Page 246 - Q24 -

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 233

Õ“®“√¬å Õπ«‘™“°ÆÀ¡“¬∑’Ë¥’*

∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√**

„π°“√®—¥°“√»÷°…“√–¥—∫Õÿ¥¡»÷°…“π—Èπ¡’®ÿ¥ÕàÕπÕ¬Ÿàª√–°“√Àπ÷Ëߧ◊Õ„π “¢“
«‘™“™’æμà“ßÊ ∑’Ë¡’°“√ Õπ°—πÕ¬Ÿàπ—Èπ¡‘„™à‡©æ“–„πª√–‡∑»‰∑¬‡∑à“π—Èπ·¡â„ππ“π“

ª√–‡∑»°Á‡™àπ‡¥’¬«°—π∑’Ë¡‘‰¥â¡’°“√Ωñ°Õ∫√¡«‘™“§√ŸÀ√◊Õ»‘≈ª–°“√ Õπ„Àâ·°àÕ“®“√¬åºŸâ Õπ
‚¥¬‡©æ“–„π«‘™“™’æ°ÆÀ¡“¬°Á¥Ÿ®–‡ªìπ‰ªμ“¡À≈—°ªØ‘∫—μ‘ “°≈∑’Ë«à“ºŸâ∑’ˉ¥â√—∫ª√‘≠≠“

Ÿß∑“ß°ÆÀ¡“¬À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“°„π«‘™“™’æ¡—°®–‰¥â√—∫‡™‘≠„À⇪ìπÕ“®“√¬å Õπ
“¢“«‘™“μà“ßÊ ∑’Ëμπ»÷°…“¡“ À√◊ժؑ∫—μ‘Õ¬Ÿà„π«‘™“™’æ ‚¥¬‰¡à‰¥â§‘¥§”π÷ß∂÷ß«à“ °“√

¡’§«“¡√ŸâÀ√◊Õª√– ∫°“√≥å„π “¢“«‘™“π—ÈπÊ ‡ªìπ‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß»‘≈ª–·Ààß°“√ ÕπÀ√◊Õ°“√
∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâπ—Èπ‡ªìπÕ’°‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß Õ“®“√¬å∑à“π„¥∫—߇Ց≠¡’æ√ «√√§å„π∑“ß°“√ Õπ¥’

°Á‡ªìπ‡Õ°≈“¿¢Õß∫√√¥“»‘…¬å∑’ˇ√’¬π°—∫∑à“π Õ“®“√¬å∑à“π„¥‰¡à¡’À—«„π°“√‡ªìπ§√ŸÀ√◊Õ
‰¡à π„®„π‡√◊ËÕß»‘≈ª–°“√ Õπ°Áπ—∫‡ªìπ§√“«‡§√“–Àå¢Õß»‘…¬å∑’Ë√Ë”‡√’¬π®“°∑à“π ´÷Ëß¡‘‰¥â

√—∫§«“¡√Ÿâ·≈–·ß৑¥„π«‘™“∑’ˇ√’¬π‡∑à“∑’˧«√ ∑“ßÀπ÷Ëß∑’Ë®–·°â‰¢®ÿ¥ÕàÕπ„π√–∫∫°“√
®—¥°“√»÷°…“«‘™“°ÆÀ¡“¬°Á§◊Õ°“√π”‡Õ“ª√– ∫°“√≥å·≈–¢âÕ§‘‘¥‡ÀÁπμ≈Õ¥®π

¢âÕ‡ πÕ·π–¢Õß·μà≈–∑à“π¡“‡º¬·æ√à·≈–·≈°‡ª≈’ˬπ°—π„π∫√√¥“Õ“®“√¬å Õπ
«‘™“°ÆÀ¡“¬¥â«¬°—π«à“ Õ“®“√¬å Õπ°ÆÀ¡“¬∑’Ë¥’π—Èπ§«√¡’§ÿ≥≈—°…≥–ª√–°“√„¥∫â“ß

”À√—∫∫∑§«“¡‡√◊ËÕßπ’È º¡¢Õ·∫à߇ªìπ ÕßμÕπ §◊Õ μÕπ·√°‡ªìπ‡√◊ËÕß

ª√– ∫°“√≥å¢Õߺ¡‡Õß „π∞“𖇪ìππ—°»÷°…“«‘™“°ÆÀ¡“¬ ·≈–μÕπ∑’Ë Õ߇ªìπ‡√◊ËÕß

§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–∫“ߪ√–°“√‡°’ˬ«°—∫°“√ Õπ«‘™“°ÆÀ¡“¬¢Õߺ¡‡Õß

**®“°π‘μ¬ “√¥ÿ≈æ“À ªï∑’Ë ÙÒ ‡≈à¡ Ò (¡°√“§¡-°ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÛ˜) Àπâ“ Ú¯-Ûı, ‡≈à¡ Ú

(¡’π“§¡-‡¡…“¬π ÚıÛ˜) Àπâ“ ˜-Úˆ
**Õߧ¡πμ√’, »“ μ√“®“√¬å