Page 571 - Guerra de las Galias [Colección Gredos Bilingüe] I-II-III
P. 571
ticiones por el rey de los sue ros estaban m andados por ofi
vos, le atacó y derrotó, expul ciales romanos; los segundos,
sándolo de la Galia. IV, 16, 7; por sus jefes nacionales.
V, 29, 3; 55, 2; VI, 12, 2.
ARPINEIUS (C.). — Caballero ro BACENIS. — Selva sólo menciona
mano. V, 27, 1; 28, 1. da por César y de difícil locali
ATREBATES. — Pueblo belga re zación. VI, 10, 5.
sidente en el Artois, con capi BALVENTIUS (T.). — Prim ipilo
tal en Nemetocenna. IV, 21, 7; del ejército de César. V, 35, 6.
V, 46, 3. BELGAE. — H abitantes de la Ga
ATRIUS (Q.). — Oficial del ejérci lia belga, desde el Marne y el
to de César. V, 9, 1; 10, 2. Sena hasta el Rhin. Procedían,
ATUATUCA. — Castellum de los según César, de los germanos,
eburones, donde m urieron los afirm ación que debe entender
legados de César Sabino y Co se en el sentido geográfico, es
ta, el año 54. En el 53 los su- decir, de las tierras que éstos
gambros atacaron por sorpresa habitaban m ás allá del Rhin.
en él a Cicerón, que estaba allí Fueron som etidos por César en
de guarnición. VI, 32, 3; 35, 8 la campaña del año 57. (Cf. Gue
y 9. rra de las Galias II). IV, 38, 4.
ATUATUCI. — Pueblo establecido V, 24, 3.
en la región de Namur. Proce BELGIUM. — Territorio habitado
día de un destacamento que allí por los belgas. Esta palabra só
habían dejado los cimbros y teu lo aparece en la G uerra de las
tones, en la época en que inva Galias. V, 12, 2; 25, 4.
dieron Italia. V, 27, 2; 38, 1 y BELLOVACI. — Pueblo belga, que
2; 39, 3; 56, 1. VI, 2, 3; 33, 2. residía entre el Sena, el Soma
AURUNCULEIUS COTTA (L.). — y el Oise; su capital era Bratus
Legado de César, muerto con Ti pantium. V, 46, 1.
turio Sabino en la sorpresa de BIBROCI. — Pueblo britano, veci
Atuatuca el año 54. IV, 22, 5; 38, no de los trinovantes. V, 21, 1.
3. V, 24, 5; 26, 2; 28, 3; 29, 7; 30, BRITANNI. — Britanos, habitan
1; 31, 3; 33, 2; 35, 8; 36, 3 y 4; tes de la Gran Bretaña. IV, 21,
37, 4; 52, 4. VI, 32, 4; 37, 8. 5. V, 11, 8 y 9; 14, 2; 21, 3.
AUXILIA, -ARES, -ARII. — Tropas BRITANNIA. — La isla de la Gran
auxiliares de infantería, integra Bretaña. Las dos expediciones
das por contingentes reclutados de César a esta isla están na
en las provincias o sum inistra rradas en los libros IV, 20, 1;
dos por los aliados. Los prim e 21, 3; 22, 2; 23, 2; 27, 2; 28, 1 y