Page 285 - 13101-tuyen-tap-truyen-thieu-nhi-thuviensach.vn

đau khổ, đứng bên cạnh cái tráp bằng chì một cách an toàn. Nhưng khi cúi
xuống nhấc nó lên, anh bắt đầu gặp rắc rối. Nó nặng quá mức, và anh có

thể chìm xuống đáy nước nếu mang nó theo khi bơi. Anh ngồi ngẫm nghĩ

một lúc, cuối cùng trèo lên cánh cửa sổ đá được chạm những bông hoa,
chim chóc và cá, nhìn ra ngoài. Bên dưới là một rãnh nước nổi lềnh bềnh

những cành lá huệ tây, không biết sâu đến cỡ nào. Nhưng may mắn thay, có

một sợi thừng thắt nút treo trên một cái móc trong ngưỡng cửa sổ, chắc
chắn là để Vua Cá cột chiếc thuyền của ông ta. John kéo sợi dây vào, cột

một đầu vào cái vòng trên chiếc tráp chì và đầu kia vào một cái ghế gỗ nhỏ.
Cuối cùng, sau một lúc lâu gắng sức, anh đưa được cái tráp lên ngưỡng cửa

sổ. Anh đẩy nó ra, và nó rơi xuống, như một con heo nhỏ, kéo theo cái ghế.

John lại trèo lên cửa sổ nhìn ra. Cái ghế nổi bập bềnh trên mặt nước bên
dưới. Chỉ có một sự im lặng sâu thẳm sau tiếng va chạm mặt nước của cái

tráp lúc nãy. Sau khi kéo nó lên khỏi rãnh nước, John đánh liều đi ra những
bức tường bên ngoài để tìm căn phòng chứa cá của Vua Cá. Anh rất muốn

gặp người hầu gái để cám ơn lần nữa. Cuối cùng khi anh tìm ra nó, nó hoàn

toàn im ắng không một bóng người. Anh trèo lên cửa sổ nhìn vào, nhưng
mau chóng nhảy xuống lại, vì những con cá bị treo bên trong đã chết cứng.

Người hầu gái bé nhỏ đã đi khỏi. Nhưng John không bao giờ biết và cũng

không bao giờ khám phá ra được cô ta có thử sử dụng thứ thuốc cao ma
thuật trên chính bản thân Vua Cá rồi sau đó sợ hết hồn với những gì xảy ra

và đã bỏ trốn, hay đã thử trên cả hai người và bây giờ họ đã trở thành cái gì

đó mà anh cũng không tài nào đoán nổi. Anh rất buồn vì không gặp lại cô
ta, và luôn nghĩ tới cô ta với thiện cảm chân thành.

Đi rồi lại nghỉ, nghỉ rồi lại đi, anh mất ba ngày để đưa cái tráp về nhà, dù
đã xoay xở mượn được một chiếc xe cút kít cho hai dặm cuối cùng. Nhưng

những khó khăn ấy cũng xứng đáng bỏ công. Khi anh nạy được cái nắp ra,
trông như thể một dải cầu vồng đột ngột rọi sáng rực cả nhà bếp, cái tráp đó

đựng đầy những viên đá quý. Sau đám cưới, Amanara đã nhờ thợ khắc

thêm một chữ J lên cái tráp sau chữ A, vì giờ đây nó chứa đựng tài sản của
cả hai người.

https://thuviensach.vn