Page 230 - Orestiada. Agamenón. Las Coéforas. Las Euménides

ESQUILO

Καςανδρα ἀντ. α.
ὀτοτοτοῖ πόποι δᾶ.
Ὦπολλον Ὦπολλον.

Χορος
ἡ δ᾽ αὖτε δυσφημοῦσα τὸν θεὸν καλεῖ
οὐδὲν προσήκοντ᾽ ἐν γόοις παραστατεῖν.

Καςανδρα στρ. β.
1080 Ἄπολλον Ἄπολλον
ἀγυιᾶτ᾽, ἀπόλλων ἐμός.
ἀπώλεσας γὰρ οὐ μόλις τὸ δεύτερον.

Χορος
χρήσειν ἔοικεν ἀμφὶ τῶν αὑτῆς κακῶν.
μένει τὸ θεῖον δουλίᾳ περ ἐν φρενί.

Καςανδρα ἀντ. β.
1085 Ἄπολλον Ἄπολλον
ἀγυιᾶτ᾽, ἀπόλλων ἐμός.
ἆ ποῖ ποτ᾽ ἤγαγές με; πρὸς ποίαν στέγην;

Χορος
πρὸς τὴν Ἀτρειδῶν: εἰ σὺ μὴ τόδ᾽ ἐννοεῖς,
ἐγὼ λέγω σοι: καὶ τάδ᾽ οὐκ ἐρεῖς ψύθη.

Καςανδρα στρ. γ
1090 μισόθεον μὲν οὖν, πολλὰ συνίστορα
αὐτόφονα κακὰ καρατόμα,
ἀνδροσφαγεῖον καὶ πεδορραντήριον.

47

25/07/22 14:45
ORISTEADA_0722_v3.indb 47
ORISTEADA_0722_v3.indb 47 25/07/22 14:45