Page 389 - شرور شركات الأدوية
P. 389
ﻣﺎذا ﺑﻌﺪ؟
— وﻫﻮ ﺑﺎﻟﺼﺪﻓﺔ ﻣﻮﺟﻮد ﻋﲆ ﻣﻜﺘﺒﻲ اﻵن — أن ٣٤ﺑﺎلمﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ إﻋﻼﻧﺎت ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷدوﻳﺔ
ﰲ اﻟﺴﻮﻳﺪ ﺧﺎﻟﻔﺖ ﻗﻮاﻋﺪ المﻤﺎرﺳﺔ اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ23.
ﰲ أﺑﺮﻳﻞ ﻋﺎم ٢٠١٣ﻧُﴩت ورﻗﺔ ﺑﺤﺜﻴﺔ ﰲ دورﻳﺔ »ﺟﻮرﻧﺎل أوف ﺟﻨﺮال إﻧﱰﻧﺎل
ﻣﺪﻳﺴين« ﺣﻮل اﺳﺘﻘﺼﺎءٍ ﺷﺎرك ﻓﻴﻪ ٢٥٥ﻃﺒﻴﺒًﺎ ،ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ ﺑﻼد ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻳﺼﻒ ١٦٩٢
زﻳﺎرة ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﻣﻨﺪوﺑﻲ ﴍﻛﺎت أدوﻳﺔ 24.أﻗﻞ ﻣﻦ ٢ﺑﺎلمﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺎرات أﻋﻄﺖ »أﻗﻞ
ﻗﺪ ٍر ﻣﻼﺋﻢ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن« ،وﰲ ٦ﺑﺎلمﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺎرات أﺗﻰ ﻣﻨﺪوﺑﻮ ﴍﻛﺎت
اﻷدوﻳﺔ ﻋﲆ ِذﻛﺮ أﺣﺪا ٍث ﺳﻠﺒﻴﺔ ﺧﻄيرة ﻧﺠﻤﺖ ﻋﻦ ﺗﻌﺎﻃﻲ اﻷدوﻳﺔ ،رﻏﻢ أن ٤٥ﺑﺎلمﺎﺋﺔ
ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﱰوﻳﺠﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻷدوﻳ ٍﺔ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ »ﻣﺮﺑﻌﺎت ﺗﺤﺬﻳﺮ« ﰲ ﻧﴩﺗﻬﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ.
وﰲ اﻟﺸﻬﺮ ﻧﻔﺴﻪ ،ﻫﻮﺟﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻋﲆ ﻣﺒﺎدرة »اﻟﻮﺻﻒ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ«
اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ ﰲ اﻟﻮﻻﻳﺎت المﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ .وﻫﺬا ﻣﴩوع ﺟﺪﻳﺪ ،ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻴﺴير ﺑﺎﻟﺘﻮازي
ﻣﻊ ﻧﻈﺎم »ﻣﻨﺪوﺑﻲ ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ« )اﻟﺬي ﻳُﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ »اﻟﻮﺻﻒ« ﰲ اﻟﻮﻻﻳﺎت المﺘﺤﺪة(؛
إذ ﻳﺰور اﺳﺘﺸﺎرﻳﻮن إﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﻮن اﻷﻃﺒﺎءَ والمﻤﺮﺿﺎ ِت واﻟﺼﻴﺎدﻟ َﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﻠﺨﺼﺎ ٍت ﻏير
ﻣﺘﺤﻴﺰة ﻟﻸدﻟﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﻓﻀﻞ اﻟﻌﻼﺟﺎت .وﻗﺪ ﻗﺎل رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﴍﻛﺔ ﻓﺎﻳﺰر
إﻳﺎن رﻳﺪ — دون أي لمﺤﺔ ﺳﺨﺮﻳﺔ — إن ﻣﴩوع »اﻟﻮﺻﻒ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ« ﻣﻀﻴﻌﺔ ﻟﻠﻤﺎل
اﻟﻌﺎم؛ ﻷن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ »ﺗﻀﺎرب ﻣﺼﺎﻟﺢ« ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗُﻘ ﱢﺪم أدﻟﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء25.
ﺑﺎلمﺜﻞ ،ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺣﻜﺎﻳﺎت وﻗﻀﺎﻳﺎ ال ُمﺒﻠﻐين ﻋﻦ اﻟﺮﺷﺎوى واﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﻌﺪواﻧﻲ ﻣﺴﺘﻤﺮ ًة
ﺑﺈﻳﻘﺎﻋﻬﺎ المﻌﺘﺎد 26.وﻗﺪ وﺟﺪ ْت ورﻗﺔ ﺑﺤﺜﻴﺔ ﰲ ﻣﺎﻳﻮ ﻋﺎم ٢٠١٣أن أﻗﻞ ﻣﻦ ٦ﺑﺎلمﺎﺋﺔ
ﻣﻦ دورﻳﺎت اﻟﻄﺐ اﻟﺤﻴﻮي ﻟﺪﻳﻬﺎ إﺟﺮاءات ُﻣﺼ ﱠﻤﻤﺔ ﻻﻛﺘﺸﺎف اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺨﻔﻴﺔ واﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ
ﻟﻬﺎ 27.إذا ﻗﺮأت المﻘﺎل اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻲ المﺼﺎﺣﺐ ﻟﻬﺬه اﻟﻮرﻗﺔ — رﻏﻢ أﻧﻪ ﻏير ﻣﺘﺎ ٍح اﻻﻃﻼع
ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺠﺎﻧًﺎ ،وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳَ ُﺤﻮل دون المﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻠﻮم — ﻓﺴﺘﺠﺪ ﻛﻞ
المﻨﺎﻗﺸﺎت المﺬﻛﻮرة ﰲ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب 28.وﻟﻴﺲ اﻟﺴﺒﺐ ﰲ ﻫﺬا أن أﺣ ًﺪا ﻧﻘﻞ ﻋﻦ أﺣﺪ؛ وإﻧﻤﺎ
اﻟﺴﺒﺐ ﻫﻮ أن ﻫﺬه المﻮﺿﻮﻋﺎت ﻣﻦ المﻮﺿﻮﻋﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺴﺎﺋﺪة اﻟﺘﻲ ﺗُﻨﺎ َﻗﺶ روﺗﻴﻨﻴٍّﺎ ﰲ
اﻷﺑﺤﺎث ﻏير المﺘﺎﺣﺔ ﻣﺠﺎﻧًﺎ.
ﺗﻀ ﱠﻤﻨﺖ دورﻳﺔ »ﺟﻮرﻧﺎل أوف ﻣﺪﻳﻜﺎل إﺛﻴﻜﺲ« وﺻ ًﻔﺎ راﺋ ًﻌﺎ ﰲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻋﺎم ٢٠١٣
ﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻣﺤﺎﴐات ﰲ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺣﻮل وﺻﻒ دواء أﻓﻴﻮﻧﻲ ﻟﺘﺴﻜين
اﻷﻟﻢ ،ﻟﻬﺎ ﻣﺤﺘ ًﻮى ﻣﺮﻳﺐ ،وﺗﻀﺎ ُرب ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻏير ُﻣﻌ َﻠﻦ ﻋﻨﻪ ،وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ .وﻟﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺗﻠﻚ
المﺤﺎﴐات إﻻ ﺑﻌﺪ اﻋﱰاض أﻓﺮا ٍد ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻴﺔ 29.وﻋﲆ المﺴﺌﻮﻟين اﻟﻜﺒﺎر ﰲ المﺆﺳﺴﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ
أن ﻳﺘﺬﻛﺮوا أن ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﴫﻓﺎت اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﻪ المﻮﻇﻔﻮن اﻟﺼﻐﺎر ،ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺎلمﺠﺎزﻓﺔ
واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ وﻳﻌﻮد ﺑﺎﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﲆ المﺮﴇ.
389