Page 95 - Breyshis
P. 95
בראשית
14האָט ַפּרעה געשיקט און גערופֿן יוֹספֿן ,און מע האָט אים אױף גיך
אַרױסגענומען פֿון תּפֿיסה .און ער האָט זיך אָפּגעגאָלט ,און האָט
איבערגעביטן ז ַײנע קלײדער ,און איז געקומען צו ַפּרעהן.
15האָט ַפּרעה געזאָגט צו יוֹספֿן :מיר האָט זיך געחלומט אַ חלום,
און ניטאָ װער זאָל אים פּוֹתר ז ַײן; און איך האָב געהערט זאָגן אױף
דיר ,אַז דו פֿאַרשטײסט אַ חלום ,אים פּוֹתר צו ז ַײן.
16האָט יוֹסף געענטפֿערט ַפּרעהן ,אַזױ צו זאָגן :ניט איך ,גאָט װעט
באַשײדן דעם פֿריד פֿון ַפּרעהן.
17האָט ַפּרעה געזאָגט צו יוֹספֿן :מיר חלומט זיך ,ערשט איך שטײ
ב ַײם ברעג ט ַײך 18 .און אָט גײען אַרױף פֿון ט ַײך זיבן קי ,פֿעט אױפֿן
ל ַײב און שײן אױפֿן געשטאַלט; און זײ האָבן זיך געפֿיטערט אין
גראָז 19 .און אָט גײען אַרױף נאָך זײ זיבן אַנדערע קי ,אָרים און
זײער מיאוס אױפֿן געשטאַלט און דאַר אױפֿן ל ַײב ,װאָס אין גאַנצן
לאַנד ִמצ ַר ִים האָב איך ניט געזען זײער גל ַײכן אין מיאוסקײט 20 .און
די דאַרע און מיאוסע קי האָבן אױפֿגעגעסן די ערשטע זיבן פֿעטע קי.
21און זײ ז ַײנען אַר ַײן אין זײ ,און עס איז ניט געװען קענטיק אַז זײ
ז ַײנען אין זײ אַר ַײן ,און זײער אױסזען איז געװען אַזױ מיאוס װי אין
אָנהײב .און איך האָב זיך אױפֿגעכאַפּט 22 .און איך האָב געזען אין
מ ַײן חלום ,ערשט זיבן זאַנגען גײען-אױף אױף אײן שטענגל ,פֿולע
און גוטע 23 .און אָט שפּראָצן אַרױס נאָך זײ זיבן זאַנגען
א ַײנגעטריקנטע ,דינע ,פֿאַרברענטע פֿון מזרח-װינט 24 .און די דינע
זאַנגען האָבן א ַײנגעשלונגען די זיבן גוטע זאַנגען .האָב איך
דערצײלט די ַחרטומים ,אָבער קײנער קען מיר ניט זאָגן.
25האָט יוֹסף געזאָגט צו ַפּרעהן :דער חלום פֿון ַפּרעהן איז אײנער;
װאָס גאָט װיל טאָן האָט ער אָנגעזאָגט ַפּרעהן 26 .די זיבן גוטע קי
דאָס ז ַײנען זיבן יאָר ,און די זיבן גוטע זאַנגען דאָס ז ַײנען זיבן יאָר;
אײן חלום איז דאָס 27 .און די זיבן דאַרע און מיאוסע קי ,װאָס
ז ַײנען אַרױפֿגעקומען נאָך זײ ,דאָס ז ַײנען זיבן יאָר; און די זיבן
לײדיקע זאַנגען פֿאַרברענט פֿון מזרח-װינט ,דאָס װעלן ז ַײן זיבן
הונגעריאָרן 28 .דאָס איז די זאַך װאָס איך האָב געזאָגט ַפּרעהן :װאָס
גאָט װיל טאָן האָט ער באַװיזן ַפּרעהן 29 .זע ,עס קומען זיבן יאָר פֿון
גרױס זעט אין גאַנצן לאַנד ִמצ ַר ִים 30 .און נאָך זײ װעלן אױפֿשטײן