Page 74 - Bamidber
P. 74
במדבר
שעפּסן יאָריקע ,אָן אַ פֿעלער 12 .און דר ַײ צענטל זעמלמעל ,אַ
שפּ ַײזאָפּפֿער ,פֿאַרמישט מיט אײל ,צו איטלעכן אָקס ,און צװײ
צענטל זעמלמעל ,אַ שפּ ַײזאָפּפֿער ,פֿאַרמישט מיט אײל ,צו דעם אײן
װידער; 13און צו צענטל ,צו צענטל זעמלמעל ,אַ שפּ ַײזאָפּפֿער,
פֿאַרמישט מיט אײל ,צו איטלעכן שעפּס .אַ בראַנדאָפּפֿער פֿאַר אַ
געשמאַקן ריח ,אַ פֿ ַײעראָפּפֿער צו גאָט 14 .און זײערע גיסאָפּפֿער :אַ
האַלבער הין װ ַײן זאָל ז ַײן צו אַן אָקס ,און אַ דריטל הין צו אַ װידער,
און אַ פֿערטל הין צו אַ שעפּס .דאָס איז דאָס בראַנדאָפּפֿער פֿון
רֹאש-חוֹדש אין רֹאש-חוֹדש פֿאַר די חדשים פֿון יאָר 15 .און אײן
ציגנבאָק פֿאַר אַ זינדאָפּפֿער צו גאָט ,אַחוץ דעם שטענדיקן
בראַנדאָפּפֿער ,זאָל געמאַכט װערן ,מיט ז ַײן גיסאָפּפֿער.
16און אין ערשטן חוֹדש ,אין פֿערצנטן טאָג פֿון חוֹדש ,זאָל ז ַײן אַ
ָקרבן-פּסח צו גאָט 17 .און אין פֿופֿצנטן טאָג פֿון דעם דאָזיקן חוֹדש,
זאָל ז ַײן אַ ָיום-טובֿ .זיבן טעג זאָל געגעסן װערן מצות 18 .אין
ערשטן טאָג זאָל ז ַײן אַ הײליקע צונױפֿרופֿונג; קײן דינסטאַרבעט
זאָלט איר ניט טאָן 19 .און איר זאָלט מקריבֿ ז ַײן אַ פֿ ַײעראָפּפֿער ,אַ
בראַנדאָפּפֿער צו גאָט :צװײ יונגע אָקסן ,און אײן װידער ,און זיבן
שעפּסן יאָריקע; אָן אַ פֿעלער זאָלן זײ ב ַײ א ַײך ז ַײן 20 .און זײער
שפּ ַײזאָפּפֿער :זעמלמעל פֿאַרמישט מיט אײל; דר ַײ צענטל צו אַן
אָקס ,און צװײ צענטל צו אַ װידער ,זאָלט איר מאַכן 21 .צו צענטל,
צו צענטל זאָלסטו מאַכן פֿאַר איטלעכן שעפּס פֿון די זיבן שעפּסן22 .
און אײן באָק אַ זינדאָפּפֿער ,מכפּר צו ז ַײן אױף א ַײך 23 .אַחוץ דעם
בראַנדאָפּפֿער פֿון אין דער פֿרי ,װאָס פֿאַרן שטענדיקן בראַנדאָפּפֿער,
זאָלט איר מאַכן די דאָזיקע 24 .אַזױ װי די דאָזיקע זאָלט איר מאַכן
טעגלעך זיבן טעג ,אַ שפּ ַײז פֿון פֿ ַײעראָפּפֿער פֿאַר אַ געשמאַקן ריח
צו גאָט .אַחוץ דעם שטענדיקן בראַנדאָפּפֿער זאָל עס געמאַכט װערן,
מיט ז ַײן גיסאָפּפֿער 25 .און אױפֿן זיבעטן טאָג זאָל ז ַײן אַ הײליקע
צונױפֿרופֿונג ב ַײ א ַײך; קײן דינסטאַרבעט זאָלט איר ניט טאָן.
26און אין טאָג פֿון די ערשטצ ַײטיקע ,װען איר ברענגט אַ
שפּ ַײזאָפּפֿער פֿון נ ַײער תּבֿואה צו גאָט ,אין א ַײער שבֿועות ,זאָל ז ַײן
אַ הײליקע צונױפֿרופֿונג ב ַײ א ַײך; קײן דינסטאַרבעט זאָלט איר ניט
טאָן 27 .און איר זאָלט מקריבֿ ז ַײן אַ בראַנדאָפּפֿער פֿאַר אַ געשמאַקן
ריח צו גאָט :צװײ יונגע אָקסן ,אײן װידער ,זיבן שעפּסן יאָריקע28 .
און זײער שפּ ַײזאָפֿפּער :זעמלמעל פֿאַרמישט מיט אײל ,דר ַײ צענטל
