Page 79 - Bamidber
P. 79

‫במדבר‬

‫פֿאַרשטערן װעט ער זײ פֿאַרשטערן לאַנג נאָך דעם װי ער האָט‬
                                    ‫געהערט‪ ,‬װעט ער טראָגן איר זינד‪.‬‬

‫‪ 17‬דאָס ז ַײנען די געזעצן װאָס גאָט האָט באַפֿױלן משהן‪ ,‬צװישן אַ‬
‫מאַן און ז ַײן װ ַײב‪ ,‬צװישן אַ פֿאָטער און ז ַײן טאָכטער‪ ,‬אין איר יוגנט‪,‬‬

                                                ‫אין איר פֿאָטערס הױז‪.‬‬

‫‪ 1‬און גאָט האָט גערעדט צו משהן‪ ,‬אַזױ צו זאָגן‪ 2 :‬ז ַײ זיך‬

‫נוֹקם די נקמה פֿון די קינדער פֿון ישׂראל אָן די ִמדָינים;לא‬
                    ‫דערנאָך װעסטו א ַײנגעזאַמלט װערן צו ד ַײן פֿאָלק‪.‬‬

‫‪ 3‬האָט משה גערעדט צום פֿאָלק‪ ,‬אַזױ צו זאָגן‪ :‬באַװאָפֿנט פֿון א ַײך‬
‫מענער צום חיל‪ ,‬און זאָלן זײ גײן אױף ִמדָין אױסצופֿירן די נקמה פֿון‬
‫גאָט אױף ִמדָין‪ 4 .‬צו טױזנט פֿון אַ שבֿט‪ ,‬צו טױזנט פֿון אַ שבֿט‪ ,‬פֿון‬

                    ‫אַלע שבֿטים פֿון ישׂראל‪ ,‬זאָלט איר שיקן אין חיל‪.‬‬

‫‪ 5‬ז ַײנען צוגעשטעלט געװאָרן פֿון די טױזנטן פֿון ישׂראל צו טױזנט‬
‫פֿון אַ שבֿט‪ ,‬צװעלף טױזנט באַװאָפֿנטע חיל‪ 6 .‬און משה האָט זײ‬
‫געשיקט אין חיל צו טױזנט פֿון אַ שבֿט‪ ,‬זײ מיט פּינחס דעם זון פֿון‬
‫ֶאל ָעָזר דעם כֹּהן‪ ,‬אין חיל‪ ,‬מיט די הײליקע כּלים און די‬
‫שאַלטרומײטן אין ז ַײן האַנט‪ 7 .‬און זײ האָבן מלחמה געהאַלטן אױף‬
‫ִמדָין‪ ,‬אַזױ װי גאָט האָט באַפֿױלן משהן‪ ,‬און זײ האָבן אױסגעהרגעט‬
‫יעטװעדער מאַנספּאַרשױן‪ 8 .‬אױך די מלכים פֿון ִמדָין האָבן זײ‬
‫געהרגעט צװישן זײערע דערשלאָגענע‪ :‬אַ ִוי‪ ,‬און ֶר ֶקם‪ ,‬און צור‪ ,‬און‬
‫חור‪ ,‬און ֶרבֿע‪ ,‬די פֿינף מלכים פֿון ִמדָין; אױך בל ָעם דעם זון פֿון‬
‫בעוֹרן האָבן זײ געהרגעט מיטן שװערד‪ 9 .‬און די קינדער פֿון ישׂראל‬
‫האָבן געפֿאַנגען די װ ַײבער פֿון ִמדָין‪ ,‬און זײערע קלײנע קינדער; און‬
‫אַלע זײערע בהמות‪ ,‬און אַלע זײערע פֿי‪ ,‬און זײער גאַנצן פֿאַרמעג‪,‬‬
‫האָבן זײ אַװעקגערױבט‪ 10 .‬און אַלע זײערע שטעט אין זײערע‬
‫װוינערטער‪ ,‬און אַלע זײערע לאַגערדערפֿער‪ ,‬האָבן זײ פֿאַרברענט אין‬
‫פֿ ַײער‪ 11 .‬און זײ האָבן גענומען דעם גאַנצן זאַקרױב‪ ,‬און דעם גאַנצן‬
‫טר ַײברױב‪ ,‬פֿון מענטשן און פֿון בהמות‪ 12 ,‬און האָבן געבראַכט די‬
‫געפֿאַנגענע און דעם טר ַײברױב און דעם זאַקרױב צו משהן און צו‬
‫ֶאל ָעָזר דעם כֹּהן‪ ,‬און צו דער עדה פֿון די קינדער פֿון ישׂראל‪ ,‬אין‬

       ‫לאַגער‪ ,‬אױף די פּלױנען פֿון מוֹאָבֿ װאָס ב ַײם ַירדן לעבן יריחו‪.‬‬
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84