Page 541 - Q24 -
P. 541
516 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
»“≈Õÿ∑∏√≥å«‘π‘®©—¬«à“ ®”‡≈¬„™â¡’¥¢Õß°≈“ß·∑ߺŸâ‡ ’¬À“¬‚¥¬‰¡à¡’‡®μπ“¶à“
‡æ’¬ß∑”√⓬√à“ß°“¬∫“¥‡®Á∫ “À— æ‘æ“°…“·°â‡ªìπ«à“ ¡’§«“¡º‘¥μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬
Õ“≠“ ¡“μ√“ Ú˘˜ ≈ß‚∑…®”§ÿ° Ù ªï ‡æ‘Ë¡‚∑…∞“π‰¡à‡¢Á¥À≈“∫μ“¡¡“μ√“ ˘Ú
Àπ÷Ëß„π “¡®”§ÿ° ı ªï Ù ‡¥◊Õπ πÕ°®“°∑’Ë·°â„À⇪ìπ‰ªμ“¡§”æ‘æ“°…“»“≈™—Èπμâπ
‚®∑°åÆ’°“¢Õ„Àâ≈ß‚∑…μ“¡øÑÕß
»“≈Æ’°“μ√«® ”π«πª√–™ÿ¡ª√÷°…“§¥’·≈â« ‰¥â§«“¡«à“ ®”‡≈¬ ºŸâ‡ ’¬À“¬
π“¬√—μπå ·ªÑπ‡ß‘π 欓π‚®∑°å 𓬇¥’¬¡ μ—« –Õ“¥ 欓π‚®∑°å °—∫§πÕ◊ËπÊ ‡™àπ
𓬇¬’¬¡μà“߉ª√—∫®â“ßμ—¥‰¡â„Àâ‚√߇≈◊ËÕ¬¢Õß𓬪√–¬ß§å ´÷Ëßμ—ÈßÕ¬Ÿà∑’ËÕ”‡¿Õ —ߢ– ∫ÿ§§≈
∑’Ë°≈à“«π“¡‰ªμ—¥‰¡â∑’ËÀ¡Ÿà∫â“πÀπÕß‚¬ æ—°∑’Ë°√–∑àÕ¡√â“ßÕ—π‡ªìπ ∂“π∑’ˇ°‘¥‡Àμÿ
«—π‡°‘¥‡Àμÿ‡¡◊ËÕ‡≈‘°®“°μ—¥‰¡â·≈â« ºŸâ‡ ’¬À“¬ ®”‡≈¬ π“¬√—μπå 𓬇¥’¬¡ √à«¡¥◊Ë¡ ÿ√“°—π
∑“ßæ‘®“√≥“‚®∑°åπ” ◊∫μàÕ‰ª«à“ºŸâ‡ ’¬À“¬°—∫π“¬√—μπå 𓬇¥’¬¡°≈—∫‰ª¬—ß°√–∑àÕ¡ μàÕ¡“
®”‡≈¬μ“¡‰ª∑’Ëπ—Ëπ‰ª®—∫¡◊ÕºŸâ‡ ’¬À“¬≈ß®“°°√–∑àÕ¡„À≪°‘π‡À≈ⓥ⫬°—𠉪Àà“ß
°√–∑àÕ¡ª√–¡“≥ Ò «“ °Á‡μ– °√–∑◊∫ºŸâ‡ ’¬À“¬ Ú-Û ∑’ ºŸâ‡ ’¬À“¬√âÕß„Àâ™à«¬
π“¬√—μπå 𓬇¥’¬¡≈ß®“°°√–∑àÕ¡ÕÕ°‰ª™à«¬·¬°§π∑—Èß ÕßÕÕ°®“°°—π π“¬√—μπå·¬°
æ“®”‡≈¬‰ª∑“ßÀπ÷Ëß à«π𓬇¥’¬¡æ“ºŸâ‡ ’¬À“¬°≈—∫‰ª∑“ß°√–∑àÕ¡ π“¬√—μπåæ“
®”‡≈¬‰ª√“« Ò «“ ®”‡≈¬ –∫—¥À≈ÿ¥«‘Ë߉≈àμ“¡ºŸâ‡ ’¬À“¬‰ª∑—πºŸâ‡ ’¬À“¬‡¡◊ËÕ®–∂÷ß°√–∑àÕ¡
®”‡≈¬„™â¡’¥ª≈“¬·À≈¡·∑ߺŸâ‡ ’¬À“¬∑’Ë°≈“ßÀ≈—ß Ò ∑’ ®π‡´‰ª ®”‡≈¬„™â¡’¥·∑ß´È”∑’Ë
Àπâ“Õ°Õ’° Ú ∑’´âÕπ ºŸâ‡ ’¬À“¬≈â¡≈ßÀ¡¥ μ‘ ®”‡≈¬À≈∫À𒉪¡Õ∫μ—«°—∫π“¬∫—«∑Õß
„®°≈â“ ºŸâ™à«¬ºŸâ„À≠à∫â“πÀ¡Ÿàπ—Èπ æ√âÕ¡¡’¥¢Õß°≈“ß Õâ“ß«à“«‘«“∑°—∫ºŸâ‡ ’¬À“¬ 𓬇¥’¬¡
°—∫æ«°‰ª·®â߇ÀμÿμàÕ √.μ.Õ. ∑Õ߇™◊ÈÕ Õ¬Ÿà¬ß»‘≈ªá æπ—°ß“π Õ∫ «π∑âÕß∑’Ë √ÿàߢ÷Èπ
π“¬∫—«∑Õß∑”√“¬ß“π°—∫π”μ—«ºŸâ‡ ’¬À“¬®”‡≈¬‰ª¡Õ∫𓬷§π°”π—π∑âÕß∑’Ë °”π—π
àßμ—«ºŸâ‡ ’¬À“¬‰ª¬—ß‚√ß欓∫“≈®—ßÀ«—¥ àß®”‡≈¬°—∫¢Õß°≈“߉ª¬—ß ∂“π’μ”√«®∑âÕß∑’Ë
ΩÉ“¬®”‡≈¬§π‡¥’¬«‡∫‘°§«“¡«à“ μÕπ√à«¡°—π°‘π‡À≈â“ ºŸâ‡ ’¬À“¬ÕÕ°‡ß‘π´◊ÈÕ‡À≈â“
‰ª Õߢ«¥ ºŸâ‡ ’¬À“¬¢Õ„Àâ®”‡≈¬´◊ÈÕ‡À≈â“μàÕ‰ª ®”‡≈¬«à“‰¡à¡’‡ß‘π ºŸâ‡ ’¬À“¬‰¡àæÕ„®
μà“ßæ“°—π‡¥‘π∑“ß®–°≈—∫¬—ß°√–∑àÕ¡ ‡¡◊ËÕÀà“ß°√–∑àÕ¡ ‘∫«“‡°‘¥°“√μàÕ ŸâÀ√◊Õ«‘«“∑
√–À«à“ß®”‡≈¬°—∫ºŸâ‡ ’¬À“¬ ·≈–‡¡◊ËÕ®”‡≈¬À𒉪μ√ß∫—π‰¥°√–∑àÕ¡ ®”‡≈¬‰¥â„™â¡’¥
¢Õß°≈“ß·°«àß°—πºŸâ‡ ’¬À“¬ ∑”πÕ߇ªìπ°“√ªÑÕß°—πμ—« À≈—ß®“°π—È𮔇≈¬‰ª¡Õ∫μ—«°—∫
¡Õ∫¡’¥¢Õß°≈“ßμàÕºŸâ™à«¬ºŸâ„À≠à∫â“π„π«—ππ—Èπ
