' טו,
ז §ו ©ה ©תּ §כ ¦לית ¦נ §ק¨רא §תּ ¥כ ¤לת¦ ,כּי ©ה §תּ ¥כ ¤לת §מע¨Ÿרב ¨שׁחוֹר ¦עם ¨ל ¨בן, ומדרש שיר־השירים(© ,ה §ינוּ ¤שׁ ¨א §מרוּ¤ ,שׁלּŸא ¨נ©גע §בּ ©מ §לכוּת ¦י §שׂ¨ר ¥אל© ,ה ©שּׁ¨יּ ְך
¤ל ¡אמוּ¨נ ¥תנוּ¦ ,כּי ¡אמוּ¨נ ¥תנוּ סוֹ ¤ב ¤בת ¤את ©ה ©מּ §לכוּת §ושׁוֹ ¤מ¤רת אוֹ ¨תהּ
§והוּא ¨גּ¤ון ¤שׁ ¥בּין ¨שׁחוֹר §ו ¨ל ¨בן ,וּ §כ ¤שׁ ¦נּ §ת ©ח ¥בּר ¨שׁחוֹר ¦מ ¦לּ©גּע ¨בּהּ ¨זר ,וּ ©מ ¦פּיל ¤את רוֹ §ד ¤פי ¨ה §ל ¦שׂ §נ ©את £ח ¨כ ¦מים¦ ,אם לŸא
§ו ¨ל ¨בן§ ,כּמוֹ ©ה §כּ ¨תב¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ¨שׁחוֹר ©על־©גּ ¥בּי ¨ל ¨בן§ ,בּ©ו ©דּאי ¤שׁ ¨תּ §ק ¨פה ©יד ©ה ¦מּינוּת ©על ¨ה ¡אמוּ¨נה© ,עד ¤שׁ ©מּ ¦פּיל ¤את ¨ה ¡אמוּ¨נה§ ,ו ¨אז
©תּ §ח ¦תּיּוּת ¨האוֹת ©ה¨דּבוּק §ו ¨קרוֹב §ל ©ה §נּ¨יר¤ ,שׁהוּא ¨ל ¨בן¦ ,בּ §מקוֹם ©ה ¦דּבּוּק ¨יכוֹל §ל ©ק ¥בּל ©מ §לכוּ ¥תנוּ© ,חס §ו ¨שׁלוֹם¦ ,בּ §ב ¦חי©נת :וּ §ז©רק ¨ח ¨לא וּ §נ ©חת,
§ו ©ה ¥קּרוּב¨ ,שׁם ¥הם §מע¨Ÿר ¦בים ¨שׁחוֹר ¦עם ¨ל ¨בן¦ ,בּ §ב ¦חי©נת §תּ ¥כ ¤לת.
§ו ©ת §ח ¦תּיּוּת ¨האוֹת הוּא ©הסּוֹף §ו ©ה ©תּ §כ ¦לית¦ ,כּי §כּ ¤שׁ ©הסּוֹ ¥פר כּוֹ ¥תב ©כּ ©נּ"ל :
וּ ©מ£ע ¦מיד ©ה ¨קּ¤נה §ו ¨ה ¥עט ¦עם ©ה §דּיוֹ ©על ©ה §נּ¨יר§ ,בּ©ו ©דּאי ©ה §דּיוֹ ¨רחוֹק ¥מ ©ה §נּ¨יר
§מ ©עט© ,עד ¤שׁ ©הסּוֹ ¥פר ©מ£ע ¦מיק ¨ה ¥עט ¦עם ©ה §דּיוֹ §בּתוֹ ְך ע¤ Ÿמק ©ה §נּ¨יר§ ,ו ¨אז ו £א ¨בל ©דּע¤ ,שׁ ¦מּן ©ה ¨שּׁ ©מ¦ים ¥אין ©מ ¦נּי ¦חים אוֹתוֹ ¦ל ©קּח אוֹ ¨תהּ,
¦נ §ד ¨בּק ©שׁ £חרוּת ©ה §דּיוֹ ¨בּע¤ Ÿמק §בּ ¥קרוּב ¨גּדוֹל¦ .נ §מ ¨צא¤ ,שׁ ©ה ¥קּרוּב הוּא סוֹף
§ו ©ת §כ ¦לית ,וּ ¦ב §מקוֹם ©ה ¥קּרוּב¨ ,שׁם ©ה §נּ¨יר §ו ©ה §דּיוֹ ¥הם §מע¨Ÿר ¦בים ¦בּ §ב ¦חי©נת ¦בּ §ב ¦חי©נת§ :וּ©נ §פ ©קת §בּ©רת ¨ק ¨לא¨ ,מה ¦אית §לכוּ ©בּ £ה¥די
§תּ ¥כ ¤לת ©כּ©נּ"ל¦ ,כּי ¥כן ©ה¨דּ ¨בר¤ ,שׁ ©ה ©תּ §כ ¦לית¤ ,שׁהוּא סוֹף ©ה ©מּ£ע ¤שׂה ,הוּא ©ק§ר ¨ט ¦לי ¨תא §דּ ¦א §תּ ¨תא §דּ©ר ¦בּי £ח ¦ני¨נא ¤בּן דּוֹ ¨סא© ,דּ£ע ¦תי¨דא §ל ¦מ §שׁ¥דּי ¥בּהּ
§בּ ©מ £ח ¨שׁ ¨בה §תּ ¦ח ¨לּה §ו ¨קרוֹב §ל ©ה ©מּ £ח ¨שׁ ¨בה ©כּ©נּ"ל¦ ] .נ§ר ¤אה ©ל£ע ¦ניּוּת ©דּ §ע ¦תּי §תּ ¥כ §ל ¨תּא §ל ©צ ¦דּי ©קיּ¨א §ל ¨ע §ל ¨מא §דּ ¨א ¥תי © -ה§ינוּ ©על־§י¥די §שׁ ¥למוּת
§ל ¨פ¥רשׁ¦ ,כּי סוֹף ©ה ©מּ£ע ¤שׂה הוּא §בּ ¦חי©נת ©שׁ £חרוּת ,וּ §ת ¦ח ©לּת ©ה ©מּ £ח ¨שׁ ¨בה ¨האוֹ ¦תיּוֹת ¤שׁל ¦דּבּוּ¥רי ¡אמוּ¨נה¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ¥א ¤שׁת ©ר ¦בּי £ח ¦ני¨נא ¤בּן
הוּא §בּ ¦חי©נת ל¤Ÿבן ¨ה ¤ע §ליוֹן© ,כּ¨יּדוּ ©ע¦ .נ §מ ¨צא¤ ,שׁסּוֹף ©ה ©מּ£ע ¤שׂה¤ ,שׁהוּא דּוֹ ¨סא¦ ,כּי ©ר ¦בּי £ח ¦ני¨נא ¤בּן דּוֹ ¨סא ז¤ה §בּ ¦חי©נת ¡אמוּ¨נה¦ ,כּי ¦מ¨דּתוֹ
©ה ©תּ §כ ¦לית¤ ,שׁהוּא §בּ ©מ £ח ¨שׁ ¨בה §תּ ¦ח ¨לּה §ו ¨קרוֹב §ל ©ה ©מּ £ח ¨שׁ ¨בה ,הוּא ¡אמוּ¨נה§ ,בּ ¦חי©נת )ברכות יז© :(:ו £ח ¦ני¨נא §בּ ¦ני ©דּי לוֹ §בּ ©קב ¨חרוּ ¦בין© .קב
¨חרוּ ¦בין ¦ -מ©דּת ¡אמוּ¨נה¨ .חרוּ ¦בין § -בּ ¦חי©נת §בּרוֹ ¦שׁים§ ,בּ ¦חי©נת
§בּ ¦חי©נת §תּ ¥כ ¤לת¤ ,שׁהוּא ¦חבּוּר ¨שׁחוֹר §ו ¨ל ¨בן§ ,ו ¨ה ¥בן[:
¦בּי§ר ¨שׁא ©ה©נּ"ל§ .ו" ¥א ¤שׁת" -ז¤ה §בּ ¦חינוֹת ¨האוֹ ¦תיּוֹת ¤שׁ §שּׁ ¥למוּ ¨תם
©דּ§ו ¨קא ©בּת־קוֹל ¤שׁ¨יּ ¨צא¦ ,כּי §בּ ¦חי©נת ©בּת־קוֹל© ,ה ©תּ §כ ¦לית ¤שׁל §וז¤ה ח ©על־§י¥די ¡אמוּ¨נה¦ ,בּ §ב ¦חי©נת ¨רא ¥שׁי־ ¥תבוֹת£ :א' ¨ב ¦נים §שׁ' ¥למוֹת ¦תּ' §ב¤נה
¨כּל ©ה §דּ ¨ב¦רים© ,ה§ינוּ ¤שׁ §מּ ©ה ¥פּ ְך ¨כּל ¨דּ ¨בר ¥מרŸאשׁוֹ §לסוֹפוֹ,
)דברים כז(© .ו £א ¨ב ¦נים ¥הן ¨האוֹ ¦תיּוֹת© ,כּ ©מּ £א ¨מר )ספר יצירה(§ :שׁלֹ ¨שׁה £א ¨ב ¦נים
¤שׁהוּא ©ה ©תּ §כ ¦לית¦ ,בּ §ב ¦חי©נת¥ :איז¤הוּ ¨ח ¨כם ¨ -הרוֹ ¤אה ¤את ©הנּוֹ ¨לד )תמיד בּוֹנוֹת ¦שׁ ¨שּׁה ¨בּ ¦תּים§ .ואוֹ ¦תיּוֹת ¦נ §שׁ ¨ל ¦מים ©על־§י¥די ¡אמוּ¨נה¦ ,בּ §ב ¦חי©נת
)צפניה ג(¨ :אז ¤א §הפְּ Ÿך ¤אל ¨ה ©ע ¦מּים ¨שׂ ¨פה §ברוּ¨רה §וכוּ'© .ה§ינוּ ©על־§י¥די
דף לב(¤ .שׁהוּא ©הסּוֹף §ו ©ה ©תּ §כ ¦לית¦ .כּי ©בּת־קוֹל הוּא ©מה ¤שּׁשּׁוֹ §מ ¦עין ¡אמוּ¨נה¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת¦ :ל §קרŸא ªכ ¨לּם §בּ ¥שׁם ה'© ,על־§י¥די־ז¤ה ¤א §הפְּ Ÿך
¨שׂ ¨פה §ברוּ¨רה§ ,בּ ¦חי©נת §שׁ ¥למוּת ©ה ¦דּבּוּר .וּ §שׁ ¥למוּת ¨האוֹ ¦תיּוֹת ז¤ה
§כּ ¤שׁ ¤א ¨חד מוֹ ¦ציא קוֹל ©בּ©יּ ©ער אוֹ §בּ ¨מקוֹם ©א ¥חר¨ ,אז שׁוֹ ¥מ ©ע §כּ ¦אלּוּ ©א ¥חר §בּ ¦חי©נת ©ה ©תּ §כ ¦לית ¤שׁל ¨כּל ©ה ¦נּ §ב¨ר ¦אים¦ ,כּי ¨כל ¨העוֹ ¨למוֹת ¦נ §ב§ראוּ
©על־§י¥די אוֹ ¦תיּוֹת ,וּ §שׁ ¥למוּת ¨האוֹ ¦תיּוֹת הוּא ©היּוּד)ג(¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת
©גּם־ ¥כּן מוֹ ¦ציא קוֹל ¨כּז¤ה§ ,וז¤ה ¨אנוּ שׁוֹ §מ ¦עין §בּחוּ ¥שׁנוּ§ ,כּ ¤שׁ ¨א¨דם מוֹ ¦ציא עוֹ ¨לם ©ה ¨בּא ©ה ¦נּ §ב¨רא §בּיוּד )כשרז"ל מנחות כט¦ ,(:כּי ©היּוּד ¦היא §נ ªק¨דּה
©א £חרוֹ¨נה© ,ה ©מּ §שׁ ¦לים ¤את §תּמוּ©נת ¨כּל אוֹת¦ ,כּי §כּ ¤שׁ ¨ח ¥סר §נ ªק¨דּה
¥איז¤הוּ ¦דּבּוּר£ ,א©זי שׁוֹ §מ ¦עין ©גּם־ ¥כּן ז¤ה ©ה ¦דּבּוּר §בּ ©ע §צמוֹ¦ .נ §מ ¨צא, ©א £חרוֹ¨נה ©ה ©מּ §שׁ ¦לים §תּמוּ©נת ¨האוֹת£ ,א©זי §בּ©ו ©דּאי ¥אין §שׁ ¥למוּת ¨לאוֹת,
¤שׁ ©ה ©בּת־קוֹל §מ ©ה ¥פּ ְך ¤את ©ה ¦דּבּוּר ¥מרŸאשׁוֹ §לסוֹפוֹ ,וּ §מ ¨ק¥רב סוֹפוֹ §ו ¥אין ¨להּ §תּמוּ¨נה§ .ואוֹ ¦תיּוֹת ¥הם §בּ ©מ §לכוּת וּ ©מ §נ ¦היגוּת ©ה©נּ"ל¦ ,בּ §ב ¦חי©נת:
§ל ©ע §צמוֹ§ .ל ¨מ ¨שׁל§ ,כּ ¤שׁ ¨א¨דם מוֹ ¦ציא ¦דּבּוּר ¤שׁל " ¨בּרוּ ְך"§ ,בּ©ו ©דּאי יוֹ ¥צא ©מ §לכוּת ¤ -פּה)ד(¦ ,כּי ¦ע ©קּר ©ה ©ה §נ ¨ה¨גה © -על־§י¥די ©ה ¦דּבּוּר¦ ,כּי ¦אי ¤א §פ ¨שׁר
¨האוֹת ¥בּית ¨בּ¦ראשׁוֹ¨נה §ו ¦נ §ת©ר ¥חק ¥מ ¨א¨דם§ ,ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך מוֹ ¦ציא ¨ה¥רישׁ §ל ©ה §נ ¦היג וּ §ל ©צוּוֹת ¤א ¨לּא ©על־§י¥די ©ה ¦דּבּוּר¦ .נ §מ ¨צא© ,על־§י¥די ©ה §שּׁ ¥למוּת
¤שׁל ¨בּרוּ ְך§ ,ו ¨אז ¨ה¥רישׁ ¨קרוֹב ¤אל ©המּוֹ ¦ציא ¥מ ©ה ¥בּית§ ,ו ¥כן ©ה ¨כף ¤שׁמּוֹ ¦ציא אוֹ ¦תיּוֹת ¡אמוּ¨נה ¤שׁ §בּ ©מ §לכוּת© ,על־§י¥די־ז¤ה ©ה ©צּ ¦דּי ¦קים יוֹ §ד ¦עים ¤את
©ה ©תּ §כ ¦לית ¤שׁל עוֹ ¨לם ©ה ¨בּא¦ ,כּי ©ה ©צּ ¦דּי ¦קים ©ה ©מּ §נ ¦הי ¦גים ¤את ¨העוֹ ¨לם
¨בּ ©א £חרוֹ¨נה¦ ,היא ¨קרוֹב ¨ל ¨א¨דם ©הזּ¤ה יוֹ ¥תר ¥מ ¨ה¥רישׁ§ .ו ©ה ©בּת־קוֹל לוֹ ©ק ©חת ¦בּ §ב ¦חי©נת ©צ ¦דּיק מוֹ ¥שׁל )שמואל–ב כג(¥ ,הם אוֹ £ח ¦זים §בּ ¦מ©דּת ©ה ©מּ §לכוּת,
זŸאת ©ה ¥תּ ¨בה " ¨בּרוּ ְך" וּ §מ ©ה ¤פּ ¤כת אוֹ ¨תהּ ¥מרŸא ¨שׁהּ §לסוֹ ¨פהּ ,וּ §מ ©ה ¤פּ ¤כת §ו ©על־§י¥די £א ¦חי¨ז ¨תם ©בּ ©מּ §לכוּת אוֹ £ח ¦זים ¨בּאוֹ ¦תיּוֹת ¤שׁ ¨בּהּ§ ,ו ©על־§י¥די
£א ¦חי¨ז ¨תם ¨בּאוֹ ¦תיּוֹת ©ה §שּׁ ¥ל ¦מים ¥הם אוֹ £ח ¦זים ©בּ ©תּ §כ ¦לית¤ ,שׁ ¦היא §שׁ ¥למוּת
¤את ©ה ¥בּית ¤שׁ ¦תּ §ה¤יה ¨קרוֹב ¨ל ¨א¨דם יוֹ ¥תר ¥מ ¨ה¥רישׁ§ ,ו ¨ה¥רישׁ ¥ -מ ©ה ¨כף. ¨האוֹ ¦תיּוֹת¤ ,שׁ ¦היא §בּ ¦חי©נת יוּ"ד§ ,בּ ¦חינוֹת עוֹ ¨לם ©ה ¨בּא§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת
§תּ ¥כ ¤לת¤ ,שׁ ¦היא §בּ ¦חי©נת ©תּ §כ ¦לית)ה(¤ ,שׁ ¦נּ §ת©גּ ¤לּה §בּתוֹ ְך ©ה ©קּ§ר ¨ט ¦לי ¨תא,
¦נ §מ ¨צא¤ ,שׁ ©ה ¨כף¤ ,שׁ ¦היא סוֹף §ו ©ת §כ ¦לית ¤שׁל ©ה ¥תּ ¨בה¤ ,שׁ ¨ה§י ¨תה §רחוֹ ¨קה §בּתוֹ ְך ©ה ©מּ §נ ¦היגוּת §ו ©ה ©מּ §לכוּת ©כּ©נּ"ל© ,על־§י¥די ¥א ¤שׁת ©ר ¦בּי £ח ¦ני¨נא ¤בּן
דּוֹ ¨סא© ,על־§י¥די " £א ¨ב ¦נים §שׁ ¥למוֹת ¦תּ §ב¤נה"§ ,ל ©צ ¦דּי ©קיּ¨א §ל ¨ע §ל ¨מא §דּ ¨א ¥תי,
¦מ §תּ ¦ח ¨לּה ¥מ ©ה ©בּת־קוֹל §בּ ©ת §כ ¦לית ¨ה¦רחוּק© ,ע §כ ¨שׁו ¦היא §קרוֹ ¨בה ¤שׁ ©ה ©צּ ¦דּי ¦קים ©מ ¦שּׂי ¦גים ©ה ©תּ §כ ¦לית¤ ,שׁהוּא ¨ע §ל ¨מא §דּ ¨א ¥תי ©כּ©נּ"ל§ .וז¤ה
§בּ ©ת §כ ¦לית ©ה ¥קּרוּב¦ ,כּי ¥כן ¨אנוּ שׁוֹ §מ ¦עין¤ ,שׁ ©בּת־קוֹל מוֹ ¦ציא ¥תּ ©בת
¨בּרוּ ְך¦ :בּ §ת ¦ח ¨לּה ב' §ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך ר' §ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך ¨כף¦ .נ §מ ¨צא¤ ,שׁ ©ה ¨כף,
¤שׁ ¦היא ©ה ©תּ §כ ¦לית¤ ,שׁ ¨ה¨יה ¦מ §תּ ¦ח ¨לּה §בּ ©ת §כ ¦לית ¨ה¦רחוּק ¥מ ©ה ©בּת־קוֹל,
©ע §כ ¨שׁו ¦נ §ת ¨ק¥רב §בּ ©ת §כ ¦לית ©ה ¥קּרוּב¦ ,כּי ©ה ©בּת־קוֹל ¨ה ©פ ְך ¤את ©ה ¥תּ ¨בה.
§וז¤ה ¤שׁ §נּ ©פק §בּ©רת־ ¨ק ¨לא © -בּת־קוֹל ©דּ§ו ¨קא הוֹ ¦די ©ע ¤את זŸאת¨ :מה ¦אית
§לכוּ ©בּ £ה¥די ©ק§ר ¨ט ¦לי ¨תא §דּ ¦א §תּ ¨תא §דּ©ר ¦בּי £ח ¦ני¨נא ¤בּן דּוֹ ¨סא ©דּ£ע ¦תי¨דא
§ל ©שׁ §ד¨יא ¥בּהּ §תּ ¥כ §ל ¨תּא §ל ©צ ¦דּי ©קיּ¨א §ל ¨ע §ל ¨מא §דּ ¨א ¥תי:
) ©עד ¨כּאן §לשׁוֹן ©ר ¥בּנוּ ז"ל(
).`k oewizae ,a"r ekx sc qgpit ,a"r drw sc gly xdef oiir (d) .edil` gzta (c) .ircz `l m` weqt lr y"dy ycg xdef oiir (b
