Page 429 - Droysen, Johann Gustav - Alejandro Magno

426 EMBAJADAS

b racio s, lo s lu can o s y lo s etruscos; en cam b io , en cu en tra d u d oso el h ech o , consig­
n ad o p o r algu n os escritores an tigu os, de q u e acu d iesen ta m b ién a la corte de
A lejan d ro em b ajad o res de los ro m an o s*. E c h e m o s u na ráp id a o jeada a la situa­
ció n existen te en Ita lia , p ara ver si esta n o ticia es o no verosím il.
L o s b racio s y los lu can os ten ían , desde la guerra con A le jan d ro el m oloso,
razones sob rad as p ara sen tirse in q u ieto s con resp ecto al p o d e r de su cu ñ ad o , el
co n q u istad o r del A sia y n atu ral p ro tecto r del m u n d o h elén ico . E l ep irota h ab ía
sido llam ad o con tra ellos por la rica ciu d ad com ercial de T a re n to ; los h ab ía b atid o
así com o a los sam n itas, sus a lia d o s ,'e n u n a gran b a talla lib rad a cerca d e Pesto
y h ab ía pu esto en fu g a a los m esap io s y a los daun íos en las costas orien tales
de la p en ín su la; h ab ía afirm ad o su p o d er de m ar a m ar y los rom an o s h ab ían
sellado con él u n a alian za o fen siva con tra los sam n itas, al am p aro de cuyas lu ch as
en el sur exten d iero n sus territorios h asta la C a m p a n ia y afian zaro n con colonias
rom an as las n u evas posesiones. P ero el crecien te p o d er del rey d el E p iro y tal vez
ta m b ién el tem or de q u e en trara en sus designios llegar a h acerse d u eñ o de la
G ra n G re cia m o vió a lo s taren tin o s a cam b iar de fren te, alián d o se a aq uellos con tra
qu ienes h ab ían in vocad o la ayu d a del epirota; u n fu gitivo lu can o asesinó al rey,
co n lo cu al los sam n itas tu viero n el cam in o exp ed ito para volverse con tra los rom a­
nos, qu e se h a b ía n ap od erad o ya de C u m e , la m ás an tigu a ciu d ad h e lé n ica de
aq u ellas costas, y de C a p u a . S u in ten to d e an exion arse ta m b ién N e á p o lis y
P aleó p o lis d esen caden ó (en el añ o 3 2 8 ) la gran guerra sam n ita, qu e, tras variadas
vicisitu d es, h ab ía de term in ar, por el m o m en to , en los pasos cau d in o s y con un
tratad o d e su m isión de lo s rom an os. E r a p erfecta m en te ló gico q u e las ciudades
griegas de Ita lia , co n su d esu n ió n y su ap atía, en vez de ap ro vech ar aq uellos años
fa vo rab les, cifrasen sus esperanzas en el co n q u istad o r del A sia , com o lo era el tem or
de los itálico s de qu e se presentase allí en el m o m en to m en os p en sad o y les arre­
b atara las ricas ciu d ad es del lito ral, q u e p o r fin h ab ían co n q u istad o ; n o en vano
h a b ía en viad o a los d e C ro to n a algu n as piezas del b o tín co n q u istad o en G a u g a ­
m ela, sim p lem en te p o r el h ech o de q u e u n o de lo s suyos lu ch ara con tra Jerjes
en la b a talla de S a lam in a . E n tre las em b ajad as en viad as a B a b ilo n ia n o se h ace
m en ció n de n in gu n a de los sam n itas, b ien p o rq u e realm e n te no h u b ie ran llegado
a en viarla o p o rqu e lo s au tores an tigu os se olvid asen de con sign ar este dato , pero
no ten d ría n ada de p a rticu lar q u e el go biern o p atricio de R o m a , ta n cau to y cuya
p o lítica m irab a tan lejo s, em p eñ ad o p o r aq u el en to n ces en u na lu c h a m u y seria
con tra lo s sam n itas y q u e h ab ía sab ido atraerse a los lu can o s, los ap u lio s y otros
p u eb lo s u n idos a aq u éllo s y aliarse co n el rey del E p iro , h u b iera h ech o tod o lo p o ­
sib le p o r con graciarse co n el h o m b re cu ya in geren cia h ab ría trasto rn ad o sus
p lan es, en el m o m en to en qu e pen sab a an exion arse las ciu d ad es h elén icas. S ab e­
m os, ad em ás, p o r o tro co n d u cto q u e A lejan d ro h izo lle g ar sus am o n estacio n es
a los rom an o s en relació n co n los an ciatas, som etidos a ellos, en vista de que
segu ían d ed icán d o se a la p iratería en u n ió n de los etruscos.
* Véase nota 19, al final.