Page 282 - شرور شركات الأدوية
P. 282
ﴍور ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ
ﻛﺬﻟﻚ ،ﻓﺈن ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻃﺮ ًﻗﺎ ﺟﺎﻫﺰة ﻟﻠﺮد ﻋﲆ اﻋﱰاﺿﺎت اﻷﻃﺒﺎء .أﺧﱪﻧﻲ ﻣﻨﺪوب ﴍﻛﺔ
أدوﻳﺔ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳ َﺮ ﻣﻄﻠ ًﻘﺎ أي ﻃﺒﻴ ٍﺐ ﻳُﻘ ﱢﺪم ﺑﺤﺜًﺎ ﻳﻌﺎرض ﻣﺰاﻋﻤﻪ ،إﻻ إذا ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ
ُﻣﻘ ﱠﺪ ًﻣﺎ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﻣﻨﺪوب ﴍﻛﺔ أدوﻳﺔ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ .وﺑﻤﺠﺮد أن ﻳﻌﺮف المﻨﺪوﺑﻮن اﻻﻋﱰاﺿﺎت
واﻷﺑﺤﺎث اﻟﺘﻲ ﺗُﺮ ﱠوج ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ المﻨﺎﻓﺴين ،ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻨﺎﻗﺸﻮﻫﺎ ﻣﻊ ﻗﺴﻢ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ،وﻳُﻄ ﱢﻮروا
ﺣﺠ ًﺠﺎ ﻟﺪﺣﻀﻬﺎ ،ﺗُﻀ ﱠﻤﻦ ﰲ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﺗُﻮ ﱠزع ﻋﲆ اﻷﻃﺒﺎء .وإذا أُﺛير اﻋﱰاض أﻛﺜﺮ ﻣﻦ
ﻣﺮة ،ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳُﻤ ﱠﺮر ﻋﱪ ﺳﻠﺴﻠﺔ المﻨﺪوﺑين وﻳُﺪ ﱠرب ﻛﻞ المﻨﺪوﺑين اﻟﺬﻳﻦ ﻳُﺮ ﱢوﺟﻮن ﻟﻬﺬا اﻟﻌ ﱠﻘﺎر
ﻋﲆ ﻛﻴﻔﻴﺔ دﺣﺾ ﻫﺬه اﻻﻋﱰاﺿﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة المﺘﻜﺮرة ﻣﻦ اﻷﻃﺒﺎء ﻋﲆ وﺻﻒ اﻟﻌ ﱠﻘﺎر ،واﻟﺘﻲ
أﺛﺎرﺗﻬﺎ ﰲ اﻷﺳﺎس ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ المﻨﺎﻓﺴﺔ.
ﻧﻈ ًﺮا ﻷن ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻨﺪوﺑﻲ ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ ﻳُﻐ ﱡﻄﻮن ﻋﺪ ًدا ﻣﺤﺪ ًدا ﻣﻦ اﻷﻃﺒﺎء ،وﻳﺴﺘﻬﺪﻓﻮن
زﻳﺎرة ﻛ ﱟﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﻛﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﺷ ُﻬﺮ أو ﻧﺤﻮ ذﻟﻚ ،ﻓﺈن ﻫﺬا المﺴﺘﻮى ﻣﻦ المﺘﺎﺑﻌﺔ وﺗﻔﻨﻴﺪ اﻟﺤﺠﺞ
ﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ ﺟ ٍّﺪا اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻪ .ﻛﻤﺎ أﻧﻬﻢ ﻳﻤﻠﻜﻮن وﺣﺪات ذاﻛﺮة وﻣﻴﻀﻴﺔ أو ﻋﺮو ًﺿﺎ ﺗﻘﺪﻳﻤﻴﺔ
ﻋﲆ أﺟﻬﺰة آي ﺑﺎد ﺗﺘﻀ ﱠﻤﻦ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻠﴩﻛﺔ وﻛﻠﻤﺎ ٍت ﻣﺨﺘﴫة ﻋﻦ اﻟﻌ ﱠﻘﺎر اﻟﺬي
ﻳﺮوﺟﻮﻧﻪ ،ورﺳﻮم ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ ُﻣﻀﻠﻠﺔ .ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﺗﻠﻌﺐ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺪور ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي
ﺗﻠﻌﺒﻪ اﻟﺠﺮاﺋﺪ والمﻨﺸﻮرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ؛ ﻓﻌﲆ ﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل ،ﻣﺤﻮر رأﳼ ﻻ ﻳﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺼﻔﺮ وﻳﺒﺎﻟﻎ
ﰲ ﺗﻀﺨﻴﻢ ﻓﺎر ٍق ﺑﺴﻴﻂ .وﻟﻜﻨﻬﻢ ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﻳﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﺑﺬﻛﺎ ٍء أﻛﱪ؛ ﺣﻴﺚ ﻳُﻘ ﱢﺪﻣﻮن،
ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل ،رﺳ ًﻤﺎ ﺑﻴﺎﻧﻴٍّﺎ ﻳﻮﺿﺢ ﻓﺎر ًﻗﺎ ﺿﺨ ًﻤﺎ ﰲ ﺗﺨﻄﻴ ٍﻂ ﴍﻳﻄﻲ ﺑين اﻷﺷﺨﺎص
اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻨﺎوﻟﻮن اﻟﻌ ﱠﻘﺎر اﻟﺬي ﻳُﺮ ﱢوج ﻟﻪ المﻨﺪوب واﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻨﺎوﻟﻮن ﻋﻼ ًﺟﺎ آﺧﺮ،
وﻟﻜﻦ ﻫﺬا »اﻟﻌﻼج اﻵﺧﺮ« ،ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺪﻗﻴﻖ ،ﻳﻜﻮن ﻋﻼ ًﺟﺎ ﺳﻴﺌًﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ ،ﻓﻬﻢ ﻳُﻘ ﱢﺪﻣﻮن ﻫﺪاﻳﺎ ،رﻏﻢ أن اﻟﻘﻮاﻧين المﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ ﺗﺘﻐير
ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ،وﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ ﺑﻠ ٍﺪ ﻵﺧﺮ؛ ﻓﻤﻨﺬ ﻣﺎﻳﻮ ﻣﻦ ﻋﺎم ،٢٠١١ﰲ المﻤﻠﻜﺔ المﺘﺤﺪة ،وﺑﻤﻮﺟﺐ
ﺗﻐﻴير ﰲ ﻗﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎد اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺪواﺋﻴﺔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔُ ،ﺣﻈﺮ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻷﻗﻼم واﻷﻛﻮاب واﻟ ُﺤﲇ
اﻟﱰوﻳﺠﻴﺔ ﻃﻮاﻋﻴ ًﺔ .وﺣﻴﺚ إن ﻫﺬه اﻟﻘﻮاﻧين ﻻ ﺗﺠﺪ ﻣﻘﺎوﻣ ًﺔ ﻗﻮﻳﺔ ،ﻓﺈن ﺣ ْﺪﳼ ﻳﻘﻮل إن
ﻫﺬه اﻟﻬﺪاﻳﺎ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻻ ﺗُﺤﻘﻖ اﻟﻜﺜير ﻟﴩﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ ،ﻛﻤﺎ أن ﻟﻬﺎ ﻋﻴﺒًﺎ واﺿ ًﺤﺎ ،وﻫﻮ أﻧﻬﺎ
ﻗﺪ ﺗﴘء ﻟ ُﺴﻤﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ؛ إذ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﻬﻲ اﻷﻣﺮ ﺑﻪ ﰲ ﻣﻜﺘ ٍﺐ ُﻣﻐ ٍّﻄﻰ ﺑﺸﻌﺎرات ﴍﻛﺔ اﻷدوﻳﺔ؛
ﻋﲆ أﻗﻼم اﻟﺤﱪ اﻟﺠﺎف واﻟﺘﻘﺎوﻳﻢ ووﺣﺪات اﻟﺬاﻛﺮة اﻟﻮﻣﻴﻀﻴﺔ — وﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﻣﻈﻬ ًﺮا ﻣﻼﺋ ًﻤﺎ
ﺑﺄي ﺣﺎ ٍل ﻣﻦ اﻷﺣﻮال.
282
