Page 128 - Sáng Tạo - Bừng Cháy Sức Mạnh Bên Trong
P. 128
một mảnh của ông ấy, mang tính tôn giáo mênh mông. Đó là lí do tại
sao Anh em nhà Karamazov lại có chất hay như vậy trong nó. Điều
đó không phải bắt nguồn từ người bình thường đâu; điều gì đó đã
tới từ điều thiêng liêng đấy. Dostoyevsky đã từng bị Thượng đế
chiếm h u, ông ấy đã trở thành phương tiện. Tất nhiên, ông ấy
không phải là phương tiện hoàn chỉnh, biết bao nhiêu điều diễn ra từ
tâm trí ông ấy. Dầu vậy, Anh em nhà Karamazov vẫn hay. Nếu như
không có Dostoyevsky, không kí ức, không bản ngã, không bệnh
hoạn, thế thì Anh em nhà Karamazov đã là một kinh Tân Ước mới;
nó đã là cùng kiểu như các phát biểu của Jesus hay như Kinh Kim
Cương hay Upanishad. Ông ấy có phẩm chất này!