Page 39 - H_KSEXASMENH_DOLOFONIA_29-5-2020
P. 39

Η ΞΕΧΑΣΜΕΝΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ                                  39

                   Η φωνή της ήταν σαστισμένη και θλιμμένη. Η μις Μαρπλ έβη-
                 ξε μαλακά.
                   «Αυτό σίγουρα είναι πολύ ωραίο νέο, έτσι δεν είναι;»
                   «Είναι; Τώρα που δεν είμαι σίγουρη αν τρελαίνομαι ή όχι; Αν
                 είμαι τρελή, δεν έπρεπε να παντρευτώ τον Ζιλ. Το σπίτι, και όλα
                 αυτά. Δεν μπορώ να ξαναπάω εκεί. Δεν ξέρω τι να κάνω».
                   Η μις Μαρπλ έφερε το χέρι στον καναπέ προσκαλώντας τη να
                 καθίσει.
                   «Μήπως να καθίσεις εδώ, κοντά μου, και να μου τα πεις όλα,
                 καλή μου;»
                   Η Γκουέντα δέχτηκε την πρόσκληση με ανακούφιση. Διηγή-
                 θηκε όλη την ιστορία σαν χείμαρρος, ξεκινώντας από την πρώτη
                 φορά που είδε το Χίλσαϊντ και περνώντας στα συμβάντα που αρ-
                 χικά την είχαν προβληματίσει και τώρα την ανησυχούσαν.
                   «Και μάλλον τρόμαξα», κατέληξε. «Και σκέφτηκα να ανέβω στο
                 Λονδίνο, να ξεφύγω από όλα αυτά. Μόνο που, βλέπετε, δεν κατά-
                 φερα να ξεφύγω. Με ακολούθησε. Χθες βράδυ–» Έκλεισε τα μά-
                 τια και ξεροκατάπιε αναπολώντας.
                   «Τι έγινε χθες βράδυ;» την παρότρυνε η μις Μαρπλ.
                   «Τολμώ να πω πως δε θα το πιστέψετε», είπε η Γκουέντα,
                 μιλώντας πολύ γρήγορα. «Θα με θεωρήσετε υστερική ή λοξή ή
                 κάτι τέτοιο. Συνέβη τελείως ξαφνικά, στο τέλος του έργου. Μου
                 είχε αρέσει πάρα πολύ. Δεν είχα σκεφτεί το σπίτι ούτε στιγμή. Κι
                 έπειτα ήρθε από το πουθενά, τη στιγμή που ο ηθοποιός είπε εκεί-
                 να τα λόγια–»
                   Επανέλαβε με χαμηλή, τρεμάμενη φωνή:
                   «Σκέπασε το πρόσωπό της. Θάμπωσαν τα μάτια μου, πέθα-
                 νε τόσο νέα...
                   »Βρέθηκα ξανά εκεί, στα σκαλιά, κοιτούσα το χολ πιο κάτω μέ-
                 σα από τα κάγκελα της σκάλας, και την είδα να κείτεται εκεί. Σωρια-
                 σμένη, νεκρή. Είχε ολόχρυσα μαλλιά και το πρόσωπό της ήταν...
                 ήταν μπλάβο! Ήταν νεκρή, την είχαν στραγγαλίσει, και κάποιος
                                                                    ·
                 έλεγε εκείνα τα λόγια με τον ίδιο φρικτό, χαιρέκακο τρόπο  είδα







                                                                     29/5/2020   1:58:38
          H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd   39
          H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd   39                           29/5/2020   1:58:38
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44