Page 126 - Anónimo. - Leabhar Ghabhala - Libro de las invasiones [1988]

C a p ít u l o IX

SOBRE LOS REYES DE LOS TUATHA DÉ
DANANN, SU HISTORIA Y LA DURACION DE
SUS REINADOS Y SUS MUERTES, AQUI SE
RELATA

106. Bres, hijo de Ealathan, hijo de Néd, hijo de
Giolcach, hijo de Plosg, hijo de Liparn, hijo de Golam,
hijo de Largadh, hijo de Mercell, hijo de Salt Clarach,
hijo de Starnof the Teeth, hijo de Sipúrn, hijo de Sadal,
hijo de Ucatt, hijo de Effec, hijo de Pelest, hijo de Fedel,
hijo de Cush, hijo de Cham, hijo de Noe; siete años rei­
nó en Irlanda hasta que el brazo de Nuadha cicatrizó,
después le fue cortado en la primera batalla de Magh Tui-
redh tal y como hemos relatado. Y por derechos de su
madre, Ere, hija de Dealbaoth, los Tuatha Dé Danann re­
clamaron el reino de Bres, durante tanto tiempo como el
brazo de Nuadha estuvo sanando. Entonces Bres murió
en Carn Uí Néid al beber la rúadhroma de un solo tra­
go, y fue enterrado en Carn, por lo que este lugar reci­
bió su nombre. No obstante existe la opinión ae otros
historiadores que señalan que el Didsencus refiriéndose al
mismo Carn dice que Bres pertenecía a los mismos Tuat­
ha Dé Danann. Es decir, Bres, hijo de Elathan, hijo de
Dealbaeth, hijo de Ned, hijo de Iondae, hijo de Tai, hijo
de Tabarn, hijo de Enna, hijo de Baath, hijo de Ibath,
hijo de Beothach, hijo de Iarbanel el Profeta, hijo de
Neimhedh, hijo de Agnamon, etc., 3310.
107. Nuaaha Airgetlami, hijo de Eachtach, hijo de
Eatarlamh, hijb de Ordan, hijo de Iondae, hijo de All-
dae, hijo de Tai, hijo de Tabarn, hijo de Enna, hijo de

124