Page 73 - Bamidber
P. 73

‫במדבר‬

‫זאָל שטײן פֿאַר ֶאל ָעָזר דעם כֹּהן‪ ,‬און ער װעט פֿרעגן פֿאַר אים דעם‬
‫באַשײד פֿון די אורים פֿאַר גאָט‪ .‬לױט ז ַײן מױל זאָלן זײ אַרױסגײן‪,‬‬
‫און לױט ז ַײן מױל זאָלן זײ אַר ַײנקומען‪ ,‬ער און גאַנץ ישׂראל מיט‬

                                                 ‫אים – די גאַנצע עדה‪.‬‬

‫‪ 22‬האָט משה געטאָן אַזױ װי גאָט האָט אים באַפֿױלן‪ ,‬און ער האָט‬
‫גענומען יהוֹשוען‪ ,‬און האָט אים געשטעלט פֿאַר ֶאל ָעָזר דעם כֹּהן‪,‬‬
‫און פֿאַר דער גאַנצער עדה‪ 23 .‬און ער האָט אָנגעלענט ז ַײנע הענט‬
‫אױף אים‪ ,‬און האָט אים איבערגעגעבן ז ַײן ַצ ָװ ֶאה‪ ,‬אַזױ װי גאָט האָט‬

                                                   ‫גערעדט דורך משהן‪.‬‬

‫‪ 1‬און גאָט האָט גערעדט צו משהן‪ ,‬אַזױ צו זאָגן‪ 2 :‬באַפֿעל‬

‫די קינדער פֿון ישׂראל‪ ,‬און זאָלסט זאָגן צו זײ‪ :‬מ ַײן קרבן‪,‬כח‬

‫מ ַײן שפּ ַײז פֿון מ ַײנע פֿ ַײעראָפּפֿער‪ ,‬פֿאַר אַ געשמאַקן ריח צו מיר‪,‬‬
‫זאָלט איר היטן מקריבֿ צו ז ַײן צו מיר אין ז ַײן געשטעלטער צ ַײט‪3 .‬‬
‫און זאָלסט זאָגן צו זײ‪ :‬דאָס איז דאָס פֿ ַײעראָפּפֿער װאָס איר זאָלט‬
‫מקריבֿ ז ַײן צו גאָט‪ :‬צװײ שעפּסן יאָריקע‪ ,‬אָן אַ פֿעלער‪ ,‬אַ טאָג‪ ,‬אַ‬
‫שטענדיק בראַנדאָפּפֿער‪ 4 .‬אײן שעפּס זאָלסטו מאַכן אין דער פֿרי‪,‬‬
‫און דעם צװײטן זאָלסטו מאַכן קעגן אָװנט‪ 5 .‬און אַ צענטל ֵאיפֿה‬
‫זעמלמעל פֿאַר אַ שפּ ַײזאָפּפֿער‪ ,‬פֿאַרמישט מיט געשלאָגענעם אײל‪ ,‬אַ‬
‫פֿערטל הין‪ 6 .‬אַ שטענדיק בראַנדאָפּפֿער‪ ,‬אַזױ װי עס איז געמאַכט‬
‫געװאָרן ב ַײם באַרג סיַני‪ ,‬פֿאַר אַ געשמאַקן ריח‪ ,‬אַ פֿ ַײעראָפּפֿער צו‬
‫גאָט‪ 7 .‬און ז ַײן גיסאָפּפֿער‪ :‬אַ פֿערטל הין צו דעם אײן שעפּס; אין‬
‫הײליקטום זאָלסטו גיסן דאָס גיסאָפּפֿער פֿון שטאַרקן געטראַנק צו‬
‫גאָט‪ 8 .‬און דעם צװײטן שעפּס זאָלסטו מאַכן קעגן אָװנט; אַזױ װי‬
‫דאָס שפּ ַײזאָפּפֿער פֿון אין דער פֿרי‪ ,‬און אַזױ װי ז ַײן גיסאָפּפֿער‪,‬‬

        ‫זאָלסטו מאַכן‪ ,‬אַ פֿ ַײעראָפּפֿער פֿאַר אַ געשמאַקן ריח צו גאָט‪.‬‬

‫‪ 9‬און אין טאָג פֿון שבת‪ :‬צװײ שעפּסן יאָריקע אָן אַ פֿעלער‪ ,‬און צװײ‬
‫צענטל זעמלמעל‪ ,‬אַ שפּ ַײזאָפּפֿער‪ ,‬פֿאַרמישט מיט אײל‪ ,‬מיט ז ַײן‬
‫גיסאָפּפֿער; ‪ 10‬אַ בראַנדאָפּפֿער פֿון שבת אין שבת‪ ,‬אַחוץ דעם‬

                          ‫שטענדיקן בראַנדאָפּפֿער און ז ַײן גיסאָפּפֿער‪.‬‬

‫‪ 11‬און אין א ַײערע רֹאש‪-‬חוֹדשן זאָלט איר מקריבֿ ז ַײן אַ‬
‫בראַנדאָפּפֿער צו גאָט‪ :‬צװײ יונגע אָקסן‪ ,‬און אײן װידער; זיבן‬
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78