Page 130 - Sáng Tạo - Bừng Cháy Sức Mạnh Bên Trong

bạn sẽ gọi nó là căn phòng tràn đầy? 'Phòng' nghĩa là trống rỗng;
'phòng' nghĩa là không gian. Với đồ đạc được bỏ đi, căn phòng lại
đầy. Khi đồ đạc có đó căn phòng không đầy; nhiều thứ của nó bị

thiếu bởi vì đồ đạc. Bây giờ căn phòng là đầy, cái trống rỗng là toàn
bộ.
Bạn có thể nhìn từ hai đầu. Nếu bạn quá thiên về đồ đạc, đến
mức bạn chỉ có thể nhìn vào ghế và bàn và tràng kỉ và bạn không
thể thấy tính chất không gian của căn phòng, thế thì sẽ có cảm giác
trống rỗng. Nhưng nếu bạn biết, và bạn có thể thấy cái trống rỗng
một cách tr c tiếp, bạn sẽ cảm thấy c c kì t do, điều không có đó
trước đây bởi vì căn phòng bị bỏ qua; bạn không thể đi vào trong nó.

Cứ chất vào nó bằng đồ đạc và sẽ tới một lúc mà bạn không thể vào
được bởi vì toàn thể căn phòng mất rồi.
Có lần tôi ở trọ trong nhà của một người rất giàu. Ông ấy rất
giàu, nhưng lại không có khiếu thẩm mĩ. Nhà ông ấy đầy tới mức nó
không phải là nhà chút nào. Bạn không thể di chuyển được, và bạn

bao giờ cũng sợ di chuyển bởi vì ông ấy có nh ng đồ cổ quí giá.
Bản thân ông ấy cũng sợ di chuyển. Người hầu thường xuyên lo
nghĩ. Ông ấy cho tôi chỗ tốt nhất, căn phòng đẹp nhất trong nhà ông
ấy. Và tôi bảo ông ấy, "Đây không phải là phòng, nó là bảo tàng. Xin
cho tôi cái gì đó nơi tôi có thể di chuyển được; thế thì nó mới là căn
phòng. Đây không phải là căn phòng. Căn phòng gần như đã biến
mất!"

Căn phòng nghĩa là t do mà không gian cho bạn. Khi bạn làm
việc, sáng tạo, tâm trí bạn đầy nhiều thứ. Tâm trí bị sử dụng. Viết
một tiểu thuyết tâm trí bị bận rộn, viết bài thơ tâm trí bị bận rộn. Có
quá nhiều đồ đạc trong nó, đồ đạc của tâm trí - ý nghĩ, tình cảm,
nhân vật. Thế rồi cuốn sách được hoàn thành. Bỗng nhiên, đồ đạc đi
đâu hết. Bạn cảm thấy trống rỗng. Nhưng không có nhu cầu trở nên

buồn. Nếu bạn nhìn nó đúng - đây là điều Phật gọi là chính kiến,
samyak drasthi - nếu bạn nhìn đúng bạn sẽ cảm thấy được thoát
khỏi ám ảnh, bận rộn. Bạn sẽ cảm thấy rõ ràng lần n a, nhẹ gánh.
Nh ng nhân vật đó của tiểu thuyết không còn đi lại ở đó n a.
Nh ng vị khách đó đã đi rồi và người chủ hoàn toàn thoải mái. Tận
hưởng nó đi! Diễn giải sai của bạn đang tạo ra nỗi buồn cho bạn, và
nỗi sợ. Tận hưởng nó đi - bạn chưa bao giờ quan sát rằng khi một

khách tới bạn cảm thấy mừng, và khi người đó đi bạn cảm thấy