Page 331 - Q - 9 - 2

300 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

®”‡≈¬∑’Ë Û ´÷Ë߇ªìπ‡®â“æπ—°ß“π∑’Ë¥‘π®—ßÀ«—¥∏π∫ÿ√’ ·≈–ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥ ‡æ◊ËÕμ√«®·≈–

≈ßπ“¡„π„∫·∑π‚©π¥∑’Ë¥‘π·®°„Àⷰຟâ¢ÕÕÕ°„∫·∑π‚©π¥∑’Ë¥‘ππ—Èπ πÕ°®“°π—È𮔇≈¬
¬—ß¡’Õ”π“®·≈–Àπâ“∑’ˇªìπ‡®â“æπ—°ß“π∑’Ë¥‘π‡æ◊Ëժؑ∫—μ‘μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬∑’Ë¥‘πμ“¡

§” —ËߢÕß√—∞¡πμ√’«à“°“√°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬Õ’°¥â«¬ 𓬻ÿ°≈ Õπÿ √π‘μ‘ “√ ®”‡≈¬∑’Ë Û
μ”·Àπà߇®â“æπ—°ß“π∑’Ë¥‘π®—ßÀ«—¥∏π∫ÿ√’‡ªìπºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ò, Ú, Ù ·≈–

‡®â“æπ—°ß“πÕ◊Ëπ∑’˪ؑ∫—μ‘√“™°“√Õ¬Ÿà„π ”π—°ß“π∑’Ë¥‘π®—ßÀ«—¥∏π∫ÿ√’ ¡’Õ”π“®Àπâ“∑’˧«∫§ÿ¡
¥Ÿ·≈‡®â“æπ—°ß“π„π∫—ߧ—∫∫—≠™“„ÀâªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë√“™°“√„À⇪ìπ‰ªμ“¡§” —ËߢÕß°√¡∑’Ë¥‘π

μ“¡√–‡∫’¬∫·∫∫·ºπ¢Õß∑“ß√“™°“√·≈–μ“¡°ÆÀ¡“¬ πÕ°®“°π—È𮔇≈¬¬—ß¡’Õ”π“®
·≈–Àπâ“∑’ˇªìπ‡®â“æπ—°ß“π∑’Ë¥‘π‡æ◊Ëժؑ∫—μ‘μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬∑’Ë¥‘πμ“¡§” —ËߢÕß

√—∞¡πμ√’«à“°“√°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ ·≈–¡’Õ”π“®Àπâ“∑’˪ؑ∫—μ‘√“™°“√„πÀπâ“∑’Ëμà“ßÊ „π

”π—°ß“π∑’Ë¥‘ππ—Èπ 𓬠π—Ëπ ¬¡“¿—¬ ®”‡≈¬∑’Ë Ù μ”·Àπà߇®â“æπ—°ß“π∑’Ë¥‘πºŸâ™à«¬
®—ßÀ«—¥∏π∫ÿ√’‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬∑”Àπâ“∑’ËÀ—«Àπâ“À¡«¥√—°…“∑–‡∫’¬π ·≈–¡’Õ”π“®Àπâ“∑’Ë

‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π∑’Ë¥‘π‡æ◊Ëժؑ∫—μ‘μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬∑’Ë¥‘πμ“¡§” —ËߢÕß√—∞¡πμ√’
«à“°“√°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ ‚¥¬‡©æ“–∑”Àπâ“∑’Ë®¥∑–‡∫’¬π ‘∑∏‘·≈–π‘μ‘°√√¡„π∞“π–

‡®â“æπ—°ß“πμ“¡°ÆÀ¡“¬ πÕ°®“°π—Èπ¬—ß¡’Õ”π“®Àπâ“∑’˪ؑ∫—μ‘√“™°“√À√◊Õ√—°…“°“√
·∑π‡®â“æπ—°ß“π∑’Ë¥‘π®—ßÀ«—¥∏π∫ÿ√’ ·≈–¡’Õ”π“®Àπâ“∑’˪ؑ∫—μ‘√“™°“√„πÀπâ“∑’Ëμà“ßÊ

„π ”π—°ß“π∑’Ë¥‘ππ—Èπ∑’Ë¥‘π‚©π¥‡≈¢∑’Ë ıÚÛ ·¢«ß (μ”∫≈) ∫â“πªŸπ ‡¢μ (Õ”‡¿Õ)

∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ (‡¥‘¡®—ßÀ«—¥∏π∫ÿ√’) ¡’™◊ËÕ√âÕ¬μ√’°àÕ‡°’¬√μ‘ ÿ«√√≥‘𠇪ìπ
ºŸâ∂◊Õ°√√¡ ‘∑∏‘Ï ¡’‡π◊ÈÕ∑’Ë ˜ ‰√à Ú ß“π Ú μ“√“ß«“ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú˜ ¡’π“§¡ Úı˜ ‰¥â¡’

∫ÿ§§≈∑ÿ®√‘μ·Õ∫Õâ“ß«à“‡ªìπ√âÕ¬μ√’°àÕ‡°’¬√μ‘ ÿ«√√≥‘𠉪¬◊Ëπ§”¢Õ„∫·∑π‚©π¥∑’Ë¥‘π
·ª≈ߥ—ß°≈à“«μàÕ ”π—°ß“π∑’Ë¥‘π®—ßÀ«—¥∏π∫ÿ√’ ´÷Ëß®”‡≈¬∑—Èß ’ˇªìπæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë

ºŸâªØ‘∫—μ‘°“√μ“¡μ”·ÀπàßÀπâ“∑’Ë„π¢≥–π—Èπ ‚¥¬¡’´“°‚©π¥∑’Ë¥‘π™”√ÿ¥‡æ√“–∂Ÿ°‰ø‰À¡â
‰ª· ¥ß ‡æ◊ËÕ¢Õ„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Û ®—¥°“√ÕÕ°„∫·∑π‚©π¥∑’Ë¥‘π·ª≈ߥ—ß°≈à“«„Àâ ´÷Ëߧ«“¡

®√‘ß∫ÿ§§≈ºŸâ‰ª¬◊Ëπ§”¢Õπ—ÈπÀ“„™à√âÕ¬μ√’°àÕ‡°’¬√μ‘ ÿ«√√≥‘πμ—«®√‘߉¡à ·≈–≈“¬‡´Áπ„π
§”¢Õ°Á‰¡à‡À¡◊Õπ°—∫≈“¬‡´Áπ∑’Ë·∑â®√‘ߢÕß√âÕ¬μ√’°àÕ‡°’¬√μ‘ ÿ«√√≥‘π´÷Ëß¡’Õ¬Ÿà·≈â«∑’Ë

”π—°ß“π∑’Ë¥‘π ·≈–´“°‚©π¥∑’Ë¥‘π∑’Ë™”√ÿ¥∑’Ë∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“«π”‰ª· ¥ß°Á‰¡à„™à‚©π¥
∑’Ë¥‘π·ª≈ߥ—ß°≈à“«∑’Ë·∑â®√‘ß ‚¥¬‡ªìπ‚©π¥∑’Ë¥‘π∑’Ë∑”ª≈Õ¡¢÷Èπ‰¡à¡’≈“¬‡´Áπ™◊ËÕ¢Õß

‡®â“æπ—°ß“π∑’Ë¥‘πºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥·≈–μ√“ª√–∑—∫ª√–®”μ”·Àπàß ‡æ√“–∂Ÿ°‰ø‰À¡â

À“¬‰ª ´÷Ëߢ“¥À≈—°∞“𠔧—≠∑’Ë°ÆÀ¡“¬∫—ߧ—∫„Àâ®”μâÕß¡’ª√–°“√Àπ÷Ëß ‡π◊ÈÕ°√–¥“…