Page 37 - H_KSEXASMENH_DOLOFONIA_29-5-2020
P. 37

Η ΞΕΧΑΣΜΕΝΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ                                  37

                   Ανέβηκε τα σκαλιά τρέχοντας για να αποφύγει περαιτέρω ερω-
                 τήσεις.
                   Έβγαλε τα ρούχα της και τα άφησε σε έναν σωρό στο πάτω-
                 μα. Έπειτα έπεσε στο κρεβάτι κι έμεινε εκεί, ριγώντας. Η καρδιά
                 της χτυπούσε δυνατά και τα μάτια της είχαν καρφωθεί στο ταβάνι.
                   Δεν άκουσε τις νέες αφίξεις στο ισόγειο, αλλά μετά από πέντε
                 λεπτά περίπου άνοιξε η πόρτα και μπήκε η μις Μαρπλ. Κρατούσε
                 υπό μάλης δύο θερμοφόρες και στο χέρι ένα φλιτζάνι.
                   Η Γκουέντα ανακάθισε στο κρεβάτι και προσπάθησε να στα-
                 ματήσει το τρέμουλο.
                   «Μις Μαρπλ, λυπάμαι πάρα πολύ. Δεν ξέρω τι... φέρθηκα απαί-
                 σια. Ενοχλήθηκαν πολύ μαζί μου;»
                   «Μην ανησυχείς, καλό μου παιδί», είπε η μις Μαρπλ. «Φρόντι-
                 σε να βολευτείς εδώ στα ζεστά, με τις θερμοφόρες».
                   «Δε χρειάζομαι θερμοφόρα».
                   «Πώς δε χρειάζεσαι. Έτσι μπράβο. Και τώρα για πιες αυτό το
                 τσάι...»
                   Ήταν ζεστό και δυνατό, και είχε πάρα πολλή ζάχαρη, μα η Γκουέ-
                 ντα το ήπιε υπάκουα. Τώρα το ρίγος είχε υποχωρήσει κάπως.
                   «Και τώρα ξάπλωσε για να σε πάρει ο ύπνος», είπε η μις Μαρπλ.
                 «Έπαθες σοκ, ξέρεις. Θα τα κουβεντιάσουμε το πρωί. Μην ανησυ-
                 χείς για τίποτα. Απλώς πέσε για ύπνο».
                   Η μις Μαρπλ σήκωσε τις κουβέρτες, χαμογέλασε, σκέπασε την
                 Γκουέντα και βγήκε.
                   Στο ισόγειο ο Ρέιμοντ έλεγε ενοχλημένος στην Τζόαν: «Τι στον
                 άνεμο την έπιασε αυτή την κοπέλα; Δεν ήταν καλά; Τι έπαθε;»
                   «Δεν ξέρω, καλέ μου Ρέιμοντ. Ούρλιαξε στα καλά καθούμενα!
                 Υποθέτω πως το έργο μάλλον της φάνηκε υπερβολικά μακάβριο».
                   «Ναι, ο Γουέμπστερ είναι λίγο φρικιαστικός. Μα δεν περίμενα
                 ότι θα–» Σταμάτησε όταν μπήκε στο δωμάτιο η μις Μαρπλ. «Εί-
                 ναι καλά;»
                   «Ναι, έτσι νομίζω. Έπαθε άσχημο σοκ, ξέρεις».
                   «Σοκ; Μόνο και μόνο επειδή είδε ένα ιακωβιανό δράμα;»








                                                                     29/5/2020   1:58:38
          H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd   37
          H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd   37                           29/5/2020   1:58:38
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42