Page 213 - Manual atención al público

RECUERDA no confundir estos dos verbos: ship y deliver. SHIP es
enviar, mientras que DELIVER es entregar.

RECUERDA, también, que las formas gramaticales pueden
cambiar el significado:

Es posible que en la respuesta te encuentres con alguna de estas

palabras
TO BE SHIPPED
SHIPPED
(sin conjugar) ≠
Enviado
Por enviar

TO BE DELIVERED
ON DELIVERY DELIVERED
(sin conjugar) ≠ ≠
En reparto Entregado
Por entregar

4.2.2. DAR LAS GRACIAS

Existen numerosas formas de mostrar gratitud en un mensaje. Te
mostraremos las más frecuentes y sencillas a continuación, más allá de un

simple “Thank you”.

❖ Comencemos por lo más sencillo:

Thank you for your help

Gracias por su ayuda

Thank you / Many thanks for your time

Gracias/Muchas gracias por su tiempo

Thank you for (verbo en gerundio/-ing)

Gracias por…

Ej.: Thank you for sending me the documents.

Ej.: Gracias por enviarme los documentos.

213