Page 1139 - บทความทางวิชาการหลักสูตร ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล รุ่นที่ 21
P. 1139
๑๑๒๗
The Criminal Procedure (Insanity and Unfitness to Plead) Act 1991 (CPA1991) ต่อไป และ The
ิ
Mental Health Act 1983 ยังได้บัญญัติให้ความคุ้มครองจ าเลยที่มีสภาพจิตไม่ปกติในระหว่างพจารณา
3
และผู้ต้องขังที่มีสภาพจิตไม่ปกติ โดยก าหนดให้ส่งตัวไปบ าบัดรักษาในสถานพยาบาลได้ด้วย
๒.๒.๒ มาตรการแก้ไขภายหลังการกระท าความผิดทางอาญาเกิดขึ้นแล้ว
ิ่
พระราชบัญญัติสุขภาพจิต ค.ศ. ๑๙๘๓ และแก้ไขเพมเติมปี ๒๐๐๗ ของ
ประเทศองกฤษ ก าหนดให้ศาลมีค าสั่งให้จ าเลยที่ได้รับการตัดสินว่ามีความผิดและมีโทษจ าคุก แต่จ าเลยมี
ั
ความผิดปกติทางจิตแบบใดแบบหนึ่งใน ๔ แบบ ไปบังคับรักษาในโรงพยาบาล ๖ เดือน และแพทย์จะต้อง
ทบทวนความจ าเป็นในการควบคุมจ าเลยทุก ๆ ๖ เดือน ถ้าศาลยังไม่พอใจรายงานความเห็นของแพทย์
๒ คน หรือเพอป้องกันความผิดพลาดในการก าหนดมาตรการที่จะใช้แก่จ าเลย หรือจ าเลยจะไม่ให้ความ
ื่
ร่วมมือในการรักษา หรือเพอให้มีเวลาเพยงพอในการจัดหาโรงพยาบาลที่เหมาะสม แต่รวมทั้งหมดต้อง
ื่
ี
ื่
ไม่เกิน ๖ เดือน จากนั้นจ าเลยจะถูกส่งกลับมาศาลเพอก าหนดมาตรการที่จะใช้บังคับแก่จ าเลยต่อไป เช่น
ถ้าหากจ าเลยหายจากอาการป่วย หรือวิธีการรักษาไม่เหมาะสมกับจ าเลย ศาลอาจส่งตัวจ าเลยไปจ าคุก
ื่
หรือคุมความประพฤติจ าเลย หรือส่งตัวไปอยู่ในความคุ้มครองของ Guardianship เพอรักษาและฟนฟ ู
ื้
สมรรถภาพในชุมชนก็ได้ ถ้าศาลเห็นว่า จ าเลยประกอบอาชญากรรมร้ายแรง และมีความเสี่ยงมากที่จะ
กระท าความผิดในอนาคตอก ศาลอาจสั่งบังคับจ าเลยภายใต้ค าสั่งที่มีข้อจ ากัดสิทธิ (Restriction orders)
ี
ื่
ผลคือจ าเลยไม่มีสิทธิยื่นค าร้องขอให้ปล่อยตัว ลาพก หรือขอให้ส่งตัวไปควบคุมที่โรงพยาบาลอน ส าหรับ
ั
นักโทษในเรือนจ าที่ป่วยทางจิต เมื่อมีรายงานความเห็นของแพทย์ ๒ คน รัฐมนตรีว่าการ
กระทรวงมหาดไทยมีอานาจส่งไปบังคับรักษา และออกค าสั่งที่มีข้อจ ากัดสิทธิด้วยหรือไม่ก็ได้ ถ้านักโทษ
หายจากอาการป่วยจะถูกส่งกลับไปรับโทษต่อในเรือนจ า กรณีที่ครบก าหนดโทษแล้ว แต่นักโทษยังไม่หาย
จากอาการป่วย จะต้องถูกบังคับรักษาต่อไปอก ๖ เดือน เหมือนเป็นค าสั่งให้บังคับรักษาในโรงพยาบาล
ี
(Hospital order) และต้องมีการทบทวนความจ าเป็นในการควบคุมทุก ๆ ๖ เดือน โดยนักโทษมีสิทธิยื่น
ค าร้องอุทธรณ์ค าสั่งต่อคณะกรรมการการทบทวนสุขภาพจิตได้เช่นเดียวกับผู้ป่วยทางจิตต่อไป จ าเลยซึ่งถูก
บังคับรักษามีสิทธิได้รับการปล่อยตัว ๒ กรณี คือ
ก. ค าสั่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยตามรายงานความเห็นของแพทย์ ซึ่งระบุว่าไม่มีความ
จ าเป็นต้องควบคุมจ าเลยต่อไป เมื่อแพทย์ได้ทบทวนความจ าเป็นในการควบคุมจ าเลยทุก ๆ ๖ เดือน หรือ
แม้ไม่มีรายงานความเห็นของแพทย์ รัฐมนตรีก็สามารถสั่งปล่อยจ าเลยได้และจะก าหนดเงื่อนไขอย่างใด ๆ
ตามที่เห็นสมควรเพอประโยชน์ของจ าเลย และความปลอดภัยของสังคม นอกจากนี้ ระหว่างที่ได้รับการ
ื่
ปล่อยตัว รัฐมนตรีจะเรียกจ าเลยกลับเข้าโรงพยาบาลเมื่อใดก็ได้
ข. ค าสั่งของคณะกรรมการสุขภาพจิต
ุ
(๑) ตามค าร้องอทธรณ์ค าสั่งไม่อนุญาตให้ปล่อยจ าเลย เมื่อจ าเลยถูกควบคุมตัวครบ ๑ ปี
และทุก ๆ ๑ ปี ถัดมา จ าเลยที่ได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขจะอทธรณ์ขอให้ปล่อยโดยสมบูรณ์ เมื่อครบ
ุ
3 อ้างแล้วเชิงอรรถท ๒ หน้า ๑๑๐ ถึง ๑๑๑
ี่
