Page 41 - H_KSEXASMENH_DOLOFONIA_29-5-2020

4

Η Έλεν;

ια μια στιγμή η Γκουέντα έμεινε να κοιτά τη μις Μαρπλ, κι έπει-
Γτα τράβηξε τα μαλλιά από το μέτωπό της.
«Γιατί το είπα αυτό;» είπε. «Γιατί είπα “Έλεν”; Δεν ξέρω κα-
μία Έλεν!»
Άφησε τα χέρια της να πέσουν με μια απελπισμένη χειρονομία.
«Είδατε;» είπε. «Είμαι τρελή! Φαντάζομαι πράγματα! Βλέπω συ-
νεχώς πράγματα που δεν υπάρχουν. Στην αρχή ήταν απλά η ταπε-
τσαρία – τώρα βλέπω και πτώματα. Άρα χειροτερεύω».
«Έλα, καλή μου, μη βγάζεις βεβιασμένα συμπεράσματα–»
«Τότε είναι το σπίτι. Είναι στοιχειωμένο, μαγεμένο, ή κάτι τέ-
τοιο... Βλέπω πράγματα που έχουν συμβεί εκεί, εκτός κι αν βλέπω
πράγματα που πρόκειται να συμβούν εκεί – κι αυτό θα ήταν χειρό-
τερο. Ίσως θα δολοφονηθεί εκεί κάποια γυναίκα που λέγεται Έλεν...
Μόνο που δεν καταλαβαίνω, αν είναι το σπίτι εκείνο που είναι
στοιχειωμένο, γιατί βλέπω αυτά τα φρικτά πράγματα όταν δεν εί-
μαι εκεί; Γι’ αυτό νομίζω ότι στην πραγματικότητα τα χάνω σιγά
σιγά. Καλά θα κάνω να πάω σε έναν ψυχίατρο αμέσως – σήμερα
το πρωί κιόλας».
«Ναι, φυσικά, καλή μου Γκουέντα, μπορείς να το κάνεις αυ-
τό όταν έχεις εξαντλήσει κάθε άλλη γραμμή προσέγγισης, όμως
εγώ πιστεύω πάντα ότι είναι καλύτερα πρώτα να εξετάζεις τις πιο

29/5/2020 1:58:38
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 41 29/5/2020 1:58:38
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 41