Page 60 - AWM 23DEC2017
P. 60

Edishon Pasku 2017
                                                                             Edishon Pasku 2017
                                                                             Edishon Pasku 2017
                                                                             Edishon Pasku 2017
                                                                             Edishon Pasku 2017                                                        15
              Lanthùis Habaai                                                                        riba kabes di Seru Domi i    Nan tabata entre otro Martin
                                                                                                     Fort de Wreker na e punta
                                                                                                                                  Nicolas Curp, Frederic ka-
                                                                                                     di seru di Welgelegen ku     tibu di Römer, Jean Pierre
                                                                                                     awor a bira un restorant pa  katibu di Fleischer, Johan-
                                                                                                     turistanan. Na 1804 e dos    nes Waldt (un militar), un
                                                                                                     fòrtinan aki a kai den man di  franses, Cornelis Olivier
                                                                                                     e inglesnan i for di aya in-  Jansen, Hendrik Jansen, un
                                                                                                     glesnan a dirigí na kañon ri-  katibu yamá Marcu, Regina
                                                                                                     ba Punda i Fort Amsterdam.   Pichot (un mulata na Pie-
                                                                                                        Ora ku Inglesnan a des-   termaai), Jan Jacob Meyer.
                                                                                                     embarká na Piscadera,        Tur e personanan aki a
                                                                                                     mesora nan a bai okupá e     pèrdè nan bida dor di kala di
                                                                                                     dos fòrtinan ei. Nan a bai   kañon ku a bin kai den
                                                                                                     roba aki i aya, pega kas na  Punda i Otrobanda.
                                                                                                     kandela, esta kas di Martina   Hendenan ku a pèrdè nan
                                                                                                     i Anna Casteel na Seru       kas na Otrobanda dor di
                                                                                                     Pretu, e seru na Wishi ku    kandela tabata:
                                                                                                     tabata yama tambe Pries-     James Smith, Joseph Tes-
                                                                                                     terberg.                     temaker, Jan Laurens Ra-
                                                                                                        Tambe e inglesnan a       ven, Frederic van der Biest,
                                                                                                     kohe kas di Jasper de Veer   Tientje Corner i Philip Car-
                                                                                                     na Plantersrust i kas di     tier.
                                                                                                     Pirovano (pastor Pirovano)     Alafin e guera a muf pa e
                 Tucker a asesiná teniente De Lange riba e trapi na entrada di Habaai.
                                                                                                     na Jarreau (Zjaro). Aya in-  lugánan di Groot Kwartier,
              chu leu di Habai, asta pegá  pasobra Jan Rudolff Lauffer  ingles ku a keda na Kòrsou   glesnan a lanta nan ‘hoofd-  kaminda Manuel Piar tabata
              ku Welgelegen.               mester a baha despues ku     huntu ku Jean Schuler, kier  kwartier’.                   dirigí un sekshon di militar. I
                 Na 1804 Plantersrust ta-  e inglesnan a kohe Kòrsou.   a hiba un karta di Tucker pa    Tur e otro militarnan in-  tambe te na Dein. Ora ku un
              bata den man di Jasper Ellis  Na lugá di un gobernador    Thomas Duckforth, atmiral    gles a lanta nan kampa-      peloton di Fransesnan a
              van der Veer, yu di Johannes  tabata manda i goberná isla  di flota ingles na Jamaica.  mentu na Seru di Roode-     pursiguí e inglesnan dor di
              van der Veer, ku tabata doño  di Kòrsou Cornelis Berch i  Ora ku Jones i Schuler a     weg, esta Seru di Planters-  Dein te na Roodeweg, In-
              di Habaai durante di añanan  Abraham de Veer.             subi un golèt na Boca Samí   rust. For di Seru Domi       glesnan a pèrdè nan Fort
              1792-1797.                      E dos gobernantenan,      pa entregá e karta di trai-  inglesnan a tira nan bala di  Waakzaamheid.
                 Jasper van der Veer a     Berch i De Veer, a kompron-  shon, nan a keda arestá na   kandela riba Punda i Otro-     Segun Bart Senior e in-
              muri na 1828 i Plantersrust  dé ku Napoleon i Inglatera lo  Boca Samí mes.             banda. Misa di luteranonan   glesnan a kima na aña 1804
              a keda agregá na Habaai òf   bai bringa ku otro atrobe. E    Awor Cornelis Berch i     na Otrobanda a bira víktima  diferente kas i lanthùis na
              Welgelegen.                  ora ei Inglatera lo ta na guera  Abraham de Veer a manda  di e kandela.                Kòrsou. Entre otro lanthùis
                                           kontra Bataafse Republiek i  un rospondi pa e inglesnan                                Dein, lanthùis Jan Jong-
                  Asesinato polítiko       kontra Kòrsou tambe.         na Lanthùis Habaai pa nan         Pèrdida di bida         bloed, kas di Asiento, kas di
                 Un asesinato a tuma lu-      Tucker por a keda na      bolbe na nan barku den haf.     Militarnan di Kòrsou a    Thomas Paradis (Paradijs).
              gá na Habaai dia 10 di       Kòrsou solamente si é i su   I nan a disidí tambe di kohe  ataká i bolbe ataká e         E inglesnan a pèrdè i nan
              sèptèmber 1803. Tabata un    ofisialnan lhura ku nan lo   Tucker i e ofisialnan di e   inglesnan ku tabata okupá    mester a bandoná Kòrsou.
              asesinato polítiko. Un ingles  keda afó den kaso di un    barku ingles, Suriname,      Seru di Plantersrust, esta   Ma durante e añanan 1804-
              Robert Tucker, kapitan di    guera nobo. Nan a hura dia   presu. ‘Luitenant’ C.M. Lan-  Seru di Roodeweg i un       1807 repetidamente e
              barku di guera, a mata ‘lui-  27 di yüni 1803 i nan a haña  ge lo ehekutá e arestamentu  ofisial Bernard de Windt a  inglesnan a purba ataká
              tenant’ de Lange na Habaai   libertat na Kòrsou. Asta nan  aki.                        pèrdè su bida den dje.       Kòrsou. Ta den e añanan aki
              ora ku de Lange kier a bin   a pèrmití ku  Tucker i su       Ma de Lange ku su            Den e dianan ku a sigui,  Luis Brion i Manuel Piar a
              arest’é. Aki nos ta den tempu  ofisialnan lo por hospedá na  komando no a haña Tucker  un grupo di hende mas a      bringa pa Kòrsou.
              ingles na Kòrsou, 1800-      lanthùis Habaai di Jan Hero  na e barku den haf. Awor e   pèrdè nan bida dor di guera.
              1816.                        van der Meulen. Asina mes    komando di de Lange a bai
                 Na aña 1800 inglesnan a   lanthùis Habai por a bira un  Habaai pa kohe  Tucker
              kohe Kòrsou for di man di    sentro di spionahe i traishon  presu. Tucker a risibí nan na
              fransesnan i nan mester a    di inglesnan.                porta di e lanthùis ku un
              duna Kòrsou bèk na Ba-                                    ‘good afternoon’ i mesora
              taafse Republiek di Hulanda.    Sentro di spionahe        Tucker mes a manda un
              Esei tabata na okashon di       For di Habaai Tucker ku   bala di revòlver den kabes
              Pas di Amiens na 1802.       su hendenan a bai keiru un   di Luitenant de Lange, na
              Bataafse Republiek tabata    poko tur kaminda pa mira     trapi di e Lanthùis Habai.
              uní ku Fransia di Napoleon.  kon Inglatera por konkistá      Dia 11 di sèptèmber, su
              Ma Inglatera no tabata       Kòrsou, pasobra guera na     siguiente dia anto, Tucker
              derotá kompletu i e ingles-  Oropa a kuminsá kaba.        tabata na bordo di Suri-
              nan a sigui bringa kontra Na-   Tucker a sera amistat ku  name, su barku den haf i aya
              poleon na 1803. E guera aki  un mucha hòmber Jean         nan a arestá  Tucker. Na
              a kuminsá dia 28 di yüni     George Schuler, yu di un     Lanthùis Habai nan a haña
              1803, ma na Kòrsou nan a     médiko L.C. Schuler ku ta-   tambe un kaha di pòlvo, un
              haña sa di e guera aki dia   bata doño di Sandrok pegá    prueba kla ku Habaai tabata
              28 di novèmber 1803.         ku Habaai. Jean Schuler a    sirbi pa un sentro di traishon.
                 Dia 29 di mei 1803 Rob-   primintí Tucker di mustra e
              ert  Tucker, kapitan di un   inglesnan, ora ku nan des-      Fòrtinan importante
              barku ingles di guera yamá   embarká na Piscadera, kon       Den e aña 1803 Kòrsou
              Suriname, a drenta haf di    nan por bai Fort Waak-       a traha dos fòrti na e
              Kòrsou ku e barku franses    zaamheid, e fòrti nobo na    plantashi di Welgelegen pa
              L’Esperance komo botin di    Seru Domi den Welgelegen.    duna e isla un mihó defensa
              nan pirateria. Kòrsou no        Dia 10 di sèptèmber       kontra e inglesnan. Nan       Manuel Piar, riba e foto aki, a defendé Kòrsou tempu
              tabatin gobernador mas,      1803 James Jones, un         tabata Fort Waakzaamheid      ku inglesnan a purba ataká Kòrsou.
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65