Page 344 - شرور شركات الأدوية

‫ﴍور ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ‬

‫ﻣﺎ ﺑين ﻋﺎ َﻣﻲ ‪ ٢٠٠١‬و‪ ٢٠٠٧‬ﺣﺠﺒﺖ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌ ﱠﻘﺎر ﻋﻦ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻐﺬاء‬
‫واﻟﺪواء‪1.‬‬

‫ﰲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻗﺎل المﺘﺤﺪﺛﻮن ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ إن ﻫﺬه المﻮﺿﻮﻋﺎت ﻻ ﺗﻤ ﱡﺖ ﺑﺼﻠﺔ ﺑﺎلمﻤﺎرﺳﺔ ﰲ‬
‫المﻤﻠﻜﺔ المﺘﺤﺪة‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﺻﺤﻴ ًﺤﺎ؛ ﻓﴩﻛﺔ ﺟﻼﻛﺴﻮ ﺳﻤﻴﺚ ﻛﻼﻳﻦ ﴍﻛﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬
‫ورﺋﻴﺴﻬﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‪ .‬ﰲ »ﻣﺴﺘﻨﺪ اﻹﺛﺒﺎت اﻟﺴﺎدس« ﺿﻤﻦ ﻣﺴﺘﻨﺪات المﺤﻜﻤﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺳﺘﺠﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋ ًﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺼﺺ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ أُدرﺟﺖ ﻷﻧﻬﺎ ﻧﺘﺠﺖ ﻋﻦ ﺗﺮوﻳ ٍﺞ ﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻋﻘﺎﻗير اﻟﴩﻛﺔ ﰲ ﻏير ﻣﺎ ُرﺧﺼﺖ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ‪ .‬اﻟﻘﺼﺔ اﻷوﱃ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺗﺰﻛﻴ ٍﺔ ﻟﻌ ﱠﻘﺎر زﻳﺒﺎن‬
‫المﻜﺎﻓﺢ ﻟﻠﺘﺪﺧين‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﺄﺧﻮذة ﻣﻦ ﺟﺮﻳﺪة »ذا ﺟﺎردﻳﺎن« وﻫﻲ ﺟﺮﻳﺪة ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺘﺒﻬﺎ‬
‫اﻟﺪﻛﺘﻮر روﺟﺮ ﻫﻨﺪرﺳﻮن‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻤﺎرس ﻋﺎم ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻳﻜﺘﺐ ﻛﺜيرًا ﰲ اﻟﺠﺮاﺋﺪ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬
‫)ﺑﻌﺪ زﻳﺎر ٍة لمﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻪ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻋﺮﻓ ُﺖ أﻧﻪ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﻋﻤﻠﻪ ﰲ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬
‫ﻳُﻌ ِﻠﻦ ﻋﻦ ﺧﺪﻣﺎﺗﻪ ﻛﻤﺴﺘﺸﺎر ﻋﻼﻗﺎ ٍت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻷدوﻳﺔ(‪ .‬وﺗﺄﺗﻲ ﺟﺮﻳﺪة »ذا ﺗﺎﻳﻤﺰ«‪،‬‬
‫وﻫﻲ ﺟﺮﻳﺪة ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ أﻳ ًﻀﺎ‪ ،‬ﰲ المﺮﺗﺒﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﰲ ﻫﺬه المﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷدﻟﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻌﻨﻮان اﻟﺘﺎﱄ‪:‬‬
‫»إﻧﻪ ﺣ ٍّﻘﺎ دواء ﺳﺤﺮي‪ :‬ﻫﻞ ﻣﻦ المﻤﻜﻦ ﻟ ُﻘﺮ ٍص واﺣﺪ أن ﻳﺨﻔﻒ ﺣﺪة اﻻﻛﺘﺌﺎب‪ ،‬وﻳﺴﺎﻋﺪك‬
‫ﰲ ﻓ ْﻘﺪ اﻟﻮزن‪ ،‬وﻳﺠﻌﻠﻚ ﺗُﻘﻠﻊ ﻋﻦ اﻟﺘﺪﺧين؟« وﺗﻄﺮح ﺟﺮﻳﺪة »داﻳﲇ ﻣﻴﻞ« ﺳﺆا ًﻻ‪» :‬ﻫﻞ‬
‫ﻫﺬا اﻟﻌ ﱠﻘﺎر المﻀﺎد ﻟﻼﻛﺘﺌﺎب ﻋ ﱠﻘﺎر ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﺘﺨﺴﻴﺲ؟« وﻧﴩت ﺟﺮﻳﺪة »ذا ﺻﻦ« ﻗﺼ ًﺔ‬
‫إﺧﺒﺎرﻳﺔ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ‪ .‬ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺟﺰء ﻛﺒير ﻣﻦ دﻋﻮى اﻻﺣﺘﻴﺎل المﺮﻓﻮﻋﺔ ﺿﺪ ﺟﻼﻛﺴﻮ ﺳﻤﻴﺚ‬
‫ﻛﻼﻳﻦ ﺑﺎﻟﱰوﻳﺞ ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻋ ﱠﻘﺎر اﻟﺒﺎروﻛﺴﺘين ﰲ ﻏير ﻣﺎ ُرﺧﺺ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ‪ ،‬وﻛﺎن ﻫﺬا‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬

‫ﻗﺪ ﺗﺘﺬﻛﺮ‪ ،‬ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻃﻮﻳﻞ اﺳﺘﻤﺮ لمﺪة أرﺑﻊ ﺳﻨﻮات ﰲ المﻤﻠﻜﺔ المﺘﺤﺪة‪.‬‬
‫ﻫﺬه اﻟﺠﺮاﺋﻢ ﺗُﺮﺗﻜﺐ ﻋﲆ أرﺿﻨﺎ‪ ،‬وإذا ﻟﻢ ﻧﻜﺸﻒ ﻋﻨﻬﺎ اﻟﻨﻘﺎب ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻳُﻌﺰى ﺟﺰﺋﻴٍّﺎ‬
‫إﱃ أﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﺤﺎول اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﺑﺎﻟﺠﺪﻳﺔ المﻄﻠﻮﺑﺔ؛ إﻧﻬﺎ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻏير ﻣﻌﺮوﻓ ٍﺔ ﻋﲆ ﻧﻄﺎ ٍق‬
‫واﺳﻊ ﰲ المﻤﻠﻜﺔ المﺘﺤﺪة‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﰲ اﻟﻮﻻﻳﺎت المﺘﺤﺪة ﻳﺤﺼﻞ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳُﺒﻠﻐﻮن ﻋﻦ‬
‫ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻔﺴﺎد اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﴩﻛﺎت ﻋﲆ ﻧﺴﺒ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺮاﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗُﻔﺮض ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﴩﻛﺎت‪.‬‬
‫ﻫﺬه ﺳﻴﺎﺳﺔ ُوﺿﻌﺖ ﻟﺘﺤﻔﻴﺰ اﻟﻨﺎس ﻋﲆ اﻹﺗﻴﺎن ﺑﺄدﻟ ٍﺔ ﻋﲆ ﺟﺮاﺋﻢ اﻟﴩﻛﺎت‪ ،‬وﻫﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ‬
‫ﻓ ﱠﻌﺎﻟﺔ إﱃ ﺣ ﱟﺪ ﻣﻌﻘﻮل‪ .‬وﺳﻮف ﻳﺘﺸﺎرك ﻋﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﺷﺎرﻛﻮا ﰲ اﻟﻜﺸﻒ‬
‫ﻋﻦ ﻗﻀﻴﺔ ﴍﻛﺔ ﺟﻼﻛﺴﻮ ﺳﻤﻴﺚ ﻛﻼﻳﻦ اﻵن ﰲ ﺣﻮاﱄ ‪ ٦٠٠‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪ .‬أﻣﺎ ﰲ المﻤﻠﻜﺔ‬
‫المﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻓﻴُﺨ َﺮس ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺤﺎول أن ﻳُﺒﻠﻎ ﻋﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻓﺴﺎ ٍد ﰲ اﻟﴩﻛﺎت وﻳُﻄ َﺮد ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻪ‪.‬‬
‫وﻟﻜﻦ ﻫﺬه ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺒﻌﻬﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ؛ ﻓﺒﻌﺪ ذﻟﻚ‪ ،‬زﻋﻤﺖ‬
‫أن ﻫﺬه اﻟﺠﺮاﺋﻢ ﻛﻠﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ المﺎﴈ؛ ﻓﻘﺪ ﻗﺎل اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺼﺤﻔﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﴩﻛﺔ‬

‫‪344‬‬