Page 277 - Q24 -
P. 277
262 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
”À√—∫„πª√–‡∑»Õ—ß°ƒ… ∑à“π»“ μ√“®“√¬å Harold J. Laski °≈à“«‰«â„π
Àπ—ß ◊Õ™◊ËÕ çThe Grammar of Politicsé „πªï §.». Ò˘Û¯ ¡’ “√– ”§—≠«à“ §«“¡
‡ ¡Õ¿“§‡ªìπªí®®—¬ ”§—≠¬‘Ëß„π°“√∑’Ë®–„À≥⡓´÷Ëߧ«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ ·≈–‡√“§«√∑’Ë®–√—°…“
§«“¡‡ ¡Õ¿“§π’ȉ«â‡ ¡Õ∑—Èß„π¥â“π§¥’Õ“≠“·≈–§¥’·æàß·μàμ“¡æƒμ‘°“√≥å∑’ˇªìπÕ¬Ÿàπ—Èπ
‡√“„™â°ÆÀ¡“¬ Õß©∫—∫§◊Õ ”À√—∫ºŸâ√Ë”√«¬©∫—∫Àπ÷Ëß·≈– ”À√—∫ºŸâ¬“°®πÕ’°©∫—∫Àπ÷Ëß
‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß„π‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫°“√μàÕ Ÿâ§¥’„π‡√◊ËÕߧ√Õ∫§√—«‡™àπ °“√øÑÕßÀ¬à“
À“°ºŸâ„¥¢“¥‡ß‘π°Á‰¡àÕ“®¢÷Èπ»“≈‰¥â „𧥒·æàßÕ◊ËπÊ °Á‡™àπ°—πºŸâ¬“°®π´÷Ë߉¡àÕ“®«à“®â“ß
∑𓬧«“¡∑’Ë¡’Ωï¡◊Õ·≈–®—¥‡®π„π°“√«à“§«“¡‰¥â ¬àÕ¡‡ ’¬‡ª√’¬∫Õ’°ΩÉ“¬Àπ÷Ë߇ ¡Õ
∂â“§π¬“°®π≈—°∑√—æ¬å »“≈≈ß‚∑…∑—π∑’ μ√ß°—π¢â“¡ ∂⓺Ÿâ¡—Ëß¡’¢‚¡¬ »“≈°≈—∫øíß
¢âÕμàÕ Ÿâ¢Õß®”‡≈¬∑’Ë«à“‡ªìπ‚√§‡ âπª√– “∑·≈–√Õ°“√≈ß‚∑…‰«â À√◊Õ‡™àπ§π¢—∫√∂·∑Á°´’Ë
¢—∫√∂¢≥–‡¡“ ÿ√“°Á®”μâÕß√—∫‚∑…∑—≥±å‰ª ·μ໓≈¡—°®–‰¡à≈ß‚∑…‡¥Á°Àπÿà¡´÷Ëߢ—∫¢’Ë√∂
¢≥–¡÷π‡¡“ ‡æ√“–∂â“≈ß‚∑…∫ÿ§§≈‡À≈à“π—Èπ°Á¡—°™π–§¥’™—ÈπÕÿ∑∏√≥å‡ ¡Õ Õÿª“∑“π¢Õß
—ߧ¡‡À≈à“π’ȉ¡àÕ“®·°â‰¢‰¥â‚¥¬°ÆÀ¡“¬...... ¬‘Ëß°«à“π—È𠧫“¡ “¡“√∂„π°“√μàÕ Ÿâ§¥’
√–À«à“ߺŸâ¡—Ëß¡’·≈–ºŸâ¬“°®ππ’È¡’‰¡à‡∑à“‡∑’¬¡°—π ¬àÕ¡À“§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡¡‘‰¥â...... ºŸâ¬“°®π
®÷ß ¡§«√‰¥â√—∫°“√™à«¬‡À≈◊Õ∑—Èß„π∑“ß·æàß·≈–∑“ßÕ“≠“
°“√™à«¬‡À≈◊Õ∑“ß°ÆÀ¡“¬„πª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…
ª√–«—μ‘ °“√™à«¬‡À≈◊Õ∑“ß°ÆÀ¡“¬·°à§πÕπ“∂“„πª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…‡√‘Ë¡¡“μ—Èß·μà
§√—Èß·ºàπ¥‘πæ√–‡®â“‡Œπ√’Ë∑’Ë ˜ (§.». ÒÙ¯Û-Òı˘) °≈à“«§◊Õ πÕ°®“°®–‰¥â√—∫¬°‡«âπ
§à“∏√√¡‡π’¬¡»“≈·≈â« §πÕπ“∂“¬—ß¡’ ‘∑∏‘‰¥â∑𓬷°âμà“ß‚¥¬‰¡àμâÕ߇ ’¬§à“∑𓬧«“¡
¥â«¬Õ’°‚ ¥Àπ÷Ëß ªí≠À“‡√◊ËÕß°“√™à«¬‡À≈◊Õ∑“ß°ÆÀ¡“¬π’È ‡ªìπªí≠À“ ”§—≠ªí≠À“Àπ÷Ëß
´÷Ë߉¥â¡’°“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬«‘∏’ ∫—≠≠—μ‘¢Õß»“≈ „πªï §.». Ò˘ÒÙ ¢¬“¬§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ
∑“ß°ÆÀ¡“¬„Àâª√–‚¬™πå‰¡à‡©æ“–·μà§πÕπ“∂“ ·¡â·μয়৫“¡ºŸâ¡’√“¬‰¥âπâÕ¬°Á¡’ ‘∑∏‘‰¥â
√—∫°“√¬°‡«âπ®“°°“√‡ ’¬§à“∏√√¡‡π’¬¡»“≈·≈–¡’ ‘∑∏‘¡’∑𓬷°âμà“߉¥â‚¥¬‰¡àμâÕ߇ ’¬
§à“∑𓬧«“¡¥â«¬ μàÕ¡“„πªï §.». Ò˘Úˆ ‰¥â¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß«‘∏’°“√™à«¬‡À≈◊Õ∑“ß
°ÆÀ¡“¬§√—Èß ”§—≠‚¥¬¡Õ∫„Àâ ¿“‚´≈‘´‘‡μÕ√å (The Law Society) ‡ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫
¥”‡π‘π°“√„π¥â“π°“√™à«¬‡À≈◊Õ∑“ß°ÆÀ¡“¬‚¥¬ ‘Èπ‡™‘ß·≈–„π°“√π’È„À≥â√—∫‡ß‘πÕÿ¥Àπÿπ
(Ù)
®“°ß∫ª√–¡“≥·ºàπ¥‘π‡ªìπ√“¬ªï‰ª
(Ù)
Encyclopaedia Britannica, 1957 vol. 13 Àπâ“ ¯˜Ò
