Page 130 - 13101-tuyen-tap-truyen-thieu-nhi-thuviensach.vn
P. 130
Giá như nàng có thể, dù chỉ một lần, có cơ hội đi vào thị trấn, nàng sẽ
nghĩ tới bản thân mình; chỉ cần nhìn thấy mọi người trên đường phố, những
người bán rong trong khu chợ, những thứ bánh mứt, những lọ mật ong
trong các cửa hàng, những người xa lạ qua lại xôn xao, và ánh mặt trời trên
những đầu hồi cao tít, và giọng nói, tiếng cười, tiếng mặc cả qua lại và
những điệu khiêu vũ. Những con ngựa, những người du khách, những quả
chuông, và ánh sao đêm.
Trên hết thảy mọi điều khác, tim nàng đau nhói khi nghĩ rằng cha nàng ắt
hẳn có quá ít niềm tin vào bổn phận và tình yêu của nàng đối với ông đến
nỗi ông không bằng lòng cho phép nàng đi lang thang dù chỉ bằng quãng
cách du hành của một chú ốc sên ra khỏi tầm mắt của ông. Và sau khi dùng
xong bữa tối, lúc nàng nghiêng người về phía chiếc ghế lớn của cha mình -
ông ngồi đó, mái tóc đen xõa xuống đôi vai, bộ râu rũ xuống ngực – để hôn
ông chúc ngủ ngon, ý nghĩ này sẽ hiện lên trong mắt nàng ngay cả khi nó
không nằm trên đầu lưỡi của nàng. Và vào những lúc như thế bản thân ông
– như thể ông biết tận trong thâm tâm điều mà ông không bao giờ dám thú
nhận – luôn luôn khép đôi mí mắt lại hoặc khóa kín nội tâm theo một cách
khác.
Những người hầu cận thường nhiều chuyện lắm lời, và lời đồn lan truyền
từ nơi này sang nơi khác như những hạt bông gòn bay theo gió. Đơn giản vì
Myfawy chưa bao giờ ra ngoài, tiếng tăm về vẻ đẹp của nàng từ lâu đã
truyền khắp mọi vùng. Những người hát rong hát về nó, thậm chí còn mang
những khúc ballad của họ tới những đất nước, vương quốc và lãnh địa xa
xôi khác ngoài biên giới xứ Wales.
Thật ra, dù cho những con người có liên quan tới sắc đẹp hay lòng tốt có
bí mật và im lặng đến đâu, bằng cách nào đó tin tức về nó sẽ tự lan đi khắp
thế giới. Một vị thánh có thể ngồi trong hang động hay nơi trú ẩn của ông,
hiếm khi được đôi mắt người đời nhìn thấy, lặng lẽ như ánh nắng trong một
thung lũng rừng cây hay những con chim biển trong những cái hốc đá trên
bờ Đại Tây Dương, thực hiện những việc từ thiện và cầu nguyện những câu
kinh im lặng. Và ông ta có thể sống cho tới khi trở thành một ông cụ già
https://thuviensach.vn