Page 352 - Q - 9 - 2
P. 352
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 321
‰ª∂◊Õμ“¡§”·®âߧ«“¡ °“√∑’Ë»“≈„Àâ√‘∫‡ß‘πª√–®”´Õß°Á‡ªìπ°“√∂Ÿ°μâÕß∑’ËμâÕß∂◊Õμ“¡
§”·®âߧ«“¡‡√’¬°ª√–°«¥√“§“ ·≈–∑’ˉ¡à„Àâ§à“‡ ’¬À“¬∑’ËμâÕß®â“ߺŸâÕ◊Ëπ·æߢ÷Èπ‡æ√“–‰¡à¡’
„π·®âߧ«“¡°Á‡ªìπ°“√∂Ÿ°μâÕß ∂â“¡’„π·®âߧ«“¡ª√–°«¥√“§“°Á‡√’¬°‡Õ“√“§“∑’Ë Ÿß¢÷Èππ’ȉ¥â
μ“¡∑’Ë°≈à“«·≈â« ªí≠À“§◊Õ ‡Àμÿ„¥®÷߇ªìπ°“√∂Ÿ°μâÕߥ—ßπ’È Õπ÷Ë߇¡◊ËÕ°“√Õâ“ߢâÕ§«“¡„π
·®âߧ«“¡ª√–°«¥√“§“¡“‡ªìπ¢âÕºŸ°æ—π‡ªìπ°“√∂Ÿ°μâÕß ®÷߬àÕ¡®–Õâ“ߧ”‡ πÕ πÕß¡“
ºŸ°æ—π‰¡à‰¥â ‡æ√“–¬—߉¡à¡’ —≠≠“μ“¡π—Èπ°àÕπ∑”‡ªìπÀπ—ß ◊Õ °Á‡Àμÿ‰©π®÷ß°≈—∫Õâ“ß«à“
‰¡à¡’°”Àπ¥ ˆ «—π„𧔇 πÕ ‰¡àÕâ“ß°”Àπ¥ ˆ «—π∑’Ë¡’„𧔷®âߧ«“¡‡√’¬°ª√–°«¥√“§“
°”Àπ¥ ˆ «—π „𧔇√’¬°ª√–°«¥√“§“‡ªìπ¢âÕ ”§—≠∑’Ë ÿ¥ ”À√—∫°“√‡ πÕ
√“§“´÷Ë߇ªìπ∑’Ë√Ÿâ°—π¥’«à“√“§“‡ª≈’ˬπ·ª≈߇√Á«„π√–¬–π’È ˆ «—π ∑’Ë√“§“μâÕ߬◊πÕ¬Ÿà°Á§◊Õ
ˆ «—π ®“°«—π¬◊Ëπ´Õߪ√–°«¥√“§“ ¬◊πÕ¬Ÿà®π∂÷߉Àπ °ÁμâÕ߇¢â“„®«à“®π∂÷ß«—π∑” —≠≠“
ºŸ°æ—π°—π ªí≠À“¡’μàÕ‰ª«à“«—π‰Àπ‡ªìπ«—π∑” —≠≠“ ¢âÕπ’ȧ߮–¡’§«“¡‡ÀÁπ·μ°μà“ß°—π
‚®∑°å§ß‡ÀÁπ«à“∂÷ß«—π‡´Áπ —≠≠“‡ªìπÀπ—ß ◊Õ ΩÉ“¬®”‡≈¬§ß‡∂’¬ß«à“ ∂÷ß«—π·®âß«à“√—∫„∫
ª√–°«¥√“§“ ´÷Ëß°Á‡ªìπ∑’Ë™—¥·®âß«à“¬—߉¡à¡’ —≠≠“®â“߇À¡“„π«—π·®âß√—∫§”ª√–°«¥√“§“π—Èπ
‡¡◊ËÕ·®âß√—∫ª√–°«¥√“§“·≈â« ®”‡≈¬‰ª√à“ß —≠≠“°’Ë«—ππ“π‡∑à“„¥°Á‰¡à¡’°”Àπ¥ ‡æ’¬ß·μà
√à“߇ √Á®·≈â«∫Õ°„Àâ‚®∑°å¡“‡´Áπ —≠≠“„π ı «—π‡∑à“π—Èπ ´÷Ë߇ÀÁπ‰¥â«à“‰¡à¡’ª√–‚¬™πå∑’Ë®–
°”Àπ¥„Àâ√“§“¬◊πÕ¬Ÿà®π∂÷ß«—π·®âß√—∫ª√–°«¥√“§“ ·μà¡“‡´Áπ —≠≠“«—π‰Àπ°Á‰¥â·≈â«·μà
®”‡≈¬®–√à“ß —≠≠“‡ √Á®‡¡◊ËÕ„¥ √–¬–‡«≈“∑”ß“π‡ √Á®¿“¬„π°”Àπ¥‡∑à“„¥¬àÕ¡¡’Õ¬Ÿà„π
μ—«Àπ—ß ◊Õ —≠≠“ ‡ªìπ¢âÕ ”§—≠„π°“√§”π«≥√“§“ §”‡ πÕ°Á∑”‚¥¬§”π÷ß∂÷߇«≈“‡´Áπ
—≠≠“Õ—π®–ºŸ°æ—π°“√∑”ß“π∑’Ë√—∫‡À¡“ ®–«à“‰¡à¡’°”À𥇫≈“√“§“∑’ˬ◊π„𧔇 πÕ
ª√–°«¥√“§“‰¥âÕ¬à“߉√
∑’Ë®√‘߬—߇ªìπªí≠À“μàÕ‰ª«à“ ∑’Ë»“≈‡√’¬°¡“·μà‡¥‘¡«à“ —≠≠“ª√–°«¥√“§“ ‡ªìπ
—≠≠“‰¡à¡’™◊ËÕ„π‡Õ°‡∑» —≠≠“π—Èπ¡’‡Àμÿº≈Õ¬à“߉√ ‡¡◊ËÕ§”·®âߧ«“¡‡√’¬°
ª√–°«¥√“§“‡ªìπ·μ৔‡™‘≠ §”ª√–°«¥√“§“‡ªì𧔇 πÕ §”μÕ∫√—∫∑’Ë«à“‡ªì𧔠πÕß
°Á‰¡à‡°‘¥ —≠≠“‡æ√“–μâÕß∑”‡ªìπÀπ—ß ◊Õ°àÕπμ“¡¡“μ√“ Ûˆˆ «√√§ Ú ®÷߉¡à¡’§”‡ πÕ
πÕß∑’Ë®–‡ªìπ —≠≠“ª√–°«¥√“§“¢÷Èπ¡“‰¥â μàÕ‡¡◊ËÕ‡´Áπ —≠≠“‡ªìπÀπ—ß ◊Õ®÷ß®–¡’ —≠≠“
¢÷Èπμ“¡¡“μ√“ Ûˆˆ «√√§ Ú ªí≠À“®÷ß¡’«à“ºŸâ‡ πÕ§”ª√–°«¥√“§“¡’¢âÕºŸ°æ—πÕ¬à“ß„¥
®–ª√—∫À√◊Õ√‘∫‡ß‘πª√–®”´Õ߉¥âÕ¬à“߉√ ‡√’¬°§à“‡ ’¬À“¬μ“¡∑’Ë°”Àπ¥„𧔇√’¬°
ª√–°«¥√“§“‰¥âÕ¬à“߉√