Page 139 - OPIC-Test
P. 139
j깥 름 꽉 r 설문조사에 직장생활을하신다고표시하셨는데 과거에 가졌던 직업과근무했던 회
F 사에 관해 말씀해 주세요 그리고 왜 이직을 하게 되었는지 이유도 덧붙여 주세요 .
빠
---------------------------------------------•----------------------------------------------------•-- -----------------------------------------------------------------------• -----------------1-•--------
small
company.
advertising
l majored in business, SO 빼 got 0빠entry-Ievel position, where I really
was
It
an
I
got to learn the basics of the industry. The problem with that job was that
since it was a small company, it didn’t seem like there was any possible
room for serious advancement. Also, my job involved far too much time in
front of a computer and the pay was bad, too. I eventually quit that job so
that I could find a job with more of a future. Now I work for a mid-sized
Korean pharmaceutical company. It’s too soon to tell whether this will
become my final career, but I’m enjoying work much better than I used to
녁
m
at my former company. 띄
α
저는 경영학을 전공했고 대학을 졸업했을 때 작은 광고회사에 취직했습니다 신입사원 직책이었고 그곳에서 광 。 g
고업계에 대한 기초 지식을 배울 수 있었습니다 그 일자리의 문제는 회사 규모가 작아서 진보의 가능성 여지가
거의 없는 것처럼 보였습니다 또 너무 많은 시간을 컴퓨터 앞에서 일해야 했고 급여도 나쨌습니다 결국 저는
더 미래가 있는 직업을 찾을 수 있도록 그 일자리를 그만 두었습니다 현재 저는 중간 규모의 한국의 제약회사에
근무하고 있습니다 여기가 저의 마지막 직장이 될지 어띨지 말하기는 01르지만 이전 직ε때|서보다는 훨씬 더
즐겁게일하고있습니다
e
따뼈뼈
l
떠
a
때
te
αo
n
띠
ni
m
뻐
1
v
u
삐
iv
a
앉없
l
e
e
}
빼觸률 다대}학햄을 졸짧업했짧을 띠때뺀판는 w뼈띠때따빼때du빼뻐빠뾰뼈d fromm 뻐m뼈뻐뻐뼈
h
떠뼈
I
l
g
없때
n
n
녀
고 표현할 수 있습니 다. 또 pon college graduation이라고도 합니 다. ‘~에 취직하다’는 get
u
ajob in이나 get ajob at 외에 I took a job with a small advertising company.와 같이 표현할
수도 있습니 다. It didn’t seem like there was any possible room for serious advancement. 에
서 room은방이나공간이 아니 라 ‘여지, 가능성, 기회’의 의 미 입 니다.
KEY
• take a job with ~에 취직하다 • entry-Ievel position 신입 사원 직책
• learn the basics of ~에 대한 기초 지식을 웅서각 • advancement 발전 진보
• a job with more of a future 앞으로 발전가능성이 더 있는 직업
• pharmaceutical company 제약회사 137