Page 43 - H_KSEXASMENH_DOLOFONIA_29-5-2020

Η ΞΕΧΑΣΜΕΝΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ 43

ζε όταν έκλαιγα επειδή με φιλούσε ο καπετάνιος και δε μου άρε-
σε το μούσι του».
«Πολύ ενδιαφέρον αυτό, καλή μου. Έχεις μπερδέψει δύο δια-
φορετικά ταξίδια, βλέπεις. Στο ένα ο καπετάνιος είχε μούσι και στο
άλλο είχε κόκκινο πρόσωπο και μια ουλή στο πιγούνι».
«Ναι», συλλογίστηκε η Γκουέντα, «μάλλον έτσι είναι».
«Εμένα μου φαίνεται πιθανό», είπε η μις Μαρπλ, «να σε έφερε ο
πατέρας σου πρώτα στην Αγγλία όταν πέθανε η μητέρα σου, και να
έζησες πραγματικά σε αυτό το σπίτι, το Χίλσαϊντ. Μου είπες, ξέρεις,
ότι το ένιωσες οικείο αμέσως μόλις μπήκες. Και διάλεξες να κοι-
μηθείς στο δωμάτιο που μάλλον ήταν το παιδικό σου δωμάτιο–»
«Ήταν παιδικό δωμάτιο. Είχε κάγκελα στα παράθυρα».
«Είδες; Είχε και την ωραία, χαρωπή ταπετσαρία με τις κε-
νταύριες και τις παπαρούνες. Τα παιδιά θυμούνται πολύ καλά τους
τοίχους των παιδικών τους δωματίων. Εγώ πάντα θυμόμουν τις
μοβ ίριδες στους τοίχους του δικού μου δωματίου και παρ’ όλα
αυτά μού φαίνεται ότι έβαλαν καινούργια ταπετσαρία όταν ήμουν
μόλις τριών ετών».
«Γι’ αυτό σκέφτηκα αμέσως το κουκλόσπιτο και το ντουλάπι
για τα παιχνίδια;»
«Ναι. Και το μπάνιο. Την μπανιέρα με το μαόνι τριγύρω. Μου
είπες ότι, αμέσως μόλις την είδες, σκέφτηκες να πλέουν μέσα
παπάκια».
Η Γκουέντα είπε συλλογισμένη: «Πράγματι, έδειχνα να ξέρω
αμέσως πού ακριβώς ήταν τα πάντα – η κουζίνα, το ντουλάπι για
την μπουγάδα. Και πίστευα συνεχώς ότι υπήρχε μια πόρτα από
το σαλόνι προς την τραπεζαρία. Μα δεν είναι τελείως αδύνατο να
έρθω στην Αγγλία και να αγοράσω το ίδιο σπίτι στο οποίο είχα ζή-
σει πριν από τόσα χρόνια;»
«Δεν είναι αδύνατο, καλή μου. Είναι απλά μια πολύ αξιοπρό-
·
σεκτη σύμπτωση και καμιά φορά συμβαίνουν αξιοπρόσεκτες συ-
μπτώσεις. Ο σύζυγός σου ήθελε σπίτι στη νότια ακτή, εσύ έψαχνες
στην περιοχή, πέρασες από ένα σπίτι που σου ξύπνησε μνήμες

29/5/2020 1:58:39
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 43
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 43 29/5/2020 1:58:39