Page 24 - merit

‫العـدد ‪44‬‬ ‫‪22‬‬

‫أغسطس ‪٢٠٢2‬‬

‫الليندي كما أثر على الشعب التشيلي‪ ،‬وبسبب‬ ‫‪ 1942‬في بيرو (‪ ،2011 ،Dahmén‬ص‪،)5‬‬
‫قرابتها بالرئيس‪ ،‬فإنها ُصنفت تلقائيًّا كعدوة‬ ‫وحاصلة على العديد من الجوائز الأدبية المهمة‪.‬‬
‫للنظام‪ ،‬و ُنفيت إلى فنزويلا (‪،2011 ،Dahmén‬‬ ‫ُتصنف كتاباتها في إطار الواقعية السحرية‪ ،‬ولها‬
‫نشاطات كثيرة في مجال حقوق المرأة والتحرر‬
‫ص‪.)5‬‬ ‫العالمي‪ ،‬فروايتها هي صوت للمرأة في كل مكان‬
‫وفي عام ‪ 1963‬أنجبت الكاتبة ابنتها باولا‪ ،‬وكانت‬ ‫وزمان‪ .‬ومن أهم رواياتها‪ :‬بيت الأرواح‪ ،‬وإيفالونا‬

‫الصدمة الأعظم في حياة الليندي حتى الآن وفاة‬ ‫(‪ ،2011 ،Dahmén‬ص‪.)5‬‬
‫ابنتها باولا في ‪ 1993‬عن عمر ثمانية وعشرين عا ًما‬ ‫كان والد الكاتبة‪ ،‬توماس الليندي‪ ،‬سفي ًرا‪ ،‬وانفصل‬
‫عن والدتها عام ‪ 1945‬لتعود الأم بأطفالها الثلاثة‬
‫بعد دخولها في غيبوبة بسبب مضاعفات مرض‬
‫البورفيريا‪ .‬ولأن الليندي كانت طوال حياتها امرأة‬ ‫وتستقر في تشيلي حتى ‪ ،1953‬ثم انتقلت العائلة‬
‫قوية‪ ،‬فقد حولت ألمها إلى كتاب جميل استعادت فيه‬ ‫إلى بوليفيا‪ ،‬ومن ثم لبنان‪ ،‬حيث ارتادت الليندي‬
‫طفولتها وذكرياتها‪ ،‬أسمته «باولا» على اسم ابنتها‪،‬‬ ‫المدرسة البريطانية الخاصة في بيروت (‪،Bedoya‬‬
‫‪ ،2016‬ص‪ ،)7‬وفي نهاية المطاف عادت إلى تشيلي‬
‫وخصصت ريعه لدعم مراكز علاج السرطان‪.‬‬ ‫عام ‪ 1958‬لتكمل دراستها الثانوية‪ ،‬وفي موطنها‬
‫أما الكاتب الكبير يحيى حقي فقد ولد في ‪ 17‬يناير‬ ‫التقت زوجها الأول ميغيل فرياس الذي تزوجته في‬
‫‪ ،2011 ،Dahmén( 1962‬ص‪ .)5‬نعتقد أنه نتيجة‬
‫‪ 1905‬في بيت صغير من بيوت وزارة الأوقاف‬ ‫لترحال الأسرة الطويل‪ ،‬اختزنت إيزابيل في ذاكرتها‬
‫المصرية في حي السيدة زينب بالقاهرة؛ لأسرة‬ ‫الكثير من الحكايات‪ ،‬والتفاصيل الدقيقة‪ ،‬فقد رأت‬

‫تركية مسلمة متوسطة الحال غنية بثقافتها‬ ‫ثقافات وعادات مختلفة‪ ،‬فحولت هذه الخبرات‬
‫ومعارفها‪ ،‬فقد تزوج محمد إبراهيم حقي ‪-‬والد‬ ‫الصغيرة إلى تفاصيل رائعة ملأت رواياتها‪ ،‬وأي ًضا‬
‫يحيى والموظف بنظارة الأوقاف‪ -‬من سيدة هانم‬ ‫المهتمون بكلا الثقافتين العربية واللاتينية‪ ،‬يعلمون‬
‫حسين التي تنتمي إلى أب تركي وأم ألبانية هاجرت‬
‫مدى تقارب تلك الثقافتين‪ ،‬ونستنتج أي ًضا أن‬
‫من الأناضول‪ .‬درس الحقوق وعمل بالمحاماة‬ ‫التقارب عند الكاتبة نتيجة بقائها فترة في لبنان‪.‬‬
‫والسلك الدبلوماسي والعمل الصحفي‪ .‬يعتبر‬ ‫الكاتبة أي ًضا تأثرت بالسياسة‪ ،‬فكان عمها سلفادور‬
‫علامة بارزة في تاريخ الأدب والسينما‪ ،‬ويعد من‬ ‫الليندي رئيس تشيلي‪ ،‬وكانت شابة يسارية ُمثقفة‪،‬‬
‫كبار الأدباء المصريين‪ .‬في مجاله الأدبي نشر أربع‬
‫مجموعات من القصص القصيرة‪ ،‬ومن أشهر‬ ‫أثر عليها الانقلاب الذي أطاح بعمها سلفادور‬
‫رواياته قنديل أم هاشم‪ ،‬وكتب العديد من المقالات‬

‫والقصص القصيرة الأخرى‪.‬‬
‫وحصل يحيى حقي في يناير عام ‪ 1969‬على جائزة‬

‫الدولة التقديرية في الآداب‪ ،‬وهي أرفع الجوائز‬
‫–وقتها‪ -‬التي تقدمها الحكومة المصرية للعلماء‬
‫والمفكرين والأدباء المصريين؛ تقدي ًرا لما بذله من‬
‫دور ثقافي عام‪ ،‬منذ بدأ الكتابة‪ ،‬ولكونه واح ًدا ممن‬
‫أسهموا مساهم ًة واضح ًة في حركة الفكر والآداب‬
‫والثقافة في مصر‪ ،‬كما منحته الحكومة الفرنسية‬

‫عام ‪ 1983‬وسام الفارس من الطبقة الأولى‪،‬‬
‫ومنحته جامعة المنيا عام ‪ 1983‬الدكتوراه الفخرية؛‬
‫اعترا ًفا من الجامعة بريادته وقيمته الفنية الكبيرة‪.‬‬

‫وكان واح ًدا ممن حصلوا على جائزة الملك فيصل‬
‫العالمية عام ‪.1990‬‬

‫ومما تم عرضه نجد أن الكاتبين لديهما مخزون‬