Page 540 - Q24 -

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 515

§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’Ë ÒÙ¯˜/ÚıÒÚ

Õ—¬°“√®—ßÀ«—¥ ÿ√‘π∑√å ‚®∑°å

√–À«à“ß

𓬷ª≈°À√◊Õª√–¬ß§å À¡“¬»Ÿπ¬å§” ®”‡≈¬

‡√◊ËÕß ‡®μπ“¶à“

®”‡≈¬„™â¡’¥æ°ª≈“¬·À≈¡¡’„∫¡’¥¬“«‡°â“π‘È«øÿμ ´÷Ëß«‘≠ꟙπ√Ÿâ«à“ À“°„™â¡’¥
π—Èπ·∑ßÀπâ“Õ°À√◊Õ°≈“ßÀ≈—ßÕ—π‡ªìπÕ«—¬«– ”§—≠¥â«¬πÈ”Àπ—°¡“°°Á¡’º≈„Àâ∂÷ß쓬‰¥â

·≈–∫“¥·º≈μ√ß√“«π¡ ·¡âª√“°Ø«à“·º≈‰¡à∂Ÿ°ªÕ¥·μà·æ∑¬åμâÕ߇®“–‡Õ“‡≈◊Õ¥
ÕÕ°®“°™àÕߪե®”π«π∂÷ßÀπ÷Ëß√âÕ¬≈Ÿ°∫“»°å‡´Áπ쑇¡μ√ À“°‡≈◊Õ¥∑à«¡À√◊Õ‡μÁ¡ªÕ¥

®–∂÷ß쓬 · ¥ß«à“·æ∑¬å‰¥â√—°…“‰«â‰¥â∑—π∑à«ß∑’ æƒμ‘°“√≥å∑’Ë°≈à“«¡“¡’‡Àμÿº≈™’È∫àß«à“

®”‡≈¬¡’‡®μπ“¶à“ºŸâ‡ ’¬À“¬ ¡‘„™à‡æ’¬ß‡®μπ“∑”√⓬

‚®∑°åøÑÕß«à“ ®”‡≈¬„™â¡’¥ª≈“¬·À≈¡·∑ß∑”√⓬ºŸâ‡ ’¬À“¬‚¥¬¡’‡®μπ“¶à“

·μà‰¡à∫√√≈ÿº≈‡æ√“–·æ∑¬å√—°…“‰«â∑—π∑à«ß∑’ ®÷߇撬߷μà‰¥â√—∫Õ—πμ√“¬·°à°“¬∂÷ß∫“¥‡®Á∫
“À— ®”‡≈¬‡§¬μâÕߧ”æ‘æ“°…“∂÷ß∑’Ë ÿ¥∞“π≈—°∑√—æ¬å ∂Ÿ°®”§ÿ° Ò ªï Õ—πÕ¬Ÿà„π≈—°…≥–

∑’Ë®–‡æ‘Ë¡‚∑…‰¥âμ“¡°ÆÀ¡“¬ ¢Õ„Àâ≈ß‚∑…μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“μ√“ Ú¯¯,
Ú˘˜, ¯, ·≈– ˘Ú °—∫√‘∫¡’¥¢Õß°≈“ß

®”‡≈¬„Àâ°“√ªØ‘‡ ∏«à“ ¡’¥¢Õß°≈“ß¡‘„™à¢Õß®”‡≈¬ ®”‡≈¬‰¡à¡’‡®μπ“¶à“ºŸâ‡ ’¬À“¬
®”‡≈¬°√–∑”‰ª‡æ◊ËÕªÑÕß°—π™’«‘μμ“¡ ¡§«√·°à‡Àμÿ ¢âÕ∑’ˇ§¬μâÕß‚∑…·≈–æâπ‚∑…π—Èπ

√—∫«à“‡ªì𧫓¡®√‘ß

»“≈™—Èπμâπæ‘®“√≥“·≈â«øíߢâÕ‡∑Á®®√‘ß«à“ ®”‡≈¬„™â¡’¥¢Õß°≈“ß·∑ߺŸâ‡ ’¬À“¬

‚¥¬‡®μπ“¶à“ æ‘æ“°…“«à“®”‡≈¬¡’§«“¡º‘¥μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“μ√“ Ú¯¯

ª√–°Õ∫¥â«¬¡“μ√“ ¯ „Àâ®”§ÿ°‰«â Ò ªï ‡æ‘Ë¡‚∑…∞“π‰¡à‡¢Á¥À≈“∫μ“¡¡“μ√“ ˘Ú
Àπ÷Ëß„π “¡§ß‡ªìπ‚∑…®”§ÿ° ÒÛ ªï Ù ‡¥◊Õπ °—∫√‘∫¡’¥¢Õß°≈“ß

®”‡≈¬Õÿ∑∏√≥å«à“¡‘‰¥â°√–∑”º‘¥