Page 47 - Can Đảm Biến Thách Thức Thành Sức Mạnh

đời mình và ông ta béo thế... Ông ta kêu khóc và thở hổn hển và phì
phò, và nước mắt lăn dài. Ông ta nói, "Tôi đã bị lừa hoàn toàn rồi!
Người này đã lấy đi công trình khó nhọc của cả đời tôi, nguồn sống

của tôi; mọi thứ nó đã lấy đi mất rồi."
Thế là một đám đông theo sau, và tất cả đều cười. Ông ta nói,
"Các ông có là lũ ngốc hết cả không đấy? Thị trấn này đầy những kẻ
ngốc sao? Tôi đã bị kiệt sức hoàn toàn, và thay vì bắt lấy kẻ trộm thì
các ông lại cười."
Họ nói, "Anh ta không phải là kẻ trộm đâu, anh ta là người rất
hiền đấy."
Người giầu nói, "Kẻ ngốc kia ở làng tôi đã đẩy tôi vào rắc rối

này!" Nhưng bằng cách nào đó, chạy, toát mồ hôi, ông ta cũng đuổi
theo được Mulla. Mulla quay lại dưới cùng cái cây nơi con ng a
đang đứng. Anh ta ngồi xuống dưới gốc cây cùng chiếc túi, và người
giầu tới vừa kêu vừa khóc. Mulla nói, "Ông cầm lấy cái túi này đi."
Người giầu cầm lấy cái túi và lại đưa nó về gần tim mình. Mulla nói,

"Ông cảm thấy thế nào? Ông có thể cảm thấy an bình tâm trí nào đó
không?"
Người giầu nói, "Có tôi cảm thấy rất an bình. Ông là người kì lạ
thật, và ông có phương pháp kì lạ."
Mulla nói, "Chẳng phương pháp kì lạ nào cả - chỉ là toán học đơn
giản thôi. Bất kì cái gì ông có, ông bắt đầu coi nó như được cho
không. Ông chỉ phải được trao cho một cơ hội để làm mất nó đi; thế

thì ngay lập tức ông sẽ trở nên nhận biết về cái ông đã mất. Ông
chẳng thu được cái gì mới cả; nó vẫn là cùng cái túi mà ông đã
mang đi mà không có an bình tâm trí. Bây giờ cũng cái túi đó ông
đang giữ gần tim mình và bất kì ai cũng đều có thể thấy ông trông
an bình làm sao, một hiền nhân hoàn hảo! Về nhà đi, và đừng bận
tâm tới mọi người."

Đây là vấn đề cho trẻ con, bởi vì nó tới với hồn nhiên và nó sẵn
sàng mua bất kì cái gì, và đổi cái hồn nhiên của mình. Nó sẵn sàng
mua bất kì rác rưởi nào đánh đổi bằng dũng cảm của mình. Nó sẵn
sàng mua chỉ đồ chơi thôi - và cái gì khác có đó trong thế giới này
ngoài đồ chơi? - và đánh mất s sáng tỏ của mình. Nó sẽ chỉ hiểu ra
khi tất cả những đồ chơi này có đó trong sở hữu của nó và nó không
thể cảm thấy bất kì niềm vui nào từ chúng, không thể thấy bất kì