Page 67 - ISYARAT DAN PERHATIAN_FISIKA (IBN SINA)_CETAK

Bab 11
Perhatian: Perbedaan antara Pikiran dan Intuisi
MUNGKIN sekarang anda ingin mengetahui perbedaan an-
tara pikiran (al-fikra) dan intuisi (al-hads). Maka dengarkanlah
(h. 393).

Pikiran adalah sejenis gerakan jiwa di antara konsep-konsep.
Sebab sebagian besarnya itu dibantu oleh imajinasi. Melalui itu
jiwa mencari term tengah, atau apa yang menyerupai, dari apa
pun yang menuntun pada pengetahuan yang tidak diketahui
dalam kasus ketiadaan [pengetahuan tersebut]. Ini dilakukan
dengan cara mengungkapkan apa yang tertutup secara internal
atau sejenisnya. Kadang pikiran menggiring pada objek yang
dicari dan kadang hal itu terganggu.

Adapun intuisi, ia menyajikan term tengah dalam pikiran
sekaligus, baik setelah pencarian dan kehendak tanpa (adanya
suatu) gerakan (h. 394) atau tanpa kehendak dan gerakan. Per-
antaranya, atau apa yang dari urutan yang serupa, juga direpre-
sentasikan dengannya.

Bab 12
Isyarat: Bukti Keberadaan Kekuatan Suci
MUNGKIN anda ingin mengenal lebih banyak bukti menge-
nai kekuatan suci (daya murni) dan kemungkinan keberadaan-
nya. Maka dengarkanlah (h. 395).

Apakah anda tidak tahu bahwa intuisi itu ada dan orang-orang
memilikinya dalam derajat yang berbeda-beda, seperti halnya
dengan pikiran? Beberapa dari mereka bodoh. Pemikiran tidak
muncul sama sekali pada mereka. Beberapa memiliki tingkat
ketajaman tertentu dan menikmati pemikiran. Beberapa yang
lain lebih terlatih daripada (yang) ini dan dapat meraih suatu

ISYARAT DAN PERHATIAN: FISIKA | 67