Page 60 - Princesa a la deriva

LOS DÍAS pasaron rápidamente. Entre coserle ropa nueva, enseñarle a caminar
con los pies metidos entre cueros duros y sentarse sin cruzar las piernas, llegó el
día en que abordaron la Nao de China. Ahora vestían otras ropas y respondían a

otros nombres: doña Inés y Micaela. Doña Inés comía ansias por reencontrarse
con su familia; olvidó la preocupación que le causaba estar otra vez en alta mar,
expuesta al mal tiempo y a los piratas. Micaela, fascinada con el ir y venir de los
marinos, olvidó que estaba destinada a ser un regalo. Su curiosidad la llevaba a
recorrer el barco de popa a proa. Se dedicó a visitar cada recoveco, indagar el
contenido de cada barril, caja o baúl. En cuanto podía, agobiaba de preguntas a
doña Inés. Esta insistía en que se las formulara en castellano, antes de
contestarle. Ante la urgencia por recibir respuestas, Mila Milá, mejor dicho,
Micaela, hizo un esfuerzo por aprender la nueva lengua. Nada la ponía más feliz
que estar en alta mar, viendo a los marinos subir y bajar las velas, anudar las
cuerdas.

Transcurrieron las semanas sin que arreciara un temporal, sin que barcos pirata
amenazaran con atacarlos. La niña recobró el apetito y su buen humor. Desde
que el aya la asustó diciéndole que podrían venderla como esclava, Milá sintió
gran inquietud por ver dónde estaban los esclavos que llevaban en el barco para
venderlos en esas tierras nuevas. Los mantenían en unas mazmorras cerca de las
bodegas, adonde tenía prohibido acercarse. Un día, mientras caminaba sobre la
cubierta del barco, oyó unas voces que venían de una rejilla sobre el piso de
madera. Se hincó y se asomó; en la penumbra solo distinguió sombras. De

pronto escuchó una voz de hombre que le hablaba en la lengua del Reino del
Elefante Blanco.

—Mira nada más quién está allí tapando el poco sol que alcanza a llegar hasta

estas profundidades. Parece que siempre debes causarme algún mal.

Le pareció conocida la voz. Sorprendida, intentó identificar a la persona que
hablaba, pero la oscuridad dentro del calabozo no se lo permitió.

—Veo que te cortaron la lengua, de otra manera no entiendo que guardes silencio
—continuó insistente la voz.

—¿Quién eres?

—Así que ya me olvidaste. Soy Rajid, Su Alteza.