Page 212 - Manual atención al público
P. 212
En este caso, puedes enumerar la lista de productos que
deseas ordenar.
Habiendo escrito el pedido, preguntemos por las fechas de entrega:
❖ Cómo preguntar por la fecha de entrega – delivery date
⧫ Could you confirm the delivery date, please?
¿Podría confirmar la fecha de entrega, por favor?
⧫ Would you mind providing us the delivery date, please?
¿Le importaría proporcionarnos la fecha de entrega, por
favor?
⧫ We would like the order to be delivered before (date)
Nos gustaría que el pedido fuera entregado antes de
(fecha)
Puedes sustituir before por, por ejemplo, as soon as
possible, tomorrow, next week… u otro adverbio de tiempo.
⧫ We would appreciate delivery within (date or time adverb)
Necesitamos recibir este pedido (fecha o adverbio de
tiempo)
212