Page 74 - Mlokhim b
P. 74
ְמ ָל ִכים ב
ִגבורים ,צען טױזנט געפֿאַנגענע ,און אַלע מ ַײנסטערס און
שלעסערס; קײנער איז ניט געבליבן אחוץ די אָרימסטע פֿון דעם
פֿאָלק פֿון לאַנד; 15און ער האָט פֿאַרטריבן יהוָֹיכינען קײן ָבבֿל; אױך
דעם מלכס מוטער ,און דעם מלכס װ ַײבער ,און ז ַײנע הױפֿדינער ,און
די פֵּני פֿון לאַנד ,האָט ער אַװעקגעפֿירט אין גלות פֿון ירושלים קײן
ָבבֿל 16 .און אַלע חילס-ל ַײט ,זיבן טױזנט ,און די מ ַײנסטערס און די
שלעסערס ,טױזנט ,אַלעִ ,גבורים װאָס טױגן צו מלחמה ,זײ האָט
דער מלך פֿון ָבבֿל געבראַכט אין גלות קײן ָבבֿל.
17און דער מלך פֿון ָבבֿל האָט געמאַכט פֿאַר מלך אָנשטאָט אים ז ַײן
פֿעטער ַמ ַתּנָיהן ,און ער האָט אומגעביטן ז ַײן נאָמען אױף ִצד ִקָיהו.
18אײן און צװאַנציק יאָר איז ִצד ִקָיהו אַלט געװען ,אַז ער איז
געװאָרן מלך ,און עלף יאָר האָט ער געקיניגט אין ירושלים .און דער
נאָמען פֿון ז ַײן מוטער איז געװען ַחמו ַטל די טאָכטער פֿון ִירמָיהון,
פֿון ִלבָֿנה.
19און ער האָט געטאָן װאָס איז שלעכט אין די אױגן פֿון גאָט ,אַזױ
װי אַלץ װאָס יהוָיקים האָט געטאָן 20 .פֿאַר װאָר ,פֿון װעגן דעם
צאָרן פֿון גאָט איז דאָס געשען אױף ירושלים און יהוּדה ,ביז ער
האָט זײ אַװעקגעװאָרפֿן פֿון ז ַײן פּנים.
און ִצד ִקָיהו האָט װידערשפּעניקט אָן דעם מלך פֿון ָבבֿל.
1און עס איז געװען אין נ ַײנטן יאָר פֿון ז ַײן מלוכה ,אין
צענטן חודש ,אין צענטן טאָג פֿון חודש ,איז געקומערןכה
נבֿו ַכדֶנא ַצר דער מלך פֿון ָבבֿל ,ער און ז ַײן גאַנצער חיל ,אױף
ירושלים ,און ער האָט געלעגערט אױף איר ,און זײ האָבן געבױט
באַלעגערװערק רונד אַרום איר 2 .און די שטאָט איז געװען אין
באַלעגערונג ביזן עלפֿטן יאָר פֿון מלך ִצד ִקָיהו 3 .אין נ ַײנטן טאָג פֿון
]פֿירטן[ חודש האָט זיך געשטאַרקט דער הונגער אין שטאָט ,און עס
איז ניט געװען קײן ברױט פֿאַר דעם פֿאָלק פֿון לאַנד 4 .און די שטאָט
איז א ַײנגעבראָכן געװאָרן ,און אַלע מלחמה-ל ַײט ]ז ַײנען אַנטלאָפֿן[
ב ַײ נאַכט דורך דעם טױער צװישן די צװײ מױערן װאָס ב ַײם מלכס
גאָרטן -און די ַכּשׂדים ז ַײנען געװען רונד אַרום דער שטאָט -און ]דער
