Page 150 - OPIC-Test
P. 150

Question
    08

















                      The yomger generation  in  my  cO뼈 ch빼g.  If  yOL이u뼈
                                                                                           j
                                                                      is
                           rπmi비ddl뻐e sc야hoo이I  and high sc다hoo이I  kids, they still wear school uniforms like
                      we used  to when  we were their age.  But the funny thing  is that girls often

                      alter their uniforms to  look fancier. This  is  probably  because they  want  to
                      look more like the girl  groups in  the music industry.  As  pop culture shows
                      more  and  more  of  these  images  to  the  public, teenagers  dream  of

                      becoming stars just like them.

                      우리나라의 젊은 세대는 계속 변해가고 있습니다 물론 중학생이나 고등학생들은 지금도 우리가 그 나이 때 입
                      었듯이 교복을 입고 다닙 니 다 하지만 흥미로운 사실은 여학생들은 더 예뻐 보이기 위해서 교복을 수선하는 경
                      우가 많다는 것입니다 아마 연예계의 아이돌 그룹들처럼 보이고 싶어서 그러는지도 모르겠습니 다 대중문화가
                      이러한 이 미지들을 대중들에게 점점 더 많이 노출시키면서 십대 정소년들을 그들과 마찬가지로 스타가 되기를
                      꿈꾸기도합니다

             빼률

                      신세대 문회에 대해 묻고 있는 질문입니다. 실제 OPIc에 출제된 바 있는 기출문제입니
                      다.  구체적으로 신세대들이 어떤 패션을 추구하고 그들이 향유승}는 대중문화에 대해서
                      도 묻고 있습니다.  위 답변처럼 너무·복잡하게 생각할 펼요 없이 간단하게 몇 가지 시질
                      을 서술해도 좋은 답변이 나올 수 있습니다. 여학생들이 교복을 수선을 해서 입기도 한

                      다는 언급을 하며 떠ter라는 단어를 사용했습니 다.  Girls often 머ter their uniforms to look
                      fancier.라는 문장에서 적절하게 잘 활용했습니다.  따ter는 옷을 수선한다는 말을 할 때 사
                      용하는 통사로, 명사 형태로 make a1terations라고 해도 같은 뭇이 됩니다. 요즘 청소년들

                      의 우상은 아이돌 스타들입니다. 영어에서는 idol star라는 말을 쓰지 않습니다.  여성 아
                       이돌 그룹은 밟1 group, 남성 아이돌 그룹은 boy group, 함께 묶어서 부를 때는 밍rl and
                      boy groups라고 사용하면 됩니다
                                                     .















                    • alter  바꾸다, 수선하다 • uniform  교복 • fancy  화려한, 예쁜 • girl group  여성 아이돌 그룹
                    • pop culture  대중문화 • become a star 스타가 되다


   148
   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155