Page 289 - Step and repeat document 1
P. 289
על ספר התשוקות
נשים? ארוטיקה? בדיון? הומור? אהבה?
סולי פלומנבאום
האסופה הנוכחית הציבה בפני אתגר ביחס לעמדה הסובייקטיבית
שלי למול הארוטיות ,העונג והתשוקה — והאתגר הזה מגיע עם
אפקטים של אור ,של שנאה ,של אהבה ושל צחוק העולים מכל
אחת מהדמויות ומהמקומות שבהם מופיעות דמויות אלו.
קראתי את האסופה מתוך ניסיון זהיר שלא להתפתות ולומר
"הנשים" ,מה שעשוי היה להיות יעיל מבחינה חברתית ,מה
שעשוי היה לשמש כאות זיהוי; אך עם זאת ,בחירה במונח זה
היתה גוררת מצב שבו לא ניתן היה להבחין במה שעושה כל
אחת מן הנשים ובהבדל הייחודי לה .המחברות מזכירות לנו זאת
באמצעות כתיבתן .ומתוך התנגדותן לאוניברסליות כלשהי ,הן
הולכות ויוצרות את עולמן הטקסטואלי בדרכן שלהן כשהן
משוחררות מן המחוך של הסדר החברתי הקבוע.
היה הכרחי מבחינתי לשבור את הצניעות ,את הטאבו ,את
המהוגנות ,ובכך נכפה על העמדה הסובייקטיבית שלי האתגר
לנוכח הסיפורים שנכתבו במקום כלשהו בעבר או בעתיד.
השפה בסיפורים ,הלשון ,בכישלונה לומר הכול ,הולכת
289