Page 248 - Q24 -
P. 248
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 235
∂÷߇√’¬π‰ª°Á‰√âª√–‚¬™πå ∑—Èß®–‡ ’¬‡«≈“‡√’¬π«‘™“°ÆÀ¡“¬‚¥¬μ√߉ª¥â«¬‡≈¬‡≈‘°‡√’¬π
μàÕ¡“«—πÀπ÷Ëß º¡°—∫‡æ◊ËÕπ√—°¢Õߺ¡∑’Ë°≈à“«°”≈—߇¥‘πºà“π∑âÕß π“¡À≈«ß‡æ◊ËÕ°≈—∫∫â“π
‰¥âæ∫∑à“πÕ“®“√¬åºŸâπ’ȇ¢â“ ∑à“πμàÕ«à“æ«°º¡«à“ ∑”‰¡‰¡à‰ª‡√’¬πÕ’° ·≈–‡√’¬°„Àâ°≈—∫‰ª
‡√’¬πμàÕ„π™—Ë«‚¡ßπ—Èπ‡Õß ´÷ËߺŸâ∑’ˇ¢â“‡√’¬π§◊Õ‡æ◊ËÕπº¡°—∫μ—«º¡ Õߧπ‡∑à“π—Èπ‡Õß ®“°π—Èπ
μàÕ¡“∑à“πÕ“®“√¬å‰¡à¡’‚Õ°“ ‰¥âæ∫Àπⓧà“쓇æ◊ËÕπº¡·≈–º¡Õ’°‡≈¬ Õ¬à“߉√°Á¥’ ”À√—∫
μ”√“°ÆÀ¡“¬ çJurisprudenceé ¢Õ߇´Õ√å®ÕÀåπ ·´¡‡¡‘Ëππ—Èπ º¡μâÕßæ∫Õ’°·≈–μâÕß
»÷°…“¥â«¬„π°“√‡√’¬πªï ÿ¥∑⓬¢Õߪ√‘≠≠“μ√’∑“ßπ‘μ‘»“ μ√å„πª√–‡∑»Õ—ß°ƒ… ‡¡◊ËÕ
‡√’¬π·≈â«®÷ß∑√“∫«à“ ‡Àμÿ∑’ˉ¡à√Ÿâ‡√◊ËÕß·≈–‰¡à‡¢â“„®Õ–‰√‡≈¬‡¡◊ËÕμÕπ»÷°…“Õ¬Ÿàªï∑’Ë Ò
„π°√ÿ߇∑æœ π—Èπ°Á‡æ√“–μ”√“‡≈à¡π’È¡’§«“¡¬“°Õ¬Ÿà ”À√—∫º¡„π¢≥–π—Èπ∂÷ß Õß™—Èπ§◊Õ
™—Èπ·√° º¡‰¡à√Ÿâ»—æ∑å°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ…‡≈¬ ·¡â«à“∑à“πÕ“®“√¬å®–欓¬“¡Õ∏‘∫“¬°Á‡æ’¬ß·μà
∑√“∫«à“§”π—Èπ·ª≈«à“Õ–‰√ ·μà‡¡◊ËÕ‰¥â§”·ª≈∑—Èߪ√–‚¬§·≈â«°Á¬—߉¡à‡¢â“„®§«“¡À¡“¬
‡æ√“–¡’§«“¡¬“°Õ¬ŸàÕ’°™—ÈπÀπ÷Ëߧ◊Õº¡‰¡à¡’¿Ÿ¡‘À≈—ß„π‡√◊ËÕߢÕß√–∫∫°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ…
Õ¬Ÿà‡≈¬ ·≈– à«π„À≠à‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕߪ√—™≠“°ÆÀ¡“¬ Õ—π‡ªìπ‡√◊ËÕßπ“¡∏√√¡Õ’°¥â«¬ ®÷ß¡’·μà
§«“¡¡◊¥·ª¥¥â“π ·¡â·μà„πª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…‡Õß°Á¬—ß®—¥À≈—° Ÿμ√„Àâπ—°»÷°…“„π™—Èπ
ª√‘≠≠“μ√’∑“ß°ÆÀ¡“¬‡√’¬πμ”√“‡≈à¡π’È„πªï ÿ¥∑⓬ °“√ Õπ·ª≈Õ—ß°ƒ…„π¢—Èπμâππ—Èπ
§«√®–‡≈◊Õ°‡√◊ËÕß∑’Ëπà“ π„® ·≈–¡’§«“¡¬“°ßà“¬„°≈⇧’¬ß°—∫æ◊Èπ∞“𧫓¡√Ÿâ‡¥‘¡¢Õß
ºŸâ‡√’¬π¥â«¬ ·≈–ºŸâ Õπ°ÁμâÕßÀ“∑“ß„À⧫“¡°√–®à“ß„π‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ·°àºŸâ‡√’¬π„À≥⠰“√μ—Èß
§”∂“¡∂“¡ºŸâ‡√’¬πæ÷߇ªìπ§”∂“¡∑’˺Ÿâ‡√’¬π¡’∑“ßμÕ∫‰¥â ∑—Èß„À⧫“¡À«—ß·≈–°”≈—ß„®·°à
ºŸâ‡√’¬π¥â«¬
Õ“®“√¬å∫“ß∑à“π¡“∫√√¬“¬‚¥¬Õà“πÀπ—ß ◊Õ§”∫√√¬“¬¢Õß∑à“π„Àâπ—°»÷°…“øíß
‚¥¬‰¡à¡’Õ–‰√‡æ‘Ë¡‡μ‘¡®“°π—Èπ‡≈¬ ´÷Ëß∑”„Àâπ—°»÷°…“À¡¥§«“¡ π„® μà“ß°Á§‘¥°—π«à“°≈—∫
‰ªπ—ËßÕà“πμ”√“¢Õß∑à“π∑’Ë∫â“π·∑π°Á‰¥â‡æ√“– –¥«°°«à“¥â«¬ ∑à“πÕ“®“√¬å∫“ß∑à“π
‰¡à¡“ Õπμ√߇«≈“ ∫“ߧ√—Èß°Á‰¡à·πà«à“∑à“π®–¡“ ÕπÀ√◊Õ‰¡à μâÕßπ—Ëß√Õ°—πÕ¬Ÿà®πÀ¡¥™—Ë«‚¡ß
‡æ√“–∫“ߧ√“«∑à“π¡“ Õπ‡¡◊ËÕ„°≈â®–À¡¥™—Ë«‚¡ß Õπ·≈â«°Á¡’ ·≈–∑’Ëπà“‡ ’¬¥“¬°Á§◊Õ
Õ“®“√¬å∑à“πÀπ÷Ëß´÷Ë߇ªìπºŸâ¡’‡°’¬√쑪√–«—μ‘„π°“√∑”ß“π¡“Õ¬à“ߥ’‡¥àπ ·μàßμ”√“°ÆÀ¡“¬
‰∑¬‰«â¡“°‡≈à¡ ·μà‡«≈“∑’Ë∑à“π¡“ Õπ πÕ°®“°®–¡“ “¬·≈â« ∫àÕ¬§√—Èß∑’Ë∑à“π Õπ
‰¡àª–μ‘¥ª–μàÕ°—π‡æ√“–∑à“π‡¡“ ÿ√“¡“¥â«¬