Page 349 - شرور شركات الأدوية
P. 349
ﺧﺎﺗﻤﺔ :ﺑﻴﺎﻧﺎت أﻓﻀﻞ
ﻋﲆ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﻘﻮاﻋﺪ المﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺠﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﺘﺒﻌﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أﻋﻀﺎء اﺗﺤﺎد ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ
ﺑﺄﺳﱰاﻟﻴﺎ ،وﻫﻮ أﻛﱪ ﺗﺠ ﱡﻤﻊ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻷدوﻳﺔ .وﻟﻜﻦ ﰲ دﻳﺴﻤﱪ ﻋﺎم ٢٠١١رﻓﻀﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ
ﻫﺬه المﺮاﺟﻌﺔ .وﻛﺎﻧﺖ ﺳﺘﱰك ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻷدوﻳﺔ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻮ ﱡرط ﰲ ﺗﻌﺎﻣﻼ ٍت ﻣﺮاوﻏﺔ ،وأوﺿﺢ
ﻧﻘ ٍﺪ ﻟﻬﺬا ﻟﻢ ﻳﺄ ِت ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت دﻋﻢ المﺮﴇ ،وإﻧﻤﺎ ﻣﻦ ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ .ﻓﻠﻤﺎذا
ﺳﻴﺘﺒﻊ اﻵن أي ﻋﻀﻮ ﺑﺎﻻﺗﺤﺎد المﻤﺎرﺳﺎت ال ُمﺜﲆ المﻮﺟﻮدة ﰲ ﻗﻮاﻋﺪ المﻤﺎرﺳﺔ اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ
ﻫﺬه؟ وﺟﺎء اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺼﺤﻔﻲ اﻟﺬي أﺻﺪره اﻻﺗﺤﺎد ﴏﻳ ًﺤﺎ ﻟﺪرﺟﺔ اﻟﻔﻈﺎﻇﺔ؛ ﺣﻴﺚ ﻗﺎل:
»اﻟﴩﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻤﻲ إﱃ اﺗﺤﺎدﻧﺎ ﺳﻮف ﺗﺘﺄذى ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﺼﺎﺋﺐ5«.
وﺳﻮف ﻧﺘﻄ ﱠﺮق ﺑﻌﺪ ﻗﻠﻴ ٍﻞ إﱃ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺬي ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻣﻦ
اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ )ﻓﻬﺬه ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺸﻜﻠ ًﺔ ﺻﻌﺒﺔ اﻟﺤﻞ( ،وﻣﺎ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻷﻓﺮاد ﻋﻤﻠﻪ ﻟﻼﻟﺘﺰام
ﺑﻬﺬه اﻟﻘﻮاﻋﺪ .ﻛﻤﺎ ﺳﻨﺘﺄﻣﻞ ﻣ ًﻌﺎ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻄﺐ ﰲ ﻋﴫ »اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻀﺨﻤﺔ« ،ﺑﻌﺪ أن
أﺿﺤﻰ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻷدﻟﺔ أﺳﻬﻞ وأرﺧﺺ ﻣﻦ أي وﻗ ٍﺖ ﻣﴣ.
ﻟﻜﻦ ﻗﺒﻞ أن ﻧﺪﺧﻞ ﰲ ﻫﺬا المﻮﺿﻮع ،ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺘﺬﻛﺮ أن اﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈﻳﺠﺎد ﺣ ﱟﻞ
ﻟﻬﺬه المﺸﺎﻛﻞ ،ﺑﺪءًا ﻣﻦ اﻵن؛ ﻷﻧﻨﺎ ﺣﺘﻰ إذا ﻧ ﱠﺤﻴﻨﺎ ﻋﺠﺰ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ والمﺮاﻗﺒين المﺴﺘﻤﺮ ﻋﻦ ﺣﻞ
ﻫﺬه المﺸﺎﻛﻞ ﺟﺎﻧﺒًﺎ ،ﻓﺈن المﺮﴇ ﻣﺎ زاﻟﻮا ﻳﺘﻌ ﱠﺮﺿﻮن ﻟﻸذى ﻛﻞ ﻳﻮ ٍم ﻣﻦ ﺟ ﱠﺮاء ﻣﺎ ارﺗﻜﺒﺘْﻪ
ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷدوﻳﺔ ﻋﲆ ﻣﺪار اﻟﻌﻘﻮد اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ المﺎﺿﻴﺔ .وﻻ ﻳﻜﻔﻲ أن ﺗَ ِﻌﺪ اﻟﴩﻛﺎت ﺑﺒﺴﺎﻃ ٍﺔ
ﺑﺎﻟﺘﻐﻴير ﰲ المﺴﺘﻘﺒﻞ )دون أن ﺗﺤﺎول اﻟﻮﻓﺎء ﺑﺬﻟﻚ( .ﻓﺈذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺗﻮ ﱡد أن ﺗُﻌﻮﺿﻨﺎ
ﻋﻦ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﺘْﻬﺎ ﰲ المﺎﴈ ،ﻓﻌﻠﻴﻬﺎ أن ﺗﺘﺨﺬ إﺟﺮاءا ٍت ﺟﺎدة اﻟﻴﻮم ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ
اﻷﴐار اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺰال ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻴﻨﺎ واﻟﺘﻲ ﺗﻨﺠﻢ ﻋﻦ ﺗ ﱡﴫﻓﺎﺗﻬﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ.
) (1ﺗﻤﻬﻴﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ
ﺑﺎدئ ذي ﺑﺪء ،ﻧﺤﻦ ﰲ ﺣﺎﺟ ٍﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎرﺣﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ،وﻻ أﻗﻮل ﻫﺬا اﻧﻄﻼ ًﻗﺎ ﻣﻦ ﺗﺼ ﱡﻮ ٍر ﻣﺎ
ﻏﺎﻣﺾ ﻋﻦ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ والمﺼﺎﻟﺤﺔ .ﻳُﻤﺎ َرس اﻟﻄﺐ اﻟﻴﻮم ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أدوﻳ ٍﺔ دﺧﻠﺖ اﻟﺴﻮق ﻋﲆ
ﻣﺪار ﻋﻘﻮ ٍد ﻋﺪﻳﺪة ،ﺑﺎﻻﺳﺘﻨﺎد إﱃ أدﻟ ٍﺔ ُﺟﻤﻌﺖ ﻣﻨﺬ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎت ﻋﲆ اﻷﻗﻞ .وﻧﺤﻦ ﻧﻌﺮف اﻵن
أن ﻗﺎﻋﺪة اﻷدﻟﺔ ﻫﺬه ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ ﻗﺪ ُﺷ ﱢﻮﻫﺖ ﻋﲆ ﻧﺤ ٍﻮ ﻣﻨﻬﺠ ﱟﻲ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷدوﻳﺔ ،اﻟﺘﻲ
ﻗﺎﻣﺖ ﻋﻦ ﻋﻤ ٍﺪ وﺑﻨﺤ ٍﻮ اﻧﺘﻘﺎﺋﻲ ﺑﺤﺠﺐ اﻟﺘﺠﺎ ِرب اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗَ ُﺮق ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ ﻟﻬﺎ ،ﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي
ﻧﴩت ﻓﻴﻪ اﻟﺘﺠﺎ ِرب ذات اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺠﻴﺪة.
واﻻﻋﱰاف اﻟﻐﺎﻣﺾ ﺑﺤﺪوث ﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﺳﻮى ﺧﻄﻮ ٍة ﺑﺴﻴﻄﺔ؛ إﻧﻪ اﻟﺨﻄﻮة اﻷوﱃ ﰲ
رﺣﻠﺔ اﻟﻌﻮدة إﱃ اﻟﺘﺰام اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺑﺎﻷﺧﻼﻗﻴﺎت المﻬﻨﻴﺔ .ولمﺼﻠﺤﺔ المﺮﴇ ،ﻧﺤﻦ ﻧﺤﺘﺎج إﱃ
349
